Oud-Armeens oor Spaans
Oud-Armeens
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
armenio clásico
es
La más antigua forma documentada de la lengua armenia que fue escrita por primera vez en el siglo quinto y sigue siendo utilizada como lengua litúrgica de la Iglesia Apostólica Armenia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hiertoe behoren o.a. oude Syrische, Armeense en Ethiopische vertalingen.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesojw2019 jw2019
'Ja, twee aparte kamers naast elkaar graag,' zei ze tegen de Armeense dame, een oude vrouw met fijne gelaatstrekken.
Eres un maldito demonioLiterature Literature
Bruce Metzger zegt: ‘Het gedeelte [in 1 Johannes 5:7] is niet terug te vinden in de manuscripten van de oude vertalingen (Syrisch, Koptisch, Armeens, Ethiopisch, Arabisch, Slavisch), behalve in de Latijnse vertaling.’
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigojw2019 jw2019
Op 28 december 2012 bijvoorbeeld, werd de 85 jaar oude Maritsa Kucuk, een Armeense vrouw geslagen en doodgestoken in haar huis in de buurt van Samatya (een van de grootste Armeense gemeenschappen in Istanbul), waar ze alleen woonde.
Flota en el aire, sin propósitoGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Arafat had de helft van de Oude Stad aangeboden gekregen, maar wilde ook graag de Armeense wijk hebben.
Quisiera darles hechos y cifrasLiterature Literature
De nu overleden Armeense componist Aram Chatsjatoerjan begon zich in de muziek te verdiepen toen hij 19 jaar oud was.
Oye, oye, oye, yo haré esojw2019 jw2019
Toen de zendeling zich bekendmaakte, barstte de oude man in tranen uit, keek naar de hemel en mompelde iets in het Armeens waar Jehovah’s naam in voorkwam.
Tonterías, tienes toda la vida por delantejw2019 jw2019
Ten tweede bedroeg de prijs die aan de Armeense staat is betaald voor de aankoop van de aandelen van de onderneming die de oude productiesite exploiteerde, ongeveer een derde van de nominale waarde, waarbij verzoekster bovendien gratis het genot van onroerende goederen heeft verkregen (punten 24, 25 en 27 tot en met 31 van de voorlopige verordening).
Sólo quiero que tengas cuidado, SidEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.