kuru oor Spaans
kuru
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
kuru
Als het Kuru is, heeft hij niet lang meer.
Te diré una cosa, si es kuru, no le queda mucho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kuru
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Kuru
nl
Kuru (ziekte)
Kuru, ook wel gekend als de lachende dood?
" Kuru... ¿también conocida como la risa de la muerte? "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Begin met hardop drie keer te zeggen: yogastha kuru karmani, yogastha kuru karmani, yogastha kuru karmani.
la haría a tu imagen y semejanzaLiterature Literature
(2) Alleen het gebied van de voormalige gemeente Kuru.
¿ Vas a recitar una poesía?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Overdraagbare spongiforme encefalopathieën (TSE) omvatten scrapie bij schapen en geiten, chronic wasting disease bij muildierherten en elanden, boviene spongiforme encefalopathie (BSE) bij rundvee, evenals kuru en de ziekte van Creutzfeldt-Jakob (CJD) bij de mens.
¿ Eres policía?EurLex-2 EurLex-2
Kuru kan tot 30 jaar incubatie overleven.
Deberías haberte unido a nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is het geval voor de Griekse („των οποίων”), de Letse („kuru”) en de Poolse taalversie („w przypadku których”).
Solo nos quedan # dispositivosEurlex2019 Eurlex2019
Als het Kuru is, heeft hij niet lang meer.
Nos va muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is de Kuru.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige symptomen zijn gelijk aan Kuru.
Piensalo bien antes de hacer algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uit andere epidemiologische gegevens van zwangere vrouwen die aan CJD en Kuru leden, valt niet af te leiden dat melk het agens overbrengt.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelocreado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosEurLex-2 EurLex-2
Wat is Kuru?
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen de getroffen stammen dit godsdienstige ritueel opgaven, nam het aantal gevallen van kuru snel af en de ziekte komt nu praktisch niet meer voor.
¡ Se están mudando!jw2019 jw2019
De spongiforme encefalopathieën bij mensen omvatten verschillende vormen van de ziekte van Creutzfeldt-Jakob (CJD), Kuru, het Gerstmann-Sträussler-Scheinkersyndroom (GSS) en dodelijke familiaire insomnie (FFI).
¿ Qué quieres?EurLex-2 EurLex-2
Deze verschillende ziekten treffen zowel de mens (kuru in Nieuw-Guinea en ziekte van Creutzfeldt-Jakob, die in het algemeen ouderen treft) als diverse diersoorten, waaronder runderen, schapen ("scrapie" of "draaiziekte"), huiskatten en nertsen in fokkerijen.
Pongan la gavia y arreglen este desordenEurLex-2 EurLex-2
Bepaalde geïsoleerd levende stammen bedreven om godsdienstige redenen een vorm van kannibalisme, en dit leidde tot een ziekte die kuru werd genoemd en waarvan de symptomen vergelijkbaar waren met die van de ziekte van Creutzfeldt-Jakob.
¿ Estás cómodo?jw2019 jw2019
De spongiforme encefalopathieën bij mensen omvatten verschillende vormen van de ziekte van Creutzfeldt-Jakob (CJD), kuru, het Gerstmann-Sträussler-Scheinkersyndroom (GSS) en dodelijke familiaire insomnie (FFI).
Kevin no sabe que tuvimos un romanceEurLex-2 EurLex-2
Op 11 januari van dit jaar hebben islamistische extremisten een aantal gruwelijke aanvallen uitgevoerd op christenen rond het dorp Kuru Station in de geplaagde Nigeriaanse deelstaat Plateau, met hoofdstad Jos.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambientede otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalnot-set not-set
Het is de Kuru.
Esa chica fue herida fuerte y profundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aan vankelijk besloot Arjuna dat hij niet zou deelnemen aan de Slag van Kuru k�etra.
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeLiterature Literature
Indien „Antep Baklavası”/„Gaziantep Baklavası” wordt verkocht in droge vorm, moet de term kuru („droog”) op de verpakking worden vermeld.
Un momento, HermanasEurLex-2 EurLex-2
De tekenen wezen er al overduidelijk op dat de hele Kuru-dynastie tijdens deze grote slag zou worden gedood.
No sabemos si fue JonesLiterature Literature
Van kuru word je gek.
Un momento, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was duidelijk dat de overwinning van de Kuru 's vol gens Duryodhana afhing van de aanwezigheid van Bhi�madeva.
Israel dejará de existirLiterature Literature
Deze verschillende ziekten treffen zowel de mens (kuru in Nieuw-Guinea en ziekte van Creutzfeldt-Jakob, die in het algemeen ouderen treft) als diverse diersoorten, waaronder runderen, schapen ("scrapie" of "draaiziekte"), huiskatten en nertsen in fokkerijen.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaEurLex-2 EurLex-2
Kuru, ook wel gekend als de lachende dood?
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, a no ser que estén convenientemente protegidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.