zolderkamer
boardilla · bohardilla · buharda · buhardilla · desván · guardilla · sobrado · ático
zolderkamertje oor Spaans
zolderkamertje
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
buhardilla
Maar dan moeten we op een zolderkamer wonen en dat wil ik niet.
Pero entonces tendríamos que vivir en una buhardilla y yo no quiero eso.
buharda
guardilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
’t Was een arme, blinde, oude emigrant, die op zijn zolderkamertje op de fluit speelde om de verveling te dooden.
Nunca lo probeLiterature Literature
Nu ik mijn erfenis heb, ga ik misschien wel schilderen en op een zolderkamertje wonen.
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóLiterature Literature
Op een dag ging ik naar boven, naar het zolderkamertje.
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasLiterature Literature
Hij kijkt toe hoe ze de trap op loopt en wacht tot ze in haar zolderkamertje is verdwenen.
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarLiterature Literature
Zijn oom en tante moesten hem verstoppen in een zolderkamertje, zodat hij niet zou worden uitgezet.
Está bien.Me quedaréLiterature Literature
De rokerige houtlucht van een vuur in de openlucht kwam door het raam het zolderkamertje in drijven.
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?Literature Literature
Emma zat op het bed in haar zolderkamertje, omringd door paperassen.
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deLiterature Literature
Hij dacht aan zijn krappe zolderkamertje, waar hij nauwelijks plaats had om te liggen.
Feliz cumpleañosLiterature Literature
Op ' n zolderkamertje bij Montmartre
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosopensubtitles2 opensubtitles2
Dat hij vandaag mee naar het zolderkamertje mocht is een hele eer.
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoLiterature Literature
Ik denk aan Kuhmo, aan het zolderkamertje, aan heldere nachten tussen koele lakens.
La secundaria no dura para siempreLiterature Literature
Dan wonen we op je zolderkamertje.
No te dejaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vooruit maar, Parijs, zolderkamertje, boulevard – alles wat je maar wilt.”
Tú lo asustaste!Literature Literature
Er zijn er nog altijd teveel die vanuit het zolderkamertje uit La Bohème hun kostje bijeen moeten scharrelen.
Sí.¿ Sabes qué?Europarl8 Europarl8
Maigret wist van Lognon, dat het zolderkamertje waar Philippe woonde het derde van links was.
CONCLUSIÓNLiterature Literature
Het is'n zolderkamertje, maar...
RENDIMIENTO ESPECIFICADOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar in mijn eentje op mijn zolderkamertje boven Ankers was ik aan de genade van mijn geheugen overgeleverd.
¿ Qué problemas?Literature Literature
Een filosoof, wetenschapper of artiest zit alleen en gekweld op zijn zolderkamertje totdat – eureka!
Quieren que tenga una entrevista matrimonialLiterature Literature
Het is de eerste keer dat zijn baas hem meeneemt naar het kleine zolderkamertje.
En ninguna parteLiterature Literature
Ik studeerde op mijn kleine zolderkamertje in het verpleegkundigenverblijf van Toronto General Hospital, niet ver van hier.
Peso bruto (kgQED QED
Wij allen hebben in ons verleden zulk een zolderkamertje.
Y aquí está ellaLiterature Literature
De weduwe stelde geen vragen maar nam hen dadelijk mee naar boven, naar een erg klein maar zindelijk zolderkamertje.
la haría a tu imagen y semejanzaLiterature Literature
Eentje wilde kunstenaar worden en in een zolderkamertje in Parijs wonen.
Ahora puedo afirmar que es apostadorLiterature Literature
Heb je honger geleden in een zolderkamertje?’
Ponganselo no, no, no, no, noLiterature Literature
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.