Decamerone oor Frans
Decamerone
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Décaméron
Als Giuliano nog een tekst moet selecteren, stel ik de Decamerone voor.
Si Guiliano doit toujours sélectionner un texte, puis-je suggérer le Décaméron?
Le Décaméron
fr
Le Décaméron (littérature)
Als Giuliano nog een tekst moet selecteren, stel ik de Decamerone voor.
Si Guiliano doit toujours sélectionner un texte, puis-je suggérer le Décaméron?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als Giuliano nog een tekst moet selecteren, stel ik de Decamerone voor.
« CHAPITRE IIter.-Dérogation aux compétencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Kamasutra, de Decamerone.
Si l'on prend comme base le ratio de solvabilité de # % applicable depuis le # juin #, la valeur correspondante sera de # milliards de DEM (#,# milliards d'eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de bar van het Decameron.
Chaque plan de projet établit une liste des organismes désignés pour mettre en œuvre le projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique et la gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles, l’échange de matériel, le régime de la propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage des frais et le calendrier, le cas échéantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Decamerone?
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze film, die is gebaseerd op de Decamerone, gaat over een groep mensen die probeert te ontsnappen aan de Zwarte Dood en zichzelf opsluit in een Toscaanse villa in Italië.
C' est pourquoi je lui ai menti sur mon âgeWikiMatrix WikiMatrix
Boccaccio's Decamerone.
Elle ne sait pas ce qu' elle perdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Decamerone is een van de roemrijke stukken van de Europese literatuur.’
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumLiterature Literature
We zullen de Decamerone uitvoeren vanavond, maar niet alle onderdelen.
Scellez les lieux du crime et appelez les expertsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zou het niet beter zijn om de Decameron weer te onderzoeken?
Mais encore une fois, ta grande première avait pour star Brooke DavisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij geeft nog een aantal romans uit: Carthago herrezen (1987), De Brabantse Decamerone, Boek I. De goede week (1989) en de verhalenbundel De vlucht naar Egypte (1988) die later in De goede week wordt opgenomen.
S' ils étaient à bord, ils veulent qu' on sache où ils vontWikiMatrix WikiMatrix
Men is zelfs teruggegaan tot Boccaccio, zonder twijfel vanwege zijn derde verhaal uit zijn Decamerone, waar melding wordt gemaakt van de parabel van de drie gelijksoortige ringen, die hij op een zeer gevaarlijke manier toepaste op de Joodse, de Christelijke & de Mohammedaanse Godsdienst, alsof hij daarmee wilde suggereren dat het niet uitmaakte welke van de drie men wilde aanhangen, omdat men aan geen van hen de voorkeur kon geven.
Voilà mon point de vueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bovendien krijg je gratis toegang tot alle faciliteiten in het naastgelegen hotel Royal Decameron Montego Beach Resort.
Au vu de la complexité du système actuel, notamment lorsqu'il s'agit d'accéder à plusieurs programmes, la plupart des participants sont en faveur d'un processus de certification plus simple et harmonisé pour l'ensemble des programmes et des organismes fédéraux et provinciaux.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.