Frederik Willem de Klerk
Frederik de Klerk
klerk oor Spaans
klerk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
oficinista
nl
beroep
N kan een oorlogsheld zijn, een klerk of een non.
N podría ser un héroe de guerra, un oficinista o una monja.
secretario
Ik ben klerk op het gerechtshof, zoals er honderden zijn.
Soy un secretario de la corte, como otros cien.
vendedor
De kogel was bedoelt voor de klerk, maar zo gaat dat.
La bala estaba dirigida para el vendedor pero se desvió.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
empleado · escribiente · clérigo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Laat een van uw klerken een document opstellen waarin staat waar de verordening vandaan komt.
El ataque de la torreLiterature Literature
De klerk was nergens te zien, net zomin als Vader Roche, die vermoedelijk was verbannen vanwege zijn vuile mantel.
te daré # segundos para que quites tu manoLiterature Literature
Herr Ganz was klerk bij de arrondissementsrechtbank van Moabit, die ook in de buurt was.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraLiterature Literature
(De klerk, die Gascoigne heette, was ook nieuw in de stad; hij was slank en goed verzorgd.)
Oso CavernarioLiterature Literature
De klerk, die hem net op een bureau vol papieren wilde zetten, pakte haastig een doek en droogde hem.
Porque se lo pedíLiterature Literature
Zijn bibliotheek stond tot mijn beschikking, en zelfs de diensten van de assistent van zijn klerk.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noLiterature Literature
Speel geen spelletjes, klerk.
Es una bromaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom zijn er alleen maar kinderen en klerken gekomen om hem te zien knokken?
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloLiterature Literature
‘Zeker, die geheime gang was het werk van Laons assistant en klerk, en dat was broeder Marcellus.
¿ Cómo has estado?Literature Literature
Bij deze vermakelijke opmerking barstten alle klerken in lachen uit.
No debe tenerse en cuenta ninguna otracondición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosLiterature Literature
Ik ben zijn klerk gedurende de afgelopen twee jaar.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De klerk leek geamuseerd door de nieuwsgierigheid van de nieuwkomer.
La estoy molestandoLiterature Literature
Hij solliciteert naar baantjes als bankmedewerker, als klerk of als verkoper.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoLiterature Literature
1 Het is de plicht van de klerk van de Heer, die Hij heeft aangewezen, om een geschiedenis en een algemeen akerkverslag bij te houden van alle dingen die er in Zion plaatsvinden, en van allen die bezittingen btoewijden en op wettige wijze een erfdeel van de bisschop ontvangen;
Luisa, ¿ me dices qué pasó!LDS LDS
Elke herder zonder schoenen, elke jongen op een boerderij droomt van een hooiberg... zelfs een klerk met sluik haar vindt liefde, behalve ik.
Vamos a disparar un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Caleddin dicteerde alles wat hij wist aan een Romeinse klerk, die alles opschreef in heel slecht Latijn.
Puerco Araña, Puerco ArañaLiterature Literature
'Dan zouden we allemaal boer moeten worden, of klerk.
Ésa es la verdadera felicidadLiterature Literature
Een jonge klerk reikte de adviseur een document aan dat deze vluchtig bekeek.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosLiterature Literature
‘F.W. de Klerk zag op zeker moment Nelson Mandela niet langer als een terrorist,’ zeg ik à l’improviste.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?Literature Literature
De knechten drinken meer dan de klerk, maar Jacob voelt een dronken gloed door zijn benen trekken.
Te sacan la confianza a golpesLiterature Literature
De Klerk wil ministers.
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat moest er nog bij komen, de dood is de dood, niet zomaar een klerk.
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroLiterature Literature
Joan stond op en verliet het huis; de klerk en de soldaten bleven zitten.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaLiterature Literature
Scróóge had al een klein vuurtje, doch het vuur van den klerk was zóóveel kleiner, dat het wel één kool leek.
Se la pueden llevar al juicio. iAbre!Literature Literature
Simon verliet het vertrek zonder nog een blik te werpen op de klerk Gaucelm.
Si él está en algún sitio cercano y va a casaLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.