te betalen saldo oor Estnies
te betalen saldo
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Estnies
deebetsaldo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het te betalen saldo wordt geraamd op meer dan 55 000 euro.
Meid saadetakse ohutusse äärealasseelitreca-2022 elitreca-2022
Na aftrek van het reeds betaalde voorschot van 10 % bedraagt het te betalen saldo 1 487 036 EUR.
Antenni aluste väljaulatuvus ei tohi olla üle # mm, mõõdetuna # lisa punktis # ettenähtud viisilnot-set not-set
CCI | Programma | Nog te betalen saldo |
Tüübikinnitusasutus võib nõuda tootjalt dokumentide paketi esitamistEurLex-2 EurLex-2
De Commissie zal het te betalen saldo vaststellen op basis van de berekening van het definitieve subsidiebedrag (zie punt 11.5).
Paigutame kogu saadava personali siiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De Commissie zal het aan de begunstigde te betalen saldo vaststellen op basis van de berekening van het definitieve subsidiebedrag (zie punt 11.2).
Teema: Liitumisläbirääkimised HorvaatiagaEurLex-2 EurLex-2
Aangezien de totale bijdrage van de Unie is vastgesteld op 2 986 419,35 EUR, bedraagt het nog uit te betalen saldo 38 396,08 EUR.
osa:peab soodsaks tulemuseks seda ... versioon kajastaks ELi tegevustEurLex-2 EurLex-2
Aangezien de totale bijdrage van de Unie is vastgesteld op 41 158 940,11 EUR, bedraagt het nog uit te betalen saldo 1 158 940,11 EUR.
võtab teadmiseks parlamendi juhatuse ja eelarvekomisjoni vahel saavutatud kokkuleppe Euroopa Ajaloo Maja kohta; otsustab teha kättesaadavaks taotletud #,# miljonit eurot, mis tuleb kirjendada eelarvesse sobivale eelarvereale, mis oli #. aasta eelarves juba olemas, et tagada arhitektuurikonkursi toimumine ja ideekavandite laekumine õigeaegselt järgmisel aastal; kordab oma seisukohta, et vaja on teavet asjaomase projekti kogukulude kohta; väljendab heameelt kokkuleppe üle, mis käsitleb täiendavate väliste rahastamisallikate kaasamist ja projektiga seotud koostöövõimaluste uurimistEurLex-2 EurLex-2
Aangezien de totale bijdrage van de Unie is vastgesteld op 3 061 529,48 EUR bedraagt het nog uit te betalen saldo 2 261 529,48 EUR.
Kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse normidesse või nende normide ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivileEurLex-2 EurLex-2
Later betaalden zij nog een bedrag van 13 300 DEM, hoewel het te betalen saldo volgens de bepalingen van de overeenkomst slechts 10 660 DEM bedroeg.
See tundub nii julmEurLex-2 EurLex-2
[9] Het nog te betalen saldo (RAP) verwijst naar het percentage van de middelen waarvoor betalingsverplichtingen of contracten zijn aangegaan, maar waarvoor nog geen betalingen hebben plaatsgevonden.
Ja kui sa ette ei vaata, siis selleks ka jäädEurLex-2 EurLex-2
Het nog uit te betalen saldo van de financiële bijdrage wordt, na aftrek van de reeds betaalde eerste tranche van 33 000,00 EUR, vastgesteld op 29 198,54 EUR.
Ta ütles, et teeb koolitöödEurLex-2 EurLex-2
Het nog uit te betalen saldo van de financiële bijdrage wordt, na aftrek van de reeds betaalde eerste tranche van 500 000,00 EUR, vastgesteld op 523 752,32 EUR.
Debbie käib peale nagu öö oma köögi ümberehitusegaEurLex-2 EurLex-2
Het saldo van de openstaande vastleggingen die bij afsluiting naar het #e EOF zijn overgedragen, bedroeg #,# EUR, bestaande uit een uit te betalen saldo van #,# EUR en een te contracteren saldo van #,# EUR
Te olete siin, et laipa tuvastada?oj4 oj4
De kredieten voor voorschotten voor het begrotingsjaar 2015 zijn in heel beperkte mate gebruikt, voor de drie aanvragen waarop dit besluit betrekking heeft en waarvoor het te betalen saldo 14 647 288 EUR bedraagt.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõigis liikmesriikidesEurLex-2 EurLex-2
Het saldo van de openstaande vastleggingen die bij afsluiting naar het 9e EOF zijn overgedragen, bedroeg 177 577 860,57 EUR, bestaande uit een uit te betalen saldo van 127 593 740,38 EUR en een te contracteren saldo van 49 984 120,19 EUR.
Hetkel olulisi energiasäästlikke tehnoloogiaid arendav Euroopa tööstus saab tööstusalase koostöö raames aidata teistel riikidel parandada elektritootmise kvaliteeti, energiatarbimist ja sellest tulenevat kasvuhoonegaaside heitkogust, aidates seeläbi vähendada energia kogutarbimistEurLex-2 EurLex-2
In een tweede brief van 14 augustus 2003, met kopie aan de Italiaanse autoriteiten, heeft de Commissie het te betalen saldo berekend, waarbij zij de moratoire interessen in aanmerking heeft genomen die waren verschuldigd wegens overschrijding van de in deze debetnota gestelde vervaldatum.
võttes arvesse nõukogu #. detsembri #. aasta määrust (Euratom) nr # toiduainete ja loomasööda radioaktiivse saastatuse lubatud piirmäärade kehtestamise kohta tuuma-või kiirgusavarii korral,[#] muudetud määrusega (Euratom) nr #,[#]EurLex-2 EurLex-2
Bij brief van 13 augustus 2003 aan de Italiaanse autoriteiten, met kopie aan verzoekster, heeft de Commissie het te betalen saldo berekend, waarbij zij de moratoire interessen in aanmerking heeft genomen die waren verschuldigd wegens overschrijding van de in deze debetnota gestelde vervaldatum.
Eelarve etappEurLex-2 EurLex-2
Voornoemd lid 2 verlangt dat de eindafrekening wordt gemaakt, die met name de op 31 december 2001 nog niet verschuldigde, berekende en in hun contante waarde uitgedrukte globale subsidies voor de rente op de concreet beschikbaar gestelde leningsbedragen en het te betalen saldo moet omvatten.
Me kasvatame juurviljaEurLex-2 EurLex-2
525 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.