Sogliano Cavour
Sogliano Cavour
Cavour oor Frans
Cavour
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Cavour
nl
Cavour (Italië)
fr
Cavour (Italie)
Op de munt staat het portret van Cavour, gebaseerd op een schilderij van Francesco Hayez uit
Elle représente un portrait de Cavour inspiré d ’ un tableau de Francesco Hayez datant de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Het is de dochter van zo’n stelletje eikels in een duur huis aan de Via Farini of de Piazza Cavour.
la nature et la gravitéde l'effetLiterature Literature
Sorgenti della Gerbola: het deel van het stroomgebied van de Grana van de bronnen van Cavo C en Canale del Molino della Gerbala tot de dam stroomafwaarts van het bedrijf Azienda Agricola Canali Cavour S.S
Critères applicables aux entités qualifiées visées à l'articleoj4 oj4
– Weet u wel dat Cavour een van zijn vertrouwenspersonen, die La Farina, gebruikt om Garibaldi onder de duim te houden?
Je crois qu' il est en réunionLiterature Literature
- Jawel, maar net als Cavour zou ik duizenden vragen willen stellen.
Nous nous sommes tous levéLiterature Literature
Boggio, Cavour, regering... Mijn god, ik durf niet te denken aan de praatjes die daaruit zouden voortvloeien.
Ils ne peuvent prétendre à des fonctions supérieuresLiterature Literature
Cavour heeft geen informant meer.
Alors quand on va le voir, il faut faire comme si on ne savait rien?Literature Literature
Hij was die dag opgestapt, bij een wegrestaurant net even ten oosten van een stadje dat Cavour heette.
un pédiluve contenant du désinfectant doit être placé à l'entrée de chaque exploitation ou établissement où sont détenus des biongulés, ainsi qu'à l'entrée de chaque étableLiterature Literature
Cavour heeft de distributie juist mogelijk gemaakt
C' était une séance de groupe!Literature Literature
De belangrijkste gevechtsgroep omvatte twee slagschepen (de Giulio Cesare en de Conte di Cavour), acht lichte kruisers en zestien torpedobootjagers.
• D'importants progrès ont été réalisés concernant la mise en œuvre des initiatives prioritaires du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI mais, dans l'ensemble, la mise en œuvre accuse un retard de deux ans.WikiMatrix WikiMatrix
Dan heette het „Cavour wou niet, maar ik wou wel, en hij heeft toegegeven”.
- Le débat publicsur la concentration des médias est insuffisant.Literature Literature
Ik kwam bij de Corso Cavour, vlak voor Teatro Petruzzelli, en liep door in de richting van de zee.
Propulsés dans l' espace à la vitesse d' une balle!Literature Literature
‘Niemand zal me uit het hoofd praten dat die is gaan klagen in de Viale Cavour.
TABLE DES ANNEXESLiterature Literature
— Sorgenti della Gerbola: het deel van het stroomgebied van de Grana van de bronnen van Cavo C en Canale del Molino della Gerbala tot de dam stroomafwaarts van het bedrijf Azienda Agricola Canali Cavour S.S.
Ce qui suit s'adresse à luiEurLex-2 EurLex-2
Hetzelfde productieschema was gebruikt voor de bouw van het vliegdekschip Conte di Cavour op de werven van Riva Trigoso en Muggiano, en was al gebruikt bij de bouw van het cruiseschip Disney Magic op de werven van Ancona en Marghera in 1997.
Ils doivent attendre que chaque membre de la famille soit arrivéEurLex-2 EurLex-2
Te gedenken gebeurtenis # ste geboortedag van de graaf van Cavour
Puis- je proposer mes services comme intermédiaire, disons, pour contrôler comment Andy dispense ces fonds?ECB ECB
In een deftig restaurant aan de via Cavour hebben we ruzie gehad met een maître d’hotel en vier kelners.
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantsLiterature Literature
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik wend me allereerst tot mijn collega Poettering. Collega Poettering heeft in bijkans euforische bewoordingen de loftrompet gestoken over de vertegenwoordigers van het voorzitterschap die vanuit Italië naar het Parlement zijn afgereisd: Berlusconi, Fini, Frattini, Buttiglione, en ik was even bang dat hij ook nog Maldini en Del Piero en Garibaldi en Cavour zou noemen.
Mme Marissal, Chantal, conseillère psychopédagogiqueEuroparl8 Europarl8
Samen met Camillo Cavour, Victor Emanuel II van Italië en Giuseppe Mazzini wordt hij beschouwd als een van de Italiaanse 'vaders des vaderlands'.
Le monde est dangereux, je comprends ta mèreWikiMatrix WikiMatrix
- Ik voel me als Cavour in De eerste mensen op de Maan.
Sa mère était hotesse de l' air, suédoiseLiterature Literature
Hij liep naar het metrostation in de Via Cavour.
Pour de plus amples renseignements, lisez notre Exonération de responsabilité.Literature Literature
Sorgenti della Gerbola: het deel van het stroomgebied van de Grana van de bronnen van Cavo C en Canale del Molino della Gerbala tot de dam stroomafwaarts van de kwekerij Azienda Agricola Canali Cavour S.S
Tu as Jimmy Riggs.Il crache du sangoj4 oj4
21 juli: geheime ontmoeting van Plombières-les-Bains tussen Napoleon III en Camillo Cavour, eerste minister van Piëmont-Sardinië.
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionWikiMatrix WikiMatrix
Andere Cavour (metrostation), een metrostation in Rome.
Les dispositions du règlement financier relatives aux offices européens doivent être précisées par des règles spécifiques à lWikiMatrix WikiMatrix
Sorgenti della Gerbola: het deel van het stroomgebied van de Grana van de bronnen van Cavo C en Canale del Molino della Gerbala tot de dam stroomafwaarts van het bedrijf Azienda Agricola Canali Cavour S.S
L'obésité est associée à une importante augmentation du risque de diabète de type 2, de l'hypertension, de l'athérosclérose et de maladies connexes.oj4 oj4
Beschrijving van het ontwerp: Met de munt wordt de # ste geboortedag van Camillo Benso, graaf van Cavour ( # ) herdacht, een sleutelfiguur in de Italiaanse eenwording en het vroege Italiaans liberalisme, en de oprichter van het politieke nieuwsblad « Il Risorgimento »
Les dispositions du § #er s'appliquent également aux membres du personnel nommés pour l'entière période de l'interruption partielle de la carrière professionnelle à partir du #er septembre ou du #er octobre suivant le cinquantième anniversaireECB ECB
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.