eer
fegin · heiður · nóg · nóg so · rættiliga · æra · í so
eren oor Faroees
eren
nl
Met respect of bewondering bekijken.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Faroees
rósa
3 Alle eer komt God toe: Is onze bevoorrechte positie als dienaren van God een reden om onszelf op de borst te slaan?
3 Gud fær alla æruna: Gevur henda serstøðan sum Guds tænarar okkum nakra orsøk til at rósa okkum sjálvum?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als nieuwelingen christelijke liefde zien en ervaren, motiveert dat ze misschien om samen met ons God te eren (Jo 13:35).
Hinir skulu sendast heimaftur, sigur Gud.jw2019 jw2019
God loyaal te eren, daar dat tot zegen leidt.
Heimurin er fullur av trupulleikum orsakað av tí ónda, sum fólk havast at.jw2019 jw2019
Daarom is het passend dat we Jehovah eren met een speciale actie.
Ápostulin Tummas er ikki har tá Jesus vísir seg fyri teimum.jw2019 jw2019
De meeste mensen eren goden die ze zelf hebben gemaakt.
Av hvørjum grundum átti tú at kannað Bíbliuna?jw2019 jw2019
4 De beste manier om onze dankbaarheid te uiten: Van ganser harte een aandeel hebben aan de Koninkrijksprediking, Jehovah’s naam eren, in gebed uiting geven aan dankbaarheid en loyaal de waarheid verdedigen, zijn voortreffelijke manieren waarop wij onze Schepper oprecht kunnen bedanken voor alles wat hij voor ons heeft gedaan.
Bíblian sigur okkum frá øllum sum vit muguvita fyri at tæna Jehova á rættan hátt og fáa ævigt lív.jw2019 jw2019
3:5-7) Alleen met Jehovah’s zegen zullen onze nederige inspanningen hem eren en anderen tot voordeel zijn. — Ps.
Hvussu fer kristni dópurin fram?jw2019 jw2019
Wij kunnen dus allemaal een belangrijk aandeel hebben aan het eren van Jehovah’s naam!
Hvat vísa nýggj kanningarúrslit viðvíkjandi mannakyknuni?jw2019 jw2019
Als we ons blijven bekleden met mededogen, zullen we onze meedogende God, Jehovah, eren en behagen (Kol.
Aminosýrajw2019 jw2019
„WIE mij eren, zal ik eren”, zegt God (1 Samuël 2:30).
Hann grøddi sjúk og fekk eisini deyð at rísa upp.jw2019 jw2019
Bij zijn aankomst zullen zij de feestroute met hun lampen verlichten, om hem aldus te eren als hij zijn bruid naar het voor haar gereedgemaakte huis brengt.
Heilivágur eigur einans at verða tikin undir læknaeftirliti.jw2019 jw2019
Het laat ook zien hoe we God en Christus echt kunnen eren.”
Men Jehova hevur syrgt fyri at vit kunnu liva um ævir.jw2019 jw2019
Maar of hij nu ooit belangstelling krijgt voor de waarheid of niet, we zullen Jehovah eren en ons onderwijs sieren als we onze zelfbeheersing bewaren en van vredelievendheid blijk geven (2 Kor.
Í veruleikanum verða vit ongantíð liðug at læra um Gud.jw2019 jw2019
Door God als de Allerhoogste te eren en hem op zijn voorwaarden te aanbidden, kunnen wij ontkomen aan het oordeel dat hij binnenkort over de afvallige christenheid zal brengen.
Víst á tíðarlinjunijw2019 jw2019
Jehovah zei tegen Eli: „Gij [blijft] uw zonen meer eren dan mij.”
Job var vinur Jehova, og hann fekk trúskap sín afturløntan frá Gudi. — Job 42:12-17.jw2019 jw2019
Ook gebruiken en eren zij Gods naam en onderwijzen zij anderen over Gods koninkrijk.
Tú mást eta fyri at liva.jw2019 jw2019
1 Als Jehovah’s Getuigen willen wij Jehovah’s naam eren.
Og hví forðar hann ikki fyri øllum tí ónda, sum fer fram?jw2019 jw2019
We hebben dus reden genoeg om God te eren door elke dag goede dingen over hem te zeggen.
Hvat fer Guds ríki at gera?jw2019 jw2019
Nebukadnezar, de koning van Babylon, heeft veel belangrijke mensen bijeengeroepen om dit beeld te eren dat hij heeft opgericht.
Nú skalt tú hoyra hví.jw2019 jw2019
Jezus’ ware volgelingen eren Gods naam, Jehovah.
Nógv børn eru bangin fyri at verða latin eftir, serstakliga tá tað hevur mist annað av foreldrunum.jw2019 jw2019
3: Wat de Bijbel zegt over het eren van de ouderen (5 min.)
Egyptalandsájw2019 jw2019
Bespreek daarna de volgende vragen: Welke redenen hebben we om Jehovah te eren?
Jesus vildi vísa, at tað ikki var rætt at fara eftir besta plássinum.jw2019 jw2019
Door onze bediening eren wij dus Jehovah’s naam en delen wij de onschatbare Koninkrijkshoop met onze naasten.
Jehova sendir profetar sínar Haggai og Zakarias fyri at geva fólkinum boð um at fara undir aftur byggingina.jw2019 jw2019
Hoe kunnen we tijdens het komende congres „een voortreffelijk gedrag onder de natiën” bewaren en zo onze hemelse Vader eren? — 1 Petr.
Hvíivaðust Pætur og Paulus ikki í at ein uppreisn verður?jw2019 jw2019
Hij begon Jehovah te eren en goede dingen over God te zeggen.
Nú skalt tú hoyra.jw2019 jw2019
medeaanbidders van Jehovah eren
(Sálmur 25:8) Skulu vit vera vinir Guds, mugu vit vera góð og sannhjartað.jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.