elf honderd
mil ciento
honderd oor Spaans
honderd
nl
x 10, in Arabische cijfers 100, in Romeinse cijfers C
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
ciento
nl
Het hoofdtelwoord dat na negenennegentig en vóór honderdeen komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als C en in Arabische cijfers als 100.
es
Número cardinal entre noventa y nueve y ciento uno, representado en cifras romanas como C y en cifras digitales como 100.
Niemand heeft die helse woestijn in honderden jaren overgestoken.
Nadie ha cruzado ese desierto infernal en cientos de años.
cien
nl
Het hoofdtelwoord dat na negenennegentig en vóór honderdeen komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als C en in Arabische cijfers als 100.
es
Número cardinal entre noventa y nueve y ciento uno, representado en cifras romanas como C y en cifras digitales como 100.
Zijn record is een nieuw wereldrecord op de honderd meter sprint.
Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het vervoer van pluimvee heeft al geleid tot ernstige welzijnsproblemen en zelfs tot sterfte onder deze dieren; en in enkele gevallen stierven honderden dieren omdat hun kooien bezweken onder het gewicht van bovenliggende kooien.
Soy un líder de hombresEurLex-2 EurLex-2
Het dundoek opende zich als een zwarte nylon paraplu, nauwelijks honderd meter boven de grond.
No, lo pido a un cateringLiterature Literature
- aan een ander die de stoffen zonder enige voorbewerking (waarbij de aard, eigenschappen of samenstelling van de stoffen worden gewijzigd) voor de volle honderd procent toepast in een productie- of zuiveringsproces, bijvoorbeeld ter vervanging van tot dan toe gebruikte grondstoffen, maar
Siempre utilizaste el dinero paraEurLex-2 EurLex-2
De welgestelden en voornamen woonden vaak in paleizen van huizen op de heuvels; zij hielden er een grote stoet van soms wel honderden mannelijke en vrouwelijke bedienden en slaven op na.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en éljw2019 jw2019
‘Zodra ze bij ons komen, gaan we stukje bij beetje hoger en komen op negentig, honderd.
Esa perra mentirosa!Literature Literature
Herodes’ arbeiders bouwden een verbazingwekkende haven voor misschien wel honderd schepen en een schitterende tempel met een enorm standbeeld voor de aanbidding van de keizer.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesiblejw2019 jw2019
De volgende halte in hun campagne is de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties in New York, waar honderden jongeren uit alle landen zich zullen verzamelen om van de wereldleiders verandering te eisen.
Tengo otras cosas que hacerProjectSyndicate ProjectSyndicate
'Je zou denken dat je in geen honderd jaar gegeten had,' trachtte Zure John hem uit te horen.
Se ha metido en guerra ajenaLiterature Literature
In een paar dagen na de bevrijding stierven er honderden aan ondervoeding en complicaties bij ziekten.
¿ Qué demonios pasa aquí?Literature Literature
De deuren van een gigantische klerenkast stonden open en Katerina zag honderden jurken op een roe hangen.
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.Literature Literature
Wat Duisternis brengt en kan worden ingeroepen om de honderd jaar.
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In bepaalde gebieden van Europa kunt u nog steeds honderden versterkte heuvels of heuvelforten zien en grafheuvels of tumuli die oude graven bedekken — allemaal Keltische overblijfselen.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasjw2019 jw2019
Per slot van rekening lag de dichtstbijzijnde gemeente in die tijd bijna honderd kilometer verderop.
¿ Qué estás haciendo?LDS LDS
Eigenlijk had Ligurius die honderd.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zal drie willekeurige voorbeelden geven van de honderden, zoniet duizenden problemen die de wereld teisteren. 1.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieLiterature Literature
Waar zij in honderden sprak, antwoordde hij in duizenden, en waar zij zei dat ze leuk vond, zei hij dat hij beminde.
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?Literature Literature
Heide, die zijn plan om de honderd mark terug te krijgen had opgegeven, mengde zich in het gesprek.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoLiterature Literature
‘Moet ik soms geloven dat je moeder jou honderd dollar heeft gegeven voor een motor?’
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?Literature Literature
Ik heb inmiddels aan honderden jongevrouwen gevraagd om mij over hun ‘heilige plaatsen’ te vertellen.
Informe SIMPSON A#-#/#- RESOLUCIÓN LEGISLATIVALDS LDS
Allereerst geef je mij honderd dollar.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honderd jaar later helpt de gezinsavond ons nog steeds om aan een eeuwig gezin te bouwen.
Las probabilidades son... bajasLDS LDS
Ik heb honger geleden om honderd kilo van mijn normale lichaamsgewicht kwijt te raken.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaLiterature Literature
Het verschil tussen twee resultaten in een reeks analyses, uitgevoerd in verschillende laboratoria, overschrijdt bij normale en correcte toepassing van de methode op een identiek en homogeen mengsel de betrouwbaarheidsgrenzen dus slechts in vijf op de honderd gevallen.
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónEurLex-2 EurLex-2
Om slechts één voorbeeld te geven: honderd jaar geleden produceerde het VK ongeveer 300 miljoen ton steenkool per jaar en waren er ruim één miljoen mijnwerkers.
Déjame en pazEurLex-2 EurLex-2
‘Ik ben met maar één iemand naar bed geweest, en jij met honderden.’
Otros sí, pero nosotros noLiterature Literature
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.