goededag oor Spaans
goededag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
buenos días
hola
Zeg Annie goededag van me.
Dile a Annie " hola " de mi parte.
buenas tardes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goededag.
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goededag, professor!
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacernegocios en dicho EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goededag, juffrouw.
Es una debilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goededag, heren
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!opensubtitles2 opensubtitles2
Goededag, Miss Fisher.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goededag, mister Jones.
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij gingen weg, nadat zij Madame Wu goededag gezegd hadden en Madame Wu was blij, dat zij weg gingen.
Cuando pagues los # dólaresLiterature Literature
Goededag.
¿ De qué servirá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg goededag tegen je vriend van mij!
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goededag, mr. Rooney.
Los chicos tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goededag dames.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goededag, heren.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goededag, juffrouw
Te ganas la antipatía de Winter y adiósopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, goededag.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze wilde geen opschudding veroorzaken, dus zei ze simpelweg: ‘Een goededag, Mr Donovan.’
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos.Muestra el valor de una variable localLiterature Literature
De kinderen zeiden Meneer Barling goededag, want zij hadden geen lust, nog langer met hem te praten.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezLiterature Literature
Goededag wuivend, met een afwezige glimlach
¿ Qué excusa puedo poner?opensubtitles2 opensubtitles2
Goededag, Mrs. Lucino.
Está todo bien amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen we naar hem toegingen om hem goededag te zeggen, zagen we dat zijn gezicht woedend stond.
Allí es donde iréLiterature Literature
Een goededag nog!
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Goededag iedereen!
Jamás nos encontrarásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goededag, meneer.
¿ Cómo está ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goededag.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voordat de zon te ver naar het Westen was afgezakt, zeide zij hem goededag en nam zij weer plaats in haar draagstoel.
Francamente, no lo creoLiterature Literature
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.