éénbenig oor Spaans
éénbenig
nl
Met maar één been.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
cojo
nl
Met maar één been.
es
Que tiene una sola pierna.
paticojo
nl
Met maar één been.
es
Que tiene una sola pierna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De boot slingert woest en rookt, en aboe Saied en de eenbenige man grijpen de reling vast.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreLiterature Literature
Een kerel is in bed met een eenbenige hoer...
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat die vervloekte eenarmige, eenbenige Spaanse admiraal ons steeds weer te slim af was.
Autociclo de prelanzamiento iniciadoLiterature Literature
We moeten dat eenbenige lijk zo snel mogelijk vinden.
¿ Pero disparan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen zag ik de eenbenige jongen weer en ik dronk nog een beker rood frambozensap.
Trabajar con un amigoLiterature Literature
Is er veel vraag naar eenbenige musketiers?
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het enige familielid dat de kampongbewoners ooit hadden gekend, was zijn eenbenige vader geweest.
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasLiterature Literature
Hij rende over de weg, als ' n manke, als ' n éénbeen
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?opensubtitles2 opensubtitles2
Eénbenige driehoek.
Tenía cabello doradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik uitte mijn bezorgdheid over het brandgevaar dat een eenbenige man in de kombuis kan opleveren.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze schuilen in het kasteel van de Keizer, omdat ze bang zijn voor de eenbenige heks.
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceWikiMatrix WikiMatrix
Aan de andere kant van het dek ligt de eenbenige man vastgeklemd onder een omgevallen bank.
Aquí no hayvudúLiterature Literature
Hij oefende zijn eenbenige houding, en vroeg zich af welk oog beter zag.
Eres increíbleLiterature Literature
Ze smeekte haar kale eenbenige tweeling om het haar uit te leggen.
¿ Me estás cargando?Literature Literature
Een jonge vrouw hing op de knie van een eenbenige man.
Todos los que se escodierón desde la redadaLiterature Literature
‘Wij vragen niet om wraak voor onze doden,’ zei de eenbenige man, ‘slechts om bescherming voor de levenden.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y ALiterature Literature
Zelfs die over de Perseïden, de Umbrite en de éénbenige Vedran?
Nunca había estado en un club de jazzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is de tekening van een eenarmige, eenbenige man, die Fin uren eerder heeft geschetst.
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!Literature Literature
Ik had echter te doen met die arme, eenbenige George.
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?Literature Literature
Controle is net zo echt als een eenbenige pissende eenhoorn aan het einde van een dubbele regenboog.
Vale, Jilly GoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met zo'n eenbenige verdwijnende computernerd en de bezoeker van vanochtend, ben je wel goed op dreef.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eenbenige zeeman grauwde tegen het souterrain van de Nelsonstraat 14: – Engeland verwacht.....
Llámame cuando estés allíLiterature Literature
'Ik heb eens een keer 'n eenbenige Duitse dwerg gehad met een vrouw als Raquel Welsh.
Quizás, si pensara que podría arreglármelasLiterature Literature
Een eenbenig paard.
El segundo cuadrante, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie zal zijn ogen af kunnen houden van het eenbenig schepsel?
Todo el camino a tu isla de lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.