werkbalk Snel starten
Inicio rápido · barra de herramientas Inicio rápido · inicio rápido
Snel starten oor Spaans
Snel starten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Inicio rápido
inicio rápido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We moeten snel starten met de uitvoering van het actieprogramma.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoEuroparl8 Europarl8
U kunt met een van deze partners snel starten met de weergave van videoadvertenties.
Y digo que usted será expulsado!support.google support.google
Zo snel starten sprinters niet eens.
¿ Esto es lo que queréis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun je snel starten als hij er is?
¿ Quiere pedirle a alguien que limpie todo esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun je snel starten als hij er is?Ja hoor
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERAopensubtitles2 opensubtitles2
Snel, start de motor.
Pero tienes un gancho de niñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze eerste vracht met dieren zal snel starten aan het begin van de rivier.
Creo que se equivocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij moet maar snel starten.
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samenvoegen snel starten
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialKDE40.1 KDE40.1
Edelachtbare, snel starten is precies wat we u willen vragen.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er heerst een activiteit van snel starten en plotseling stoppen midden in het puntige, getande koraal.
¿ Cuánto de enorme dirías que es?jw2019 jw2019
Snel, start de auto.
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snel start ik de motor, maar die slaat af.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermejw2019 jw2019
Om deze reden moet het agentschap snel starten met het bieden van ondersteuning aan lidstaten voor operaties via commerciële vluchten.
Le diré que iremos los doseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
We moeten snel starten met de technische ondersteuning voor de versterking van die landen en dan uiteindelijk komen tot volledig akkoorden, inclusief bijvoorbeeld diensten.
Si doy un mal paso, Kate meechará inmediatamenteEuroparl8 Europarl8
De eerste fase kan snel van start gaan, via een verordening uit hoofde van artikel 280.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasnot-set not-set
Ik hoop alleen dat deze snel kan starten.
Estoy empezando a creer que estamos casadosEuroparl8 Europarl8
Ik ging te snel van start.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eerste herplaatsingen van mensen die internationale bescherming nodig hebben, kunnen nu immers snel van start gaan.
No podemos volver a escribir todo el guiónConsilium EU Consilium EU
Verkorting van de vestigingsprocedures helpt detailhandelsprojecten snel van start te gaan.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Als we snel van start gaan, zijn we voorbij Menorca tegen de tijd dat het echt erg wordt.'
Te acuerdas de ella?Literature Literature
Zo noemen ze NAT's die snel van start gaan, maar voor de finish neerstorten.
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodra alles onder controle is, gaan we snel van start met uw procedure.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zonder sleuteltjes kon ik de auto niet snel genoeg starten in geval van nood.
¿ Está bien, DñaLiterature Literature
622 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.