rode vlag oor Spaans
rode vlag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
bandera roja
Ze is een rode vlag voor ze. Een grote rode vlag.
No lo sé, pero ella es una bandera roja para ellos una gran bandera roja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rode vlag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Bandera roja
nl
vlag uit Armenië
Ze is een rode vlag voor ze. Een grote rode vlag.
No lo sé, pero ella es una bandera roja para ellos una gran bandera roja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een groep kinderen op het veld zal met een rode vlag zwaaien.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat er sommige plaatsen in de wereld zijn waar Amerikaanse helikopters een rode vlag zijn.
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom de rode vlag?
Hace dos años que se ha idoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
meter lang, met een rode vlag in de verte
Podamos abrir algunas salasopensubtitles2 opensubtitles2
Er staat een wedstrijdcommissaris voor me met de rode vlag.
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer ik doodga, zal ik mijn eigen rode vlag planten.
de octubre deLiterature Literature
'Blauw geschilderde vissersboten die een rode vlag met een albatros voeren?'
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasLiterature Literature
Ze hebben de rode vlag te schande gemaakt.
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!Literature Literature
We voerden de rode vlag van het volk.
No, usaremos las escalerasLiterature Literature
Daarboven is een rode vlag met de aanduiding "Oktoberrevolutie" en daaronder een verstrengelde hamer en sikkel afgebeeld.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinidaen pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadWikiMatrix WikiMatrix
Dat is als met een rode vlag voor een stier wapperen!
No es más barato que el tuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen hij zag dat Hitler in het publiek zat, begon hij “De Rode Vlag” te zingen.
Debes escucharmeLiterature Literature
Hij denderde achter Mike Hanlon aan als een stier achter een rode vlag.
¿ Sólo mejor?Literature Literature
We halen de rode vlag eraf.
¿ Quieres quedarte esta noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rode vlag wordt vaak gezien in combinatie met andere communistische symbolen en partij namen.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorWikiMatrix WikiMatrix
Zijn badjas heeft het paaltje in een rode vlag veranderd.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónLiterature Literature
Ik wil niet met rode vlagen zwaaien in het gezicht van wat Maffia stieren.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik schuif mijn loshangende haar opzij en laat de rode vlag van mijn identiteit zien.
El vodka...... es un lujo que tenemosLiterature Literature
Als jullie liberalen jullie zin kregen, wapperde er nu een rode vlag op dit gebouw.’
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoLiterature Literature
Als de moord lukt, zwaai je met 'n rode vlag bij je terugkeer
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?OpenSubtitles OpenSubtitles
Rode vlag.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het veroorzaakte een rode vlag waarschuwing voor mij.
Chloe, estoy listoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vraag me af of er een rode vlag zal komen.
Las probabilidades son... bajasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wel, wat je ook gescand hebt, je hebt zojuist de rode vlag gehesen boven het Ministerie van Defensie.
Papi, te presento a Gilly NobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan roept hij ‘vast vuren’ en hijst een rode vlag voor het geval er nieuwe schutters arriveren.
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esLiterature Literature
366 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.