zolderkamer oor Spaans
zolderkamer
nl
Een plaats helemaal boven in het huis onder het dak.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
buhardilla
nl
Een plaats helemaal boven in het huis onder het dak.
es
Habitación en la parte alta de una casa, bajo el techo.
Maar dan moeten we op een zolderkamer wonen en dat wil ik niet.
Pero entonces tendríamos que vivir en una buhardilla y yo no quiero eso.
buharda
boardilla
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bohardilla · sobrado · ático · desván · guardilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huisvestingsbureaus waaronder hotels, appartementen, flats, villa's, zolderkamers, stadshuizen en pensions
CONCLUSIÓNtmClass tmClass
Het dupliceren moest worden gedaan in verborgen ruimten zoals schuren, kelders en zolderkamers.
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a Nathanjw2019 jw2019
Een zolderkamer die is ingericht met afdankertjes en een haard die nooit brandt.
Esperen la llamada a escenaLiterature Literature
We waren op James’ zolderkamer toen ik het hem vertelde.
Pensé que hoy no iba a venirLiterature Literature
Op het dak bij de zolderkamer stonden acht elfenlampionnen, vier per raam.
Por seis meses, él observa a este chicoLiterature Literature
Madam Fowl zou razend zijn geweest, als ze ooit een teen buiten de zolderkamer zou hebben gezet.
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosLiterature Literature
Je verstikt hem met een kleine zolderkamer?
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Sofie,’ schreeuw ik naar de zolderkamer.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezLiterature Literature
Emile had niet de minste reden om in de kamer van Berthe te komen en zij zou ook niet naar zijn zolderkamer gaan.
Traigan un equipo médico aquí abajoLiterature Literature
Chiyoko belandt in de geheime zolderkamer waar ze voor het eerst bijeenkwamen.
Ya viene el baileLiterature Literature
Na twintig minuten waren alleen Roisin, Clare en Josie nog in de zolderkamer.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíLiterature Literature
Hoofdstuk 24 De volgende ochtend werd ik als vanouds wakker op mijn zolderkamer, diep weggekropen onder de dekens.
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoLiterature Literature
Het waren de subversieve poëzieavonden in achterhuizen, zolderkamers en kelders.
Vale, ya sé lo que vamos a hacerLiterature Literature
Je hebt m'n mooiste zolderkamer niet gezien.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een zolderkamer, heel hoog, helemaal weggestopt, dat kan ik je wel vertellen.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?Literature Literature
Naar je zolderkamer?
¿ Qué tratas de decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Je vindt het niet erg dat hij de zolderkamer met jou en mij deelt, Ben?'
Y lo hará por muchos años másLiterature Literature
'Dus dan heb je er vast geen bezwaar tegen als we je zolderkamer doorzoeken.
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?Literature Literature
Na de maaltijd gingen de gasten met mevrouw Cooymans naar de zolderkamer van Rachel.
No perdamos tiempo, estamos listosLiterature Literature
Nog drie voorstellingen en terug naar onze zolderkamers.
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iemand loopt rond in de zolderkamer van de Oude Torp.
Ningún banco te dará el dinero que necesitasLiterature Literature
Het Spookhuis, de Femme Fatale, het Glazen Huis, de Burcht, de Zolderkamer, de Viespeuk.
Mi pie izquierdoLiterature Literature
‘Geef Louis even de kans tot rust te komen.’ 39 Hannibal lag op het lage bed op zijn zolderkamer.
¡ Ha dicho espina!Literature Literature
Hij is niet eens sterk genoeg om me veel van de ruimte – een zolderkamer?
Es un chico muy guapoLiterature Literature
zei zuster Brigitte op een avond eind oktober terwijl ze de trappen op liepen naar hun zolderkamer.
Entrega a la niña!Literature Literature
191 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.