Kanton Étaples
Canton d’Étaples
Étaples oor Frans
Étaples
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Étaples
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Mijnheer de Voorzitter, afgelopen week zijn op de erebegraafplaats van Etaples de graven geschonden van Britse en Ierse soldaten, naar aanleiding van het begin van de oorlog in Irak.
Monsieur le Président, la semaine dernière, au cimetière d'Étaples, des tombes de soldats britanniques et irlandais ont été profanées, dans le contexte du déclenchement de la guerre en Irak.Europarl8 Europarl8
En het was ons, net zoals bij Charlie in Etaples, verboden om zelfs maar tegen hem te praten of water voor hem te halen.
Comme pour Charlie à Étaples, il nous était interdit de lui parler ou même de lui apporter de l’eau.Literature Literature
Nadat hij was bijgekomen, had hij Iris in Etaples geschreven.
Après avoir récupéré, il avait écrit à Iris à Étaples.Literature Literature
Brieven van Iris die nu verpleegde in een militair hospitaal in Etaples, Noord-Frankrijk.
Des lettres d’Iris, infirmière dans un hôpital militaire à Étaples, dans le nord de la France.Literature Literature
We hopen dat we Etaples en sergeant Hanley nu voor altijd vaarwel kunnen zeggen.
Nous quittons Étaples et le sergent Hanley pour toujours, c’est du moins ce que l’on espère.Literature Literature
Hij is twee jaar legerarts in Etaples geweest.'
Il a été médecin militaire à Étaples pendant deux ans.Literature Literature
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.