beddengoed oor Spaans
beddengoed
nl
Deksels, zoals lakens en dekens, wat normaal op een bed gebruikt wordt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
ropa de cama
nl
Deksels, zoals lakens en dekens, wat normaal op een bed gebruikt wordt.
es
Cubiertas, tales como sábanas y mantas, que se utilizan normalmente en una cama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beddengoed
No me puedo mover!tmClass tmClass
Raamwerken voor beddengoed
Otra de lo mismotmClass tmClass
Detail-, tussen- en groothandel met betrekking tot de volgende goederen: dekens, bedspreien, textielwaren voor gebruik als beddengoed, textielgoederen voor het vervaardigen van dekbedhoezen, beddengoed, bedden en bedlinnen, matrasstoffen [tijken], dekens en tafellakens
Poneos contra la paredtmClass tmClass
Dekens, beddengoed (linnengoed), waaronder lakens en kussenslopen
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y mástmClass tmClass
Handdoeken en beddengoed mogen alleen op uitdrukkelijk verzoek van gasten vaker worden verschoond en gewisseld.
Vía de administracióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bedden, beddengoed, matrassen, hoofdkussens en kussens
Es más dramático, supongotmClass tmClass
Detailhandel en onlinedetailhandel in handdoeken, kinderhanddoeken, dekens, kinderdekens, spreien [beddengoed], dekentjes voor wiegen, reisdekens, schootdekens, badlakens, bedlakens, lakens voor wiegen, kussenslopen, donzen dekbedden, overtrekken voor donzen dekbedden, spreien, bedspreien, beddendekens, donzen dekbedden [spreien], vloerkleden, plaids, tapijten, speelgoed, spellen
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?tmClass tmClass
— kleding, beddengoed, handdoeken, haarstukjes, pruiken, hoeden, luiers en andere toiletartikelen, slaapzakken;
RevelaciónEurLex-2 EurLex-2
‘Olivia, ik sliep onder polyester Spider Man-beddengoed waar de eerste de beste supermarkt zich kapot voor zou schamen.’
¿ El prado no es de McCabe?Literature Literature
Detailhandel, groothandel, onlineverkoop en verkoop per postorder op het gebied van meubelen, kasten, buffetkasten, canapés, divans, fauteuils, vitrines [meubelen], vaatwerkkasten [buffetten], theewagentjes, banken [meubelen], kantoormeubilair, kamerschermen [meubelen], plantenbakken [meubelen], handdoekkasten, borduurramen, beddengoed [uitgezonderd bedlinnen], kapstokken, kapstokhaken, niet van metaal
Hola, sargentotmClass tmClass
Prestatiecapaciteitskeuringen, acceptatieanalyse en kwaliteitscontrole van textielproducten en beddengoed
Pero yo he oído " ladera "tmClass tmClass
Handdoeken en beddengoed liggen klaar.
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groothandels-, detailhandels- en postorderdiensten met betrekking tot de verkoop van weefsels en textielproducten, Beddengoed, en Tafellinnen en Hoezen, Vingerdoekjes, Tafelmatjes
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíatmClass tmClass
Meubelen, waaronder beklede meubelen, bedden, instelbare onderstellen voor bedden, accessoires voor bedden, beddengoed en bedproducten voor zover begrepen in deze klasse, waaronder matrassen, hoofdkussens en kussens
Oh no Tony, me esta jalandotmClass tmClass
Beddengoed, Bedspreien, Donsdekens
a parte: letra atmClass tmClass
Detailhandel in verband met de verkoop van beddengoed, badlinnen, huishoudlinnengoed, spreien, tafelmatjes (niet van papier), matrasovertrekken en hoeslakens, wol, zakdoeken, gordijnen, handdoeken, douchelakens, badhanddoeken, velours voor meubelen, handdoeken, gezichtsdoekjes en badhanddoeken
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempotmClass tmClass
Beddengoed en slaapzakken voor kinderwagens, kindersportwagens, buggy's en kinderbedjes
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # ctmClass tmClass
Beddengoed voor therapeutisch gebruik
¿ Quién es él?tmClass tmClass
Ik mag bijvoorbeeld lezen, roken, mijn eigen eten laten komen, eigen kleding beddengoed houden.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaLiterature Literature
Maar Vrijdag had tenminste het beddengoed verschoond.
No, iremos por una cerveza alguna nocheLiterature Literature
Verhuur van beddengoed
¡ Acâ estamos!tmClass tmClass
Onder het dunne beddengoed zagen zijn eens zo mooie benen er nu uit als twee pilaren.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.Literature Literature
Detailhandel, verkoop per postorder en onlinedetailhandel in een breed scala aan consumptiegoederen, te weten meubelen, verlichting, badartikelen, badlinnen, beddengoed, ijzerwaren, producten voor woningrenovatie, raambekleding, vloerbedekking, woningdecoratie en -accessoires, artikelen en accessoires voor buiteninrichting rondom de woning, producten voor het tuinieren, speelgoed, spellen, kleding, pantoffels en laarsjes, producten voor de persoonlijke verzorging, decoraties voor feestdagen, producten van papier, souvenirs, cadeaus, klokken, bagagerekken en reinigingsproducten
Así es para mi.Apunto al resultadotmClass tmClass
Isaac liep direct naar de houten kist waarvan hij wist dat zijn ouders er linnen- en beddengoed in hadden laten zitten.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesLiterature Literature
Het boek, het beddengoed in de wieg, ze probeerden alles te laten zoals het was.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?Literature Literature
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.