Brandgans oor Frans
Brandgans
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Bernache nonnette
nl
vogel uit de familie van eenden, ganzen en zwanen
fr
espèce d'animaux
De enige landen van de Unie waar de brandgans volgens de berichten broedt, zijn Zweden en Finland.
Au sein de l'Union européenne, la bernache nonnette ne niche qu'en Suède et en Finlande.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brandgans
nl
''Branta leucopsis'', een gans uit de familie Anatidae
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
bernache nonnette
nl
''Branta leucopsis'', een gans uit de familie Anatidae
De enige landen van de Unie waar de brandgans volgens de berichten broedt, zijn Zweden en Finland.
Au sein de l'Union européenne, la bernache nonnette ne niche qu'en Suède et en Finlande.
bernache
De enige landen van de Unie waar de brandgans volgens de berichten broedt, zijn Zweden en Finland.
Au sein de l'Union européenne, la bernache nonnette ne niche qu'en Suède et en Finlande.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·Het voorstel om de brandgans (Branta leucopsis) over te hevelen van aanhangsel II ("streng beschermde diersoorten") naar aanhangsel III ("beschermde diersoorten") van het verdrag wordt gesteund.
Mes parents le recherchent, et Lana est à la ferme au cas où il reviendraitEurlex2019 Eurlex2019
Elk flesje bevat afscheidingen van de Brandgans.
Le tiret suivant est ajouté au point #.D [règlement (CE) n° # du Conseil] de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brandgans
C' est tout ce que je peux dire sur elleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De enige landen van de Unie waar de brandgans volgens de berichten broedt, zijn Zweden en Finland.
D' accord, mais vous devez me protégerEurLex-2 EurLex-2
(5)Noorwegen heeft een voorstel ingediend om de brandgans (Branta leucopsis) over te hevelen van aanhangsel II ("streng beschermde diersoorten") naar aanhangsel III ("beschermde diersoorten") van het verdrag.
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un voteEurlex2019 Eurlex2019
IJsduiker, roodkeelduiker, parelduiker rietgans, brandgans, roodhalsgans, sneeuwgans...
De même, la suspension du privilège des membres du NEXUS Maritime d’amarrer à des propriétés privées accordera le temps voulu aux intervenants internes d’élaborer une approche à l’échelle de l’Agence et d’intégrer les pouvoirs de l’ASFC dévolus par la Loi sur les douanes et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, dont l’application relève de l’Agence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noorwegen heeft voorgesteld de brandgans (Branta leucopsis) te verplaatsen van aanhangsel II (streng beschermde diersoorten) naar aanhangsel III (beschermde diersoorten - regelgeving is mogelijk).
Je veux juste dormir, d' accord?Eurlex2019 Eurlex2019
Het voorstel strookt echter niet met het huidige beschermingsniveau van de brandgans in het kader van Richtlijn 2009/147 van het Europees Parlement en de Raad van 30 november 2009 inzake het behoud van de vogelstand.
Diverses sociétés s' installerontEurlex2019 Eurlex2019
Is de Commissie van mening dat de gebieden die de deelstaatregering voor de zwarte stern, de brandgans, de goudplevier, de grutto en de kievit heeft aangewezen, geschikt en toereikend zijn?
Je suis morte pour toinot-set not-set
bergeend, kokmeeuw, zilvermeeuw, dwerggans, brandgans, nijlgans, knobbelzwaan, wilde zwaan, kleine zwaan, fuut, dodaars, roerdomp, blauwe reiger, ooievaar, aalscholver, tureluur, groenpootruiter, witgatje, oeverloper, kemphaan, bosruiter, grutto, wulp, regenwulp, kievit, goudplevier, zilverplevier, scholekster, houtsnip, watersnip, bokje, kluut, holenduif, zomertortel, Turkse tortel, verwilderde duif, wilde kat, bonte kraai, muskusrat, roek, kauw, zwarte kraai, ekster, gaai, raaf, dagroofvogels, uilen
Tout le monde dehorsMBS MBS
Steltkluut, Visdiefje, Blauwborst, Kluut, Zwartkopmeeuw, Roerdomp, Kwak, Lepelaar, Kleine zwaan, Wilde zwaan, Brandgans, Bruine kiekendief, Blauwe kiekendief, Smelleken, Slechtvalk, Kraanvogel, Goudplevier, Rosse grutto, Bosruiter, Grauwe franjepoot, Velduil en IJsvogel
Dès lors que la plus importante société de médias européenne, et notamment sa principale division musicale, BMG, peut devenir un concurrent individuel à part entière, la Commission estime qu'AOL TW ne possédera pas la dimension critique (en termes de droits d'édition) lui permettant de dominer le marché.MBS MBS
edelhert, ree, damhert, wild zwijn, moeflon, haas, fazant, patrijs, wilde eend, grauwe gans, kolgans, rietgans, kleine rietgans, Canadese gans, meerkoet, waterhoen, houtduif, wild konijn, vos, verwilderde kat, bunzing, hermelijn, wezel, boommarter, steenmarter, das, ekster, zwarte kraai, roek, kauw, holenduif, verwilderde duif, brandgans, nijlgans, dwerggans
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l’ASFC.MBS MBS
Tijdens de zevende vergadering van de partijen bij de Afrikaans-Euraziatische overeenkomst over watervogels (AEWA) in december 2018 is een ontwerp van een soortgebonden actieplan (Single Species Action Plan) voor de brandgans aangenomen om de zeer snelle toename van de populatie aan te pakken, en meer bepaald de problemen die door deze soort worden veroorzaakt (schade voor de landbouw en risico’s voor de veiligheid van de luchtvaart).
A moins de délégation spéciale à l'un des membres du conseil, de la direction ou à toute autre personne, les actes engageant la caisse commune, autres que ceux de la gestion journalière, sont signés par deux administrateurs, lesquels n'auront pas à justifier, visà-vis des tiers, d'une délibération préalable du conseilEuroParl2021 EuroParl2021
De Commissie heeft geen klachten, van individuen noch van organisaties, ontvangen over het feit dat het Regionale Bestuur van Stockholm toestemming heeft gegeven voor de jacht op de brandgans, de zwarte specht, de havik, de buizerd en de stormmeeuw.
J' ai pas à prouver que tu es homoEurLex-2 EurLex-2
Hoe durf je mijn Brandgans te gebruiken.
C' est ma dernière chance avec HansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In deze bijlage worden vermeld : de kleine rietgans, de brandgans, de rotgans en de roek .
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européenneEurLex-2 EurLex-2
De brandgans is een veelvoorkomende verschijning op de terreinen van het Zweedse hof op Drottningholm bij Stockholm.
Enchantée, monsieurEurLex-2 EurLex-2
IJsduiker, roodkeelduiker, parelduiker...... rietgans, brandgans, roodhalsgans, sneeuwgans
le navire fait routeopensubtitles2 opensubtitles2
2) Noorwegen heeft voorgesteld de brandgans (Branta leucopsis) over te hevelen van aanhangsel II (streng beschermde diersoorten) naar aanhangsel III (beschermde diersoorten).
Voici les formulaires de Travis signésEurlex2019 Eurlex2019
Brandgans (Branta leucopsis
La Commission et l’Autorité de surveillance AELE échangent des informations sur les observations qu’elles ont reçues, respectivement, des États membres de l’Union européenne et des États de l’AELEMBS MBS
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.