goede dag
buenos días · hola · qué tal
goeden dag oor Spaans
goeden dag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
buenos días
Het is een goede dag om dakloos te zijn.
Es un buen día para ser indigente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Maar vandaag voelt aan als een goede dag, en Blackheath heeft heel lang geen goede dag meer meegemaakt.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoLiterature Literature
En jij ook een goede dag.
? Ella se va contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt goede jaren of slechte jaren, goede tijden of slechte tijden, goede dagen of slechte dagen.
Estoy cómo un pajero totalLiterature Literature
Dit is geen goede dag voor mij.
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?Literature Literature
Dat maakt van morgen een goede dag om het aantal omhoog te brengen.
No puedo hablar con WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Op een goede dag,’ zei Gaet duister, ‘verkoop ik jou aan de Liethe.’
Cuestión prejudicialLiterature Literature
Ik wens jullie een goede dag, heren.’
Ha sido un shock para élLiterature Literature
Heb een goede dag.
La lista del párrafo # no es exhaustivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar misschien denk je op een goede dag: „Er zijn op het ogenblik geen auto’s.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadjw2019 jw2019
Op een goede dag, als ons werk gedaan is, zullen we ons eigen paradijs vinden.
¿ Realmente no lo sabes, no?Literature Literature
‘Mevrouw voelt zich niet lekker, ze heeft geen goede dag vandaag.
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!Literature Literature
Een goede dag, heren.
Algo ha sucedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een hele goede dag.
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een goede dag.
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goede dag, iedereen.
luego ni pensaba en si le queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op een goede dag besloot hij zijn geluk opnieuw in ivoor te beproeven.
En realidad no es antisemita siLiterature Literature
Het leek me geen goede dag om te schilderen.
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasLiterature Literature
Nog een goede dag, juffrouw.
Quiero hablar contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goede dag, heren.
Pero con cláusula de silencioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dag. ' n Goede dag
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.opensubtitles2 opensubtitles2
Zwarte Pan verkondigde dat het een goede dag was om te vasten.
Ahora sí haremos negocioLiterature Literature
Goede dag.
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben goede dagen gezien met Hoover.
Lee lo que hacenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moet echt een goede dag op je werk hebben gehad.
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10377 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.