Canon van de Bijbel oor Frans
Canon van de Bijbel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Canon (Bible)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Zie ook Canon van de Bijbel)
Qu' a fait ce type?jw2019 jw2019
Pas in 1546 verklaarde het concilie van Trente ze tot een deel van de canon van de bijbel.
Tu t' en souviens pas?jw2019 jw2019
De canon van de bijbel — Een complete catalogus
Elle s' appelle Wendy Legassicjw2019 jw2019
Dan kwamen de profeten vanaf Jona tot Maleachi, die elk iets tot de canon van de bijbel bijdroegen.
La vermine de ton genre, ça me donne des boutons!jw2019 jw2019
DE CANON VAN DE BIJBEL VASTSTELLEN
Je n' ai fait que le faire revenirjw2019 jw2019
Wanneer werd de canon van de Bijbel voltooid?
Mais de quoi je parle?jw2019 jw2019
canon van de Bijbel: si 302
L efficacité de Trevaclyn a fait l objet de quatre études principales chez des patients présentant une hypercholestérolémie ou une dyslipidémie mixtejw2019 jw2019
Met deze geschriften, die werden toegevoegd aan de Hebreeuwse Geschriften, werd de canon van de bijbel voltooid.
Oui... quelque chose dans le genrejw2019 jw2019
11 De verzameling van geïnspireerde Schriften wordt soms de canon van de bijbel genoemd.
Qui va prendre le tien?jw2019 jw2019
Tegen die tijd was de canon van de bijbel natuurlijk compleet.
Je peux pas me pointer avec ma gueulejw2019 jw2019
6 Mettertijd werden andere geïnspireerde boeken aan de canon van de bijbel toegevoegd.
Tu l' as descendu!jw2019 jw2019
Er kan geen enkele twijfel over bestaan dat het boek Rechters in de canon van de bijbel thuishoort.
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EURjw2019 jw2019
Zij stonden in de canon van de bijbel niet in chronologische volgorde.
[ A compléter au niveau national ]Literature Literature
Wat voor begin had de canon van de bijbel, en welk getuigenis stempelt dit begin als waarachtig en betrouwbaar?
vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union- Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen- Direction générale Politiques internes de l'Union, Direction A- Politique économique et scientifique (Projet no P/A/ECON/STjw2019 jw2019
Bijna zestig jaar later heeft Johannes, de laatste der apostelen, de canon van de bijbel omstreeks 98 G.T. voltooid.
Où se trouve l' ANPE?jw2019 jw2019
Welke waarborg hebben wij dat de boeken van de christelijke Griekse Geschriften werkelijk in de canon van de bijbel thuishoren?
Pour y vivre?jw2019 jw2019
5 De verzameling of lijst van boeken die als echt en geïnspireerd worden aanvaard, wordt dikwijls de canon van de bijbel genoemd.
Le député et ses collégues, de mźme que tous les députés de la Chambre, sont invités à soumettre leurs propositions et leurs commentaires au sujet du rapportjw2019 jw2019
Ze werpen licht op de canon van de bijbel en verschaffen een literaire leidraad voor de topografie en de geografie van Palestina.
Qu' est- ce que je vote?jw2019 jw2019
Maar dat het Vaticaanse handschrift ze wel bevat, is een hulp om hun rechtmatige plaats in de canon van de Bijbel te bevestigen.
MOD #.-d) regroupe, autant que possible, les questions qui intéressent les pays en développement, afin de faciliter la participation de ces derniers à leur étudejw2019 jw2019
Op welke wijze vertoonde de groeiende canon van de bijbel blijken van innerlijke harmonie en getuigde hij ervan slechts één auteur te bezitten?
Je dis des méchancetés sur elle... et je laisse ma femme l' exclure de notre foyerjw2019 jw2019
Op deze reis terug naar Kolosse kregen Onesimus en Tychikus blijkbaar drie van Paulus’ brieven toevertrouwd, die nu tot de canon van de bijbel behoren.
ce pouvoir djw2019 jw2019
Werd echter toen pas de „canon” van de bijbel — de verzameling of lijst van boeken die als onvervalste en geïnspireerde geschriften worden aanvaard — werkelijk vastgelegd?
Le risque de liquidité (ou risque de financement) se rapporte à la capacité de financer les augmentations d’actifs et d’honorer ses obligations au fur et à mesure qu’elles arrivent à échéancejw2019 jw2019
De apocriefen worden door de Rooms-Katholieke Kerk als een deel van de geïnspireerde canon van de bijbel aanvaard, maar worden door de joden en de protestanten verworpen.
Les ours polaires ont des pouces opposés maintenant?jw2019 jw2019
De twee brieven van Paulus aan de Thessalonicenzen, die later deel zijn gaan uitmaken van de canon van de bijbel, zijn wellicht geschreven terwijl de apostel bij Aquila en Priskilla verbleef.
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerjw2019 jw2019
Welke andere werking van de heilige geest was noodzakelijk om de canon van de bijbel voort te brengen, behalve het inspireren van het schrijven van de afzonderlijke boeken van de bijbel?
les installations, les terminaux, les zones djw2019 jw2019
58 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.