Asa van Juda oor Frans
Asa van Juda
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Roi Asa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lang geleden heeft koning Asa van Juda hierdoor de overwinning behaald.
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation de SoloStarjw2019 jw2019
Op welke manier gaf koning Asa van Juda er blijk van moedig te zijn, en wat kunnen we van zijn voorbeeld leren?
La firme juive?jw2019 jw2019
Een dal bij Maresa, waar Jehovah het leger van koning Asa van Juda in staat stelde de strijdkrachten van de Ethiopiër Zera te verslaan (967 v.G.T.)
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE ET DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS DANS L EEE, SI DIFFERENTjw2019 jw2019
De Ethiopiër Zera, die met een miljoen Ethiopische en Libische soldaten tegen koning Asa van Juda ten strijde trok (967 v.G.T.), rukte waarschijnlijk vanuit Egypte op.
L'usager ou son représentant transmet le certificat à la caisse d'assurance soinsjw2019 jw2019
Tijdens de regering van koning Asa van Juda bijvoorbeeld liepen veel Efraïmieten naar Asa over toen zij zagen dat Jehovah met hem was (2Kr 15:9).
Il n'y aura plus d'autres évaluations du Plan d'action.jw2019 jw2019
9 Toen de profeet Hanani raad gaf aan koning Asa van Juda, was Asa hier zo gebelgd over dat hij ’hem in het huis van het blok zette’!
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amiejw2019 jw2019
In verband met de begrafenis van koning Asa van Juda was er sprake van een buitengewoon groot begrafenisvuur, wat niet betekent dat hij werd gecremeerd, maar dat er specerijen werden verbrand (2Kr 16:14).
Cette liste contient les noms des experts visés au premier alinéa et d'autres experts identifiés directement par le secrétariatjw2019 jw2019
ASA (koning van Juda)
Si le père et la mère sont membresdu personnel du Centre potentiellement bénéficiaire de cette allocation, celle-ci n'est versée qu'une foisjw2019 jw2019
De „Vrouwe” kon door de koning uit haar waardigheid worden ontzet, zoals dat met Maächa, de grootmoeder van koning Asa van Juda, gebeurde. Zij werd door hem afgezet omdat zij een afschuwelijk afgodsbeeld voor de heilige paal had gemaakt. — 1Kon 15:13.
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se félicitejw2019 jw2019
Dat wordt bevestigd door wat de ziener (of profeet) Hanani tot koning Asa van Juda zei: „Wat Jehovah aangaat, zijn ogen gaan de gehele aarde rond om zijn sterkte te tonen ten behoeve van hen wier hart onverdeeld is jegens hem” (2 Kronieken 16:7, 9).
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembrejw2019 jw2019
De ziener of visionair die koning Asa van Juda bestrafte omdat hij, in plaats van zich op Jehovah te verlaten, een verbond met de koning van Syrië had gesloten en die in het huis van het blok werd gezet omdat de koning zich ergerde over hetgeen hij had gezegd (2Kr 16:1-3, 7-10).
Son nom est Clarkjw2019 jw2019
Zijn zoon Ela werd koning in het 26ste jaar van Asa, de koning van Juda (1Kon 16:8), maar in het 27ste jaar van Asa (1Kon 16:15) kwam Zimri in opstand en verdelgde Baësa’s huis, waardoor hij Jehovah’s vonnis ten uitvoer bracht.
La mise en œuvre de partenariats public-privé (ou d'autres formes de coopération entre les secteurs public et privé) requiert de la part des investisseurs institutionnels un engagement financier ferme qui soit suffisamment attractif pour mobiliser des capitaux privésjw2019 jw2019
Eén Koningen 16:23, 24 zegt over het ontstaan van Samaria: „In het eenendertigste jaar van Asa, de koning van Juda [947 voor onze jaartelling], werd Omri voor twaalf jaar koning over Israël . . .
L'aide risquerait probablement de renforcer la position de la bénéficiaire, mais au détriment de ses concurrents qui ne reçoivent pas d'aides d'Étatjw2019 jw2019
Welk voorbeeld gaf koning Asa aan het volk van Juda?
La commission paritaire se prononce sur le différend dans un délai de soixante jours après l'expédition de la lettre recommandéejw2019 jw2019
21 Die vier koningen van Juda — Asa, Josafat, Hizkia en Josia — hebben ons een voortreffelijk voorbeeld van ijver voor Gods huis en aanbidding gegeven.
Selon les cas, elles peuvent être apportées par tout membre du personnel ayant la formation juridique nécessaire ou par des spécialistes appartenant aux autorités judiciairesjw2019 jw2019
In het 36ste jaar van koning Asa ondernam koning Baësa van Israël vijandige stappen tegen Juda.
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC etconserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.jw2019 jw2019
De verklaring in 2 Kronieken 16:1 dat Baësa „in het zesendertigste jaar van de regering van Asa” tegen Juda optrok, heeft enkele vragen doen rijzen, aangezien Baësa’s heerschappij, die in het 3de regeringsjaar van Asa begon en slechts 24 jaar duurde, ongeveer 10 jaar vóór het 36ste jaar van Asa’s heerschappij geëindigd was (1Kon 15:33).
On ira loin avec çajw2019 jw2019
Vier van de negentien koningen van Juda uit Davids geslachtslijn — Asa, Josafat, Hizkia en Josia — waren God bijzonder toegewijd.
Examen des obligations de service publicjw2019 jw2019
4 Om te begrijpen wat het inhoudt Jehovah met een onverdeeld hart te dienen, gaan we het voorbeeld bespreken van Asa, Josafat, Hizkia en Josia. Deze koningen van Juda dienden Jehovah met volledige toewijding.
valeur de l'indice des prix à la consommation en août de l'année n-# qui précède l'application de l'augmentation tarifairejw2019 jw2019
Toen hij oorlog voerde tegen Juda, haalde Asa de koning van Syrië ertoe over Baësa vanuit het N te bestoken.
Ni hâte ni affolementjw2019 jw2019
Asa, Rehabeams kleinzoon, riep het volk van Juda op om de steden Geba en Mizpa te bouwen, en „niemand werd vrijgesteld”. — 1 Koningen 15:22.
En effet, je crois en Dieujw2019 jw2019
Het was „in het zesendertigste jaar van de regering van Asa”* dat de Israëlitische koning Baësa tegen het zuidelijke koninkrijk Juda optrok.
L’utilisation des technologies sélectionnées est envisagée par le SDPF et l’ASFC.jw2019 jw2019
Teneinde de vrede en zekerheid in het land te waarborgen, stationeerde Josafat garnizoenen in Juda en in de steden van Efraïm die Asa ingenomen had (2Kr 17:1, 2).
La lune sera pleine ce soirjw2019 jw2019
Elf jaar nadat Asa koning was geworden, trok de Ethiopiër Zera met een leger van één miljoen soldaten tegen Juda ten strijde.
Si le quatrième critère de l’arrêt Altmark (efficacité) avait été respecté, le déficit d’exploitation aurait dû baisserjw2019 jw2019
Maar wanneer Baësa, de koning van Israël, een barrière opwerpt om de toevloed van Israëlieten naar Juda een halt toe te roepen, begaat Asa een ernstige overtreding door koning Ben-Hadad van Syrië te huren om tegen Israël te strijden in plaats van voor hulp naar Jehovah op te zien.
établissant un modèle de liste des établissements agréés par les États membres conformément à plusieurs dispositions de la législation vétérinaire de la Communauté et définissant les règles applicables à la transmission de ces listes à la Commissionjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.