C-4 oor Frans

C-4

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Composition C-4

C-4 (explosief)

voorbeelde

C-4 Sjefela
C-4 Shéphéla

Hoofdstuk C.4 van deze bijlage, Bepaling van de „gemakkelijke” biologische afbreekbaarheid — CO2-ontwikkelingstest (methode C.4-C).
Chapitre C.4 de la présente annexe Détermination de la biodégradabilité “facile” - Essai de dégagement de CO2 (Méthode C.4-C).

- in de wijnbouwzones C: 4 liter zuivere alcohol per deciton, 45 % vocht.
- en zone viticole C: 4 litres d'alcool pur par décitonne, 45 % d'humidité.

‘Bij het doorzoeken van je huis hebben ze sporen C-4 gevonden.’
— En perquisitionnant ta maison, ils ont trouvé des traces de C4.

Ik hoefde alleen maar de C-4 te plaatsen en die van binnenuit tot ontsteking te brengen...’
Tout ce que j'avais à faire, c'était de mettre le C4 en place et de le faire sauter de l'intérieur

Noot 2: in ML8.c)4.a) zijn niet bedoeld hydrazinemengsels die speciaal zijn samengesteld voor corrosiebestrijding.
Note 2: Le point ML8.c.4.a ne vise pas les mélanges d’hydrazine spécialement conçus pour la protection contre la corrosion.

Ik kan C-4 planten rondom het dorp... terugkomen, en met de explosies als afleiding...
Je pensais prendre des charges de C-4, les disséminer autour du village, revenir ici, faire sauter le C-4 pour faire diversion, et...

Fi, regel een geweer en wat C-4.
Fi, va me chercher une carabine de précision et du C-4.

Jo weet vrij zeker dat ons slachtoffer met veel C-4 werkte.
Jo est à peu près sûre que notre victime a utilisé beaucoup de C-4.

Noot: in ML8.c)4.a) zijn niet bedoeld hydrazinemengsels die speciaal zijn samengesteld voor corrosiebestrijding)
Note: Le point ML8.c.4.a ne vise pas les ”mélanges” d'hydrazine spécialement conçus pour la protection contre la corrosion.

'We hebben overal sporen van C-4 aangetroffen.
—On a retrouvé des traces de C-4 partout.

c. 4-hydroxybenzoëzuur;
b. acide 6-hydroxy 2-naphtoïque; ou

ii) in wijnbouwzone C: 4 liter zuivere alcohol per 100 kg, 45 % vocht.
ii) en zone viticole C: 4 litres d'alcool pur par 100 kilos, 45 % d'humidité.

- 3 075 Bfr . per maand voor ambtenaren die zijn ingedeeld in de rang C 4 of C 5;
- 3 075 francs belges par mois pour les fonctionnaires classés dans les grades C 4 ou C 5,

in ML8.c)4.a) zijn niet bedoeld hydrazinemengsels die speciaal zijn samengesteld voor corrosiebestrijding.
Le point ML8.c.4.a ne vise pas les mélanges d’hydrazine spécialement conçus pour la protection contre la corrosion.

Een van de Skimmers waar wij C-4 in hebben gedaan.
L’un des Patrouilleurs que nous avons piégés au C-4.

En de C-4 uit de badkamer.
Et le C-4 dans la salle de bain sous les serviettes.

Er zou ook 1000 kilo C-4 aanwezig zijn, verbonden met een lichtknop.
Il y aurait apparemment une tonne de C-4 au cœur de la structure, reliée à un interrupteur.

- 102,24 EUR per maand voor de ambtenaren die zijn ingedeeld in de rang C 4 of C 5,
- 102,24 EUR par mois pour les fonctionnaires classés dans les grades C4 ou C5,

methode C.4-D van Richtlijn 67/548/EEG, bijlage V (manometrische respirometrie).
Méthode de la directive 67/548/CEE, annexe V.C.4.

methode C.4-D van Richtlijn 67/548/EEG, bijlage V (manometrische respirometrie). Aanpassing vooraf vindt niet plaats.
Méthode de la directive 67/548/CEE, annexe V.C.4.

Hij vertelde haar tot in detail hoe je koffie moest zetten met C-4.
Il se surprit à lui raconter chaque détail nécessaire pour faire du café à laide dexplosifC4.

131,71 EUR per maand voor ambtenaren in de rangen C 4 en C 5;
à 131,71 EUR par mois pour les fonctionnaires classés dans les grades C4 ou C5,

Maximumtemperatuur in het behandelde wasgoed (°C) (4)
Température maximale à l’intérieur du textile traité (°C) (4)

Met twee kilo C-4 bereik ik hetzelfde.
J'aurais le même résultat avec 2 kg de C-4.