Arrondissement Nogent-sur-Marne
Distrito de Nogent-sur-Marne
Nogent-sur-Marne oor Spaans
Nogent-sur-Marne
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Nogent-sur-Marne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U weet toch dat de fabriek in Nogent-sur-Marne staat?
No quiero travesurasLiterature Literature
Mougeot verklaarde dat deze waarschijnlijk plaatsvond op 31 mei in het hotel Nogentel in Nogent-sur-Marne en dat [een medewerker van AWA]* ook deze bijeenkomst samenriep(141).
En el punto # figura la definición de la frecuencia y del amortiguamiento de la suspensión, y en el punto # se establece el procedimiento de prueba para determinar la frecuencia y el amortiguamientoEurLex-2 EurLex-2
(139) De verklaring van Mougeot behelst bewijzen van nog vijf andere kartelbijeenkomsten betreffende de Franse markt die respectievelijk plaatsvonden op 20 januari 1994 in Châtillon, in het voorjaar van 1994 in Nogent-sur-Marne, 6 december 1994 in Genève, 20 januari 1995 in Zürich en in het voorjaar van 1995.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadEurLex-2 EurLex-2
Voorts blijkt uit de verklaringen van Mougeot van 14 april 1999 (dossier blz. 7651‐7653, aangehaald in punt 165 hierboven) en de bijlagen daarbij (dossier blz. 7657 en 7658, bij de mededeling van punten van bezwaar gevoegd) dat op de bijeenkomst van 31 mei 1994 te Nogent‐sur‐Marne en die van 6 december 1994 te Genève overeenkomsten over marktaandelen zijn gesloten.
¡ Que el César era amo de Roma!EurLex-2 EurLex-2
227 Wat vervolgens de stellingen van de Commissie inzake de marktverdelingsafspraken betreft, voert Zicuñaga niets aan ter weerlegging van de bevindingen van de Commissie in de punten 141 en 246 van de beschikking, dat de in het voorjaar van 1994 te Nogent‐sur-Marne gehouden bijeenkomst betreffende de Franse markt diende als kader voor zowel een overeenkomst over een prijsverhoging als voor een marktverdelingsafspraak (dossier blz. 7651, aangehaald in de punten 113‐115 van de mededeling van punten van bezwaar en daarbij gevoegd).
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.EurLex-2 EurLex-2
Bij verzoek van # mei # heeft de onderneming Toreador Energy France S C S, waarvan de hoofdzetel gevestigd is te # rue Scribe F-# Parijs, voor een duur van vier jaar een exclusieve vergunning aangevraagd voor de opsporing van vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen, genaamd Permis de Nogent-sur-Seine, met een oppervlakte van ongeveer # km#, gelegen in een deel van de departementen Seine et Marne, Marne en Aube
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaoj4 oj4
Bij verzoek van 21 mei 2007 heeft de onderneming Toreador Energy France S C S, waarvan de hoofdzetel gevestigd is te 9 rue Scribe F-75009 Parijs, voor een duur van vier jaar een exclusieve vergunning aangevraagd voor de opsporing van vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen, genaamd „Permis de Nogent-sur-Seine”, met een oppervlakte van ongeveer 398 km2, gelegen in een deel van de departementen Seine et Marne, Marne en Aube.
No tenemos mucho tiempo, bebeEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.