kus me oor Spaans
kus me
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
bésame
Seymour, slik die appelsaus door en kus me.
¡ Seymour, trágate el puré de manzana y bésame!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je kus me alsof je betaald voor het voorrecht.
Lo siento por estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kus me, Boby.
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom hier en kus me.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus, alsjeblieft zwijg en kus me voor ik sterf.
Debemos entregarlo a las autoridadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kus me met je ogen, " zei ze.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kus me kont, ik heb uw dochter?
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kus me, m'n kleine duifje.
Señor SweeneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kus me dan.
De acuerdo, veamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kus me gewoon.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, kus me nog niet.
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kus me snel en kom erachter
¿ Hay algo que no me hayas dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kus me dan voor z'n ogen.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kus me, Joe.
Especificaciones generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Kus me nog een keer,’ smeekte ze.
? Por quì no le saludas?Literature Literature
Kus me... laat me zien wat hierna komt.'
¿ Puedo acercarme?- ClaroLiterature Literature
Kus me dan.
¿ Tú también tienes una mamá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom d'r nu uit en kus me!
¿ Se te zafó un tornillo o qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kus me en ik vertel Hetson niet... van je godslastering.
Me cagué, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kus me alsof ik je bruid al ben.’
¿ Cuál es la sorpresa?Literature Literature
Hij keek haar glimlachend in haar ogen en zei: ‘Kus me, Katja.’
Vivíamos en el campoLiterature Literature
Kom op, lieverd, kus me beter.
Es todo culpa suyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kus me, Patty.
Creo que llego tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom gewoon naar hier, kom hier en kus me.
Dicen que hace días que no comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kus me maar, Alex,’ zeg ik terwijl ik naar voren stap en naar hem toe leun.
Tú y tu madreLiterature Literature
Een kus en de vragen verdwijnen, worden uitgewist door een dwingende zekerheid, kus me, kus me...
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasLiterature Literature
1665 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.