kleren maken de man oor Spaans

kleren maken de man

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

el hábito hace al monje

es
El aspecto exterior de una persona refleja su personalidad.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kleren maken de man, die me geholpen heeft
Nos separaronopensubtitles2 opensubtitles2
Kleren maken de man niet.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kleren maken de man niet. De man maakt de kleren.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleren maken de man.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleren maken de man, zegt men.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark Twain zei: " de kleren maken de man. "
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleren maken de man niet, maar je hebt het juiste kostuum nodig als je een rol wilt spelen.
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasLiterature Literature
Kleren maken de man, zeggen ze.
Siento no haber ayudadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleren maken de man.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleren maken de man, want naakte mensen hebben niet of nauwelijks invloed op de maatschappij.’
¿ Crees que yo sabía que era federal?Literature Literature
Kleren maken de man.
Por favor acompáñeme profesor BorgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleren maken de man.
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Kleren maken de man " en zo
¿ No me vas a preguntar por qué?opensubtitles2 opensubtitles2
Maar kleren maken de man niet.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeLiterature Literature
Ach, nou ja, kleren maken de man zeggen ze.
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacob Ben Israel heeft een foto geplaatst, en de website " Kleren maken de man " noemt me de meest trendy meid van Amerika.
Sí, nos vemos.¡ Papá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men zegt dat de kleren de man maken, maar wie maakt de kleren?
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleren maken niet altijd de man.’
Es algo muy importanteLiterature Literature
Don Camillo, als de kleren de man niet maken, dan maken ze ook niet de priester.
Dejémoslo. prefiero no discutirLiterature Literature
Zoals kleren niet de man maken, maken kleuren niet de geur.
No es como que mi socio tenga a dónde irLiterature Literature
Mensen zeggen dat kleren de man maken, maar dat is onzin.
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Laten we het erop houden dat op aarde kleren de man maken en dat het proces hier omgekeerd verloopt.
Sólo son canadiensesLiterature Literature
Er gaat niets boven gevangenis blauw om te beseffen dat kleren de man niet maken.
¡ Guárdalos en lugar seguro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raymond begon de kleren van de man open te maken.
Hola.- Hola, reinaLiterature Literature
27 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.