Hondenvlees oor Spaans
Hondenvlees
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
carne de perro
Betreft: Zwarte handel in hondenvlees
Asunto: Comercio de carne de perro en el mercado negro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze kwam langs matten van zeildoek waarop glanzend hondenvlees, varkensvlees en pluimvee lagen.
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.Literature Literature
Werp ze af en toe wat hondenvlees toe en ze blijven je eeuwig tr—’
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?Literature Literature
Ze lieten de honden zich kapot werken en hadden geen hondenvlees meer terwijl zij nog # kilometer van hun bestemming af waren
Rápido, rápido!opensubtitles2 opensubtitles2
Dit is toch geen hondenvlees?
Vamos, ¿ quieres sentarte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maak geen grapjes met me.Wanneer heb je hondenvlees om te eten. Vergeet niet dat ik het je niet geleerd heb
¿ Te gustan los hombres negros?opensubtitles2 opensubtitles2
Hippocrates roemde hondenvlees als bron van kracht.
¿ Además de ir de compras?Literature Literature
Sloeg hem inelkaar alsof hij hondenvlees was.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Mijn makkers zeiden dat ik op Wilhelm moest letten, want ze zouden hondenvlees eten.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasLiterature Literature
Er hebben zich kiezers bij mij gemeld die zich zorgen maken over de zogenoemde „zwarte handel in hondenvlees” met de bijbehorende wrede praktijken in de Filipijnen.
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto denot-set not-set
In het hotel zeiden ze dat de mensen in China hondenvlees eten.'
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleLiterature Literature
Hondenvlees is lekker.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hondenvlees op een sesambroodje?
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wees maar niet bang, ze zullen je heus geen hondenvlees laten eten.
Por eso vine a advertirte de otro peligroLiterature Literature
Maar de filosoof Mencius noemde hondenvlees het lekkerste van alle vleessoorten.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un ciertogrado de organizaciónWikiMatrix WikiMatrix
Maar doordat deze wet niet wordt gehandhaafd, worden levende honden en hondenvlees nog steeds openlijk op markten en in restaurants verkocht.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosnot-set not-set
Hij zag hoe de Nieuw-Zeelandse jongens rauw hondenvlees aten en naar huis verlangden.
Ahora puedo afirmar que es apostadorLiterature Literature
Toevallig is dat ook het gebied waar mensen tot op de dag van vandaag hondenvlees eten.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?Literature Literature
Al dat vet van hem herinnerde me aan zijn onverzadigbare voorliefde voor hondenvlees.
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimientoLiterature Literature
Hondenvlees
Voy a metérsela a Michelleopensubtitles2 opensubtitles2
Momenteel circuleert er een online petitie om druk uit te oefenen op de burgemeester van Baguio City om restaurants die hondenvlees serveren [en] te sluiten.
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeragv2019 gv2019
Betreft: Zwarte handel in hondenvlees
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoEurLex-2 EurLex-2
Of misschien heeft Bouboul ze verkocht als hondenvlees?
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosLiterature Literature
De Indianen namen daarom hun toevlucht tot hondenvlees, waarvoor de meeste blanken beleefd bedankten.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?Literature Literature
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.