zuiger oor Engels

zuiger

naamwoord manlike

Een rondvorm die in een cilinder heen en weer kan bewegen. Door de beweging wordt een vloeistof of gas verplaatst, of een gas van druk veranderd (compressie).

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

piston

naamwoord

solid disk or cylinder that fits inside a hollow cylinder

Houd tijdens de hartpunctie de zuiger van de injectiespuit onder lichte druk.
While puncturing the heart, keep the syringe piston under weak tension.

plunger

naamwoord

Je stopt deze buisjes in zijn neusgaten, en je duwt de zuiger in.
You put these prongs into the victim's nostril, and push down on the plunger.

sucker

naamwoord

voorbeelde

Rubbers voor zuigers
Rubbers for pistons

motoren met op- en neergaande zuigers, voor de voortbeweging van voertuigen bedoeld bij hoofdstuk 87, met een cilinderinhoud van <= 50 cm3
Spark-ignition reciprocating piston engine, of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity <= 50 cm3

met motor met op- en neergaande zuigers, met een cilinderinhoud van:
With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity:

Zuigers, zuigerveren, zuigerpennen, cilinders voor kracht- en werkmachines, cilinderkoppen
Pistons, piston rings, piston pins, cylinders for power and work machines, cylinder heads

* - Zuigers en stanggeleiders voor schokbrekers , verkregen door sintering * 20 *
* - Pistons and rod guides for shock absorbers , obtained by sintering * 20 *

Vleugelvliegtuigen Zuiger
Aeroplanes Piston

b. zuigers;
b. Pistons;

Zuiger-motor(en)
Piston engine(s)

met een motor met op- en neergaande zuigers, met een cilinderinhoud:
With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity:

84.06*EXPLOSIEMOTOREN EN VERBRANDINGSMOTOREN , MET ZUIGERS : **
84.06*INTERNAL COMBUSTION PISTON ENGINES : **

B1.4 Helikopters zuiger.
B1.4 Helicopters Piston.

Zuigermotoren met vonkontsteking en met op- en neergaande zuigers, voor voertuigen, met een cilinderinhoud van > 1 000 cc
Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines for vehicles, of a cylinder capacity > 1000 cm3

Deze zuiger, met een diameter van 15,6 mm, wordt met een gewicht van 2 220 g belast, zodat de uitgeoefende druk op de basis van de cilinder 120 kPa (1,20 bar) bedraagt.
The piston, whose diameter is 15,6 mm, is loaded with a mass of 2,220 g so that a pressure of 120 kPa (1,20 bar) is exerted on the base of the cylinder.

motoren met op- en neergaande zuigers, voor de voortbeweging van voertuigen bedoeld bij hoofdstuk 87, met een cilinderinhoud van > 50, doch <= 250 cm3
Spark-ignition reciprocating piston engine, of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity > 50 cm3 but <= 250 cm3

Zuigers, Zuigerveren, Tuimelaars, spruitstukken, nokkenassen, voertuigasconstructies, Remklemmen, Reminstallaties, koppelstangen, bumperstangen
Pistons, piston rings, rocker arms, manifolds, camshafts, vehicle axle assemblies, brake calipers, braking installations, draw bars, bumper bars

Brandstofslang voor verbrandingsmotoren met zuigers met een brandstoftemperatuursensor, en ten minste twee inlaatslangen en drie uitlaatslangen bestemd voor de vervaardiging van motoren in motorvoertuigen
Fuel hose for internal combustion piston engines with a fuel temperature sensor, with at least two inlet hoses and three outlet hoses for use in the manufacture of engines of motor vehicles

Uitlaatpijpen en geluiddempers hiervoor, motoronderdelen voor voertuigen, te weten carburateurs, wisselstroomdynamo's, tuimelaars, kleppen, cilinders, zuigers, drijfstangen, segmenten, carters, cilinderkoppen, koelradiatoren en filters
Exhaust pipes and silencers, components for engines for land vehicles, namely: carburettors, alternators, rocker arms, valves, cylinders, pistons, connecting-rods, piston rings, crankcases, cylinder heads, cooling radiators and filters

Oliepompen voor gebruik in motoren voor voertuigen, Waterpompen,Elektrische oliepompen, filters voor automotoren, zuigers voor automotoren, Ventilatorkoppelingen,Ventilatoren voor automotoren, Cilinders voor motoren, Cilinderkoppen telkens voor motoren,Cilinderdeksels, aanzuigspruitstukken, krukkasten en andere onderdelen voor automotoren, Pneumatische of hydraulische machines en instrumenten, Starters voor motoren, Machinebestanddelen (niet voor voertuigen), Wisselstroom- en gelijkstroommotoren (niet voor voertuigen),Onderdelen voor wisselstroom- en Gelijkstroommotoren, Wisselstroomgeneratoren, Gelijkstroomgeneratoren,Motoren en turbines (niet voor voertuigen)
Oil pumps for use in motors and engines for land vehicles, water pumps, electric oil pumps, filters for automobile engines, pistons for automobile engines, fan couplings, fans for automobile engines, cylinders for motors and engines, cylinder heads for motors and engines, cylinder head covers, intake manifolds, crank cases, and other parts for automobile engines, pneumatic or hydraulic machines and instruments, starters for motors and engines, machine elements (other than for land vehicles), AC motors and DC motors (other than for land vehicles), parts for AC and DC motors, AC generators, DC generators, engines and turbines (other than for land vehicles)

30.91.32 | Zuigermotoren met vonkontsteking en met op- en neergaande zuigers, voor motorfietsen, met een cilinderinhoud van > 1 000 cc | 43122* |
30.91.32 | Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines for motorcycles, of a cylinder capacity > 1 000 cm3 | 43122* |

Zuigers, zuigerpennen en zuigerveren en -veerelementen en zuigerveersets, zuigerpenborgingen
Pistons, piston pins and piston rings and ring segments and piston ring sets, piston pin safety devices

De slag van de zuiger of van het diafragmamechanisme is te groot
excessive travel of operating piston or diaphragm mechanism

– met motor met op- en neergaande zuigers, met een cilinderinhoud van:
– With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity:

Zuigermotoren met vonkontsteking en met op- en neergaande zuigers, voor voertuigen van GS 87 (excl. motorfietsen), met een cilinderinhoud van ≤ 1 000 cc
Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines, for the vehicles of HS 87 (excluding motorcycles), of a cylinder capacity ≤ 1 000 cm3

Ga je haar zuiger repareren?
You gonna fix her piston?No