Attractor oor Frans
Attractor
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Attracteur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
attractor
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
attracteur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om dat te bereiken en geen negatieve neveneffecten te hebben moet de dynamiek van deze attractoren de natuurlijke dynamiek van de wijk versterken (zie
Il est permis dMBS MBS
Dit complex, van de Shapley attractor tot de Dipole Repeller, beslaat bijna 1,7 miljard lichtjaren en vormt in 2017 het grootste in kaart gebrachte gebied in het waarneembare universum.
Les candidats à la fonction de directeur du Centre technique et pédagogique sont classés dans l'ordre de leurs mérites par un Jury constitué par le GouvernementWikiMatrix WikiMatrix
De Hénon-attractor is een fractal, die in een richting glad is en in een andere richting een Cantorverzameling is.
Tu sais quoi?Tu ne devrais peut- être pas fumer aujourd' huiWikiMatrix WikiMatrix
Numerieke schattingen geven een correlatiedimensie van 1.25 ± 0,02 en een Hausdorff-dimensie van 1,261 ± 0,003 voor de attractor van de klassieke afbeelding.
Peut- être qu' elle est allée se... promenerWikiMatrix WikiMatrix
Grapje van de Great Attractor.
Offerte annuellement depuis 1997, en partenariat avec l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), cette formation fait partie de l'aide technique que l'OPIC fournit sous l'égide de l'OMPI.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een nieuwe attractor in de chaos zou hen in een nieuwe baan kunnen lokken.
Merci pour tous les colis que tu m' as envoyésLiterature Literature
Zo produceert het getal “0000” altijd dezelfde reeks en vormt het een soort absorberende toestand of attractor van het algoritme.
° Le personnel qui reste en surnombre et en surplus après application ou non du § #er, est désigné d'office par le collège des secrétaires généraux, à raison des vacances d'emploi dans le grade où il y a du personnel en surnombre au sein des autres établissements ou du ministère, et ce de la façon suivanteWikiMatrix WikiMatrix
Het heeft een zwaartekrachtsafstotende rol op de snelheidsstromen van het melkwegstelsel, in tegenstelling tot de rol van de Shapley attractor.
Madame la Présidente, la députée nie avoir fait ces commentaires en octobre #. Je ne discuterai pas de la date préciseWikiMatrix WikiMatrix
Dat waren de 'sterke attractoren' van de menselijke sociologie; eilanden in de chaoszee.
Je comprends et respecte vos besoins émotionnelsLiterature Literature
Deze jaarlijkse conferenties Attractor misschien wel honderd mensen uit het hele land.
Rends- moi çaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We hebben al gezien dat het deel van de tijd dat een baan doorbrengt in een bepaald deel van een attractor convergeert naar een limiet die niet afhangt van de begintoestand.Dit was het idee van Lorenz en werd vertaald in de Sinaï-Ruelle-Bowen maat.Is het redelijk om dan aan te nemen dat dit altijd geldig is?
Dans la période de quatre ans qui a précédé décembre 2003, les anciens organismes ont procédé à 121 des 250 vérifications aux endroits nécessaires et aucune n'a été faite dans la région du Québec.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar, zoals we hieronder zullen zien, particle systemen kunnen emitters die automatisch particles produceren, attractors die particles aantrekken, en destroyers die particles vernietigen.
Chaque groupe d'audition est chargé d'évaluer un domaine spécifiqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het was slechts in 2001 dat de wiskundige Warwick Tucker bewezen heeft dat de stroken papier de bewegingen in de Lorenz attractor goed beschrijven.Voor elke baan in de attractor is er een baan op het papier die zich op exact dezelfde manier gedraagt.In vergelijking met wat er echt in de atmosfeer gebeurt is dit natuurlijk erg simplistisch, maar simpele dingen, daar houden wiskundigen van!
Ne paniquez pasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volgens de Hathors creëer je wat zij noemen een positieve attractor als je verblijft in deze staat van lichaam en geest.
Un tiers des États membres des Nations unies sont des pays européens ou latino-américains.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een particle systeem kan meerdere attractors bevatten.
INDICATIONS D UTILISATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terwijl je deze coherente gevoelsstaat van waardering en dankbaarheid telkens weer ingaat, creëer je een positieve attractor.
Union européenne, Otan, ShapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die afhankelijkheid van beginvoorwaarden heeft Lorenz al waargenomen in zijn model.Als we vertrekken van een groot aantal virtuele toestanden van de atmosfeer evolueren alle punten naar een zelfde voorwerp in de vorm van een vlinder : de Lorenz attractor, een vreemde attractor!
T' as déjà remarqué le nombre de chats dans cette maison?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grote macht en invloed attractor onsmakelijke tekens: poortwachters om nieuwe creatieve uitingen te smoren, priesterschappen orthodoxe expressie af te dwingen.
Si la mesure communautaire visée au paragraphe # prévoit la construction dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daarom zou jij er als Ingewijde baat bij hebben om een samenhangende emotionele toestand te cultiveren, iets waarnaar je keer op keer kunt terugkeren en zo, wat we noemen, een positieve attractor meer en meer versterken.
Tu as raison, RaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.