enkele tijd oor Spaans
enkele tijd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
período simple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het moet al enkele tijd gaande zijn.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo weten we tenminste of we enkel tijd winnen.
El capitán no lidera la misiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen tijd, geen enkele tijd.
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?Literature Literature
Ik heb enkel tijd en verbeelding.
¿ Que está haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die pijn veranderde hem voor enkele tijd.
Tranquilo, buckarooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb met geen enkele tijd banden meer, dacht hij.
Tengo trabajoLiterature Literature
Hij wil enkel tijd met je doorbrengen.
Una vez por mes, la gente debe traerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Er is in geen enkele tijd een vrouw geweest zoals jij, Wangust,’ zei hij zachtjes.
No, no quiero ningun dinero de SheilaLiterature Literature
Maar volgens zijn eenheid, maakte hij enkel tijd voor zijn werk.
Tipo de argumento desconocidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen enkele tijd zou gemakkelijk voor me zijn.
Estoy encaminado, AdrianaLiterature Literature
We hebben enkel tijd nodig, Hetty.
Quiere ser libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En enkel tijden en data.
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien hebben we enkel tijd voor één voorbeeld.
Dios, menuda pandilla vinoted2019 ted2019
Die gevangenisstraffen hadden geen enkele zin, maar gaven hun enkel tijd om hun volgende klus te plannen.
Eres un imbécilLiterature Literature
Emir, hij wil enkel tijd winnen, zijn eigen vel redden.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vincent sprak over geen enkele tijd.
¿ Cederá la palabra el delegado?Literature Literature
In geen enkele tijd had iemand bij haar weten erop gewezen, dat hun werk sociale waarde had.
Y ahora nos quiere echarLiterature Literature
Als je geen gezin wil zijn... verdien je geen enkele tijd.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb enkel tijd voor de was en het opvouwen van kleren.
¿ Querrá recibirme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Want zodra je over de drempel stapt behoor je aan geen enkele Tijd meer.’
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinLiterature Literature
Enkel tijd en archeologisch onderzoek zal uitwijzen welke van de twee groepen gelijk heeft.
¿ Preparado?WikiMatrix WikiMatrix
Geen enkele tijd met mijn moeder is " quality tijd ".
Ya basta.No puedo más. Los despertaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt enkel tijd nodig om na te denken.
No puedo dormir cuando eso pasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben van geen enkele tijd noch plaats.
Disculpe, señoraLiterature Literature
Sir Walter verspilde geen enkele tijd.
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralLiterature Literature
5385 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.