AC oor Frans
AC
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
AC Cars
nl
AC (Brits automerk)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ac
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ac
nl
gen van de soort Mus musculus
fr
gène de l'espèce Mus musculus
Teal' c, Drey' auc en Ry' ac, waren ooit een familie
Teal' c, Drey' auc et Ry' ac sont redevenus une famille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Kunt u voor toestemming zorgen om op GAS-AC te landen?'
Merci pour tes encouragements, Earl, les gens...les gens ne réalisent pas que les prises d' otage sont stressantes pour tout le mondeLiterature Literature
AC. overwegende dat pyrotechniek, afvalrecycling, steenhouwen en mijnbouw tot de ergste vormen van kinderarbeid behoren — en dat de allerergste vorm van uitbuiting het gebruik van kindsoldaten in oorlogen is,
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?EurLex-2 EurLex-2
Elektronisch of hogefrequentievoorschakelapparaat: een op netvoeding werkende AC-AC omvormer, inclusief stabiliserende elementen, voor het starten en laten branden van een of meer buisvormige fluorescentielampen, doorgaans op een hoge frequentie
Sais- tu pour mon Julian?lls me l' ont tuéoj4 oj4
De Commissie moet de bijzondere kenmerken van de zaak of de noodzaak om een specifiek afschrikkend niveau te bereiken, als rechtvaardigingen voor het beroep op deze uitzondering, namelijk specificeren (zie in die zin arrest van 6 februari 2014, AC-Treuhand/Commissie, T‐27/10, EU:T:2014:59, punt 306).
En ce qui concerne les voyageurs accompagnés de leurs véhicules, lorsque lEurlex2019 Eurlex2019
De behuizing is uitgerust met een stekker voor de verbinding met de wisselstroombron en met een elektriciteitssnoer van 1,5 m voorzien van een gelijkstroomconnector waarmee de AC/DC-adapter op andere apparatuur kan worden aangesloten.
Faites venir le prochain témoinEurLex-2 EurLex-2
• Extern personeel (in voltijdequivalenten: VTE) - AC, AL, END, INT en JED 68
Infrabel transmet à la DGTT, chaque année avant le # avril, une information détaillée relative à son action en matière d'intermodalité au cours de l'exercice précédentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- AC 050 Thermische vloeistoffen (warmteoverdracht)
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princeEurLex-2 EurLex-2
Bijgevolg moeten elektronische ballasten in DC-CFL-i andere onderdelen bevatten dan elektronische ballasten in AC-CFL-i aangezien zij extra functies moeten vervullen, namelijk gelijkspanning in wisselspanning omzetten zodat licht kan worden geproduceerd.
Date d'adoptionEurLex-2 EurLex-2
[23] AC= Agent Contractuel (arbeidscontractant); AL= Agent Local (plaatselijk functionaris); END= Expert National Détaché (gedetacheerd nationaal deskundige); INT= Intérimaire (uitzendkracht); JED= Jeune Expert en Délégation (jonge deskundige in delegaties).
En outre, il est à noter que l'article # établit, en ce qui concerne les obligations de service public, une distinction entre la politique en matière d'utilisation rationnelle de l'énergie, la stimulation des sources d'énergie renouvelables et les installations de cogénération qualitatives et la politique sociale des régionsEurLex-2 EurLex-2
We zijn over een uur op GAS-AC.'
Ou Little Joe, ou peut- être Lou J' aimerais être chacun d' euxLiterature Literature
Bereken de gemiddelde oppervlakte (of de gemiddelde hoogte) (AC) van de vanillinepieken die horen bij de duplo-injecties van de standaardoplossingen (5.3) vóór en na iedere reeks testoplossingen (vier oppervlakken of piekhoogtes in totaal).
Reste concentré, LeonEurLex-2 EurLex-2
De aard van de betrokkenheid van de Commissie bij de keuze van de IRC om ervan af te zien beroep in te stellen tegen de beslissing van de AC en de manier waarop de bestreden verordening was geformuleerd en vastgesteld, tonen aan dat de verordening een maatregel vormt waarmee doelbewust de beslissing van de AC en, bijgevolg, de ten gevolge van deze beslissing door de IRC verstrekte BTI, teniet moesten worden gedaan.
Or, il était une fois, dans un conte de fées, des libéraux qui ont promis de ne jamais payer moins que # p. # des coūts de santé de la Colombie-Britannique et de toute autre provinceEurLex-2 EurLex-2
Deze erkenning heeft het nummer AC/LD
Je suis sur le pontMBS MBS
[20] AC= Agent Contractuel (arbeidscontractant); INT= Intérimaire (uitzendkracht); JED= Jeune Expert en Délégation (jonge deskundige in delegaties); AL= Agent Local (plaatselijk functionaris); END= Expert National Détaché (gedetacheerd nationaal deskundige).
que, pour des raisons de clarté, il est opportun de regrouper ces dispositions dans une partie distincte de lEurLex-2 EurLex-2
In maart 2004 heeft een Duitse importeur verzocht de werkingssfeer van de geldende maatregelen opnieuw te onderzoeken. Volgens de importeur heeft een CFL-i die op gelijkstroom werkt (‘DC-CFL-i’), andere technische en fysieke basiseigenschappen en andere gebruiksdoeleinden en toepassingen dan een CFL-i die op wisselstroom werkt (‘AC-CFL-i’) .
c' était grand plaisirEurLex-2 EurLex-2
–Ac, Bc en D compensatiefactoren zijn met waarden zoals vermeld in tabel 5.
Je vais chercher un autre tournevisEurlex2019 Eurlex2019
De berekening van het regelprogramma van de netto-AC-zonaalpositie voor de ACE-berekening wordt uitgevoerd op basis van de gemeenschappelijke op- en afregelperiode.
Cependant, il lui manque des apports concernant lafaçon dont les organisations de la société civile latino-américaine et caribéenne pensent qu'il faut agir, s'agissant de certains secteurs stratégiques – le rôle de l'état et de ses institutions, la fiscalité, l'éducation, la santé, la sécurité sociale, les infrastructures économiques et la politique industrielle, le cadre des relations de travail, la participation de la société civile et la protection des droits de l'homme, pour parvenir à des niveaux supérieurs de cohésion sociale dans la régioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De beslissing van de AC betreffende de indeling van het betrokken product is daarmee naar Iers recht definitief geworden.
La Communauté a adopté une série d’instruments juridiques en vue de prévenir et de combattre la discrimination fondée sur le sexe sur le marché du travailEurLex-2 EurLex-2
[36] AC = arbeidscontractant; INT = uitzendkracht; JED = jonge deskundige in delegaties; AL = plaatselijk functionaris; END= gedetacheerd nationaal deskundige;
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 8 juli 2008 — AC-Treuhand/Commissie
De quelle manière?EurLex-2 EurLex-2
Aandrijvingen met variabele ac-frequentie die worden gebruikt voor het besturen van kleine en middelgrote motoren bij toepassingen, waaronder fabricageprocessen, ventilatie, verwarming, klimaatregeling en pompen
Rapports et autres documents gouvernementauxtmClass tmClass
389 Bovendien geldt dat het enkele feit dat de Unierechters op het ogenblik waarop de inbreuk is begaan, nog geen gelegenheid hebben gehad om zich specifiek over een welbepaalde gedraging uit te spreken, op zich niet uitsluit dat een onderneming er in voorkomend geval op bedacht moet zijn dat haar gedrag onverenigbaar met de mededingingsregels van het Unierecht kan worden verklaard (zie in die zin arrest van 22 oktober 2015, AC-Treuhand/Commissie, C‐194/14 P, EU:C:2015:717, punt 43).
ÉPISODE USA (LA) HISTOIRE À VOIR:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pikkolo let goed op, een paar woorden van ons gesprek verstaat hij en herhaalt ze lachend: ‘Zup-pa, cam-po, ac-qua.’
Et... je n' arrive pas à croire que j' ai laissé ça se reproduireLiterature Literature
6 Verzoekster, AC-Treuhand AG, waarvan de hoofdzetel te Zurich (Zwitserland) is gevestigd, is een consultancy-vennootschap die een „volledige waaier van diensten op maat verleent aan nationale en internationale verenigingen en aan belangengroepen”, met dien verstande dat uit de bestreden beschikking ook blijkt dat deze vennootschap haar diensten omschrijft als volgt: „beheer en bestuur van Zwitserse en internationale beroepsverenigingen, verbonden en non-profitorganisaties; verzamelen, verwerken en exploiteren van marktgegevens; opstellen van marktstatistieken; controle van de meegedeelde cijfers bij de leden” (punt 66 van de bestreden beschikking).
Pas cette foisEurLex-2 EurLex-2
Uit het bovenstaande volgt dat AC-CFL-i en DC-CFL-i onderling niet verwisselbaar zijn en daarom niet dezelfde basisgebruiksdoeleinden hebben.
Ne pouvons- nous pas le garder?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.