zuigermotor oor Engels

zuigermotor

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

piston engine

naamwoord

engines having cylinders containing reciprocating pistons

De uitvoering van de volgende onderhoudswerkzaamheden aan een zuigermotor
The performance of the following maintenance on a piston engine

reciprocating engine

naamwoord

heat engine that uses one or more reciprocating pistons to convert pressure into a rotating motion

Een warmte-krachteenheid met een vermogen van 100 kWel met een aardgasgestookte zuigermotor wekt elektriciteit op met een spanning van 380 V.
A 100 kWel cogeneration unit with a reciprocating engine driven with natural gas generates electricity at 380 V.

voorbeelde

Brandstofinjector met elektromagnetische klep voor geoptimaliseerde verstuiving in de verbrandingskamer voor gebruik bij de vervaardiging van zuigermotoren met vonkontsteking van motorvoertuigen
Fuel injector with solenoid valve for optimized atomization in the combustion chamber for use in the manufacture of spark-ignition internal combustion piston engines of motor vehicles

Auto's met een zuigermotor met zelfontsteking (diesel of semidiesel)
Vehicles with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)

Delen verkregen door koude extrusie van staal, voor zuigermotoren en aandrijvingelementen bedoeld bij GS-post 8483
Parts of piston engines and mechanical engineering of HS 8483 (cold extrusion of steel)

Zuigermotoren met inwendige verbranding — Veiligheidseisen voor het ontwerp en de bouw van motoren voor toepassing in gebieden met ontploffingsgevaar — Deel 2: Motoren van groep I voor gebruik in ondergrondse mijnbouw, met gevaar door mijngas en/of brandbaar stof
Reciprocating internal combustion engines — Safety requirements for design and construction of engines for use in potentially explosive atmospheres — Part 2: Group I engines for use in underground workings susceptible to firedamp and/or combustible dust

De uitvoering van de volgende onderhoudswerkzaamheden aan een zuigermotor:
The performance of the following maintenance on a piston engine:

Vliegtuigen met zuigermotor zonder drukcabine met een maximale startmassa van hoogstens 2 000 kg.
Piston engine non-pressurised aeroplanes of 2 000 kg MTOM and below

Machines en apparatuur voor de bouw — Draagbare, met de hand geleide afkortslijpmachine aangedreven door een zuigermotor met inwendige verbranding — Veiligheidseisen en beproeven (ISO 19432:2006)
Building construction machinery and equipment — Portable, hand-held, internal combustion engine driven cut-off machines — Safety requirements and testing (ISO 19432:2006)

Zuigermotoren met vonkontsteking, wankelmotoren daaronder begrepen
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines

Zuigermotoren met zelfontsteking (diesel- en semidieselmotoren):
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines):

— vleugelvliegtuig enkele zuigermotor — houten structuur
— aeroplane single piston engine — wooden structure

Zuigermotoren met zelfontsteking (diesel of semidiesel), voor voertuigen (excl. voor rollend spoor- en tramwegmaterieel en land- en bosbouwtractors op wielen)
Vehicle compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) (excluding for railway or tramway rolling stock and wheeled agricultural or forestry tractors)

Zuigermotoren met zelfontsteking (diesel- en semidieselmotoren)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines)

Zuigermotoren met inwendige verbranding — Veiligheidseisen voor het ontwerp en de bouw van motoren voor toepassing in gebieden met onploffingsgevaar — Deel 2: Motoren van groep I voor gebruik in ondergrondse mijnbouw, met gevaar door mijngas en/of brandbaar stof
Reciprocating internal combustion engines — Safety requirements for design and construction of engines for use in potentially explosive atmospheres — Part 2: Group I engines for use in underground workings susceptible to firedamp and/or combustible dust

Andere delen van lichtmetaalgietwerk voor zuigermotoren en aandrijvingselementen
Other parts of piston engines and mechanical engineering

Zuigermotoren met vonkontsteking, voor civiel gebruik
Aircraft spark-ignition internal combustion piston engines, for civil use

Zuigermotoren met zelfontsteking voor de voortstuwing van schepen (diesel- en semidieselmotoren), met een vermogen van ≤ 200 kW
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power ≤ 200 kW

— vleugelvliegtuig meervoudige zuigermotoren — houten structuur
— aeroplane multiple piston engines — wooden structure

Zuigermotoren met vonkontsteking en met op- en neergaande zuigers, voor voertuigen, met een cilinderinhoud van > 1 000 cc
Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines for vehicles, of a cylinder capacity > 1000 cm3

De exploitant dient ervoor te zorgen dat vliegtuigen met zuigermotoren en een maximaal toelaatbare passagiersconfiguratie van meer dan negen of een maximumstartmassa van meer dan # kg, gebruikt worden in overeenstemming met subdeel I (Prestatieklasse C
An operator shall ensure that aeroplanes powered by reciprocating engines with a maximum approved passenger seating configuration of more than # or a maximum take-off mass exceeding # kg are operated in accordance with Subpart I (Performance Class C

delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor zuigermotoren, voor luchtvaart, n.e.g.
Parts suitable for use solely or principally with internal combustion piston engine for aircraft, n.e.s.

motoren en krachtmachines (m.u.v. stoomturbines en andere dampturbines, zuigermotoren, waterturbines en waterraderen „waterwielen”, gasturbines, straalmotoren „reactiemotoren”, hydraulische motoren, hydraulische krachtmachines, pneumatische motoren, pneumatische krachtmachines en elektromotoren)
Engines and motors (excl. steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, gas turbines, reaction engines, hydraulic power engines and motors, pneumatic power engines and motors and electric motors)

Delen van zuigermotoren met vonkontsteking (incl. wankelmotoren), voor burgerluchtvaartuigen
Parts for aircraft spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, for use in civil aircraft

30.91.32 | Zuigermotoren met vonkontsteking en met op- en neergaande zuigers, voor motorfietsen, met een cilinderinhoud van > 1 000 cc | 43122* |
30.91.32 | Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines for motorcycles, of a cylinder capacity > 1 000 cm3 | 43122* |