Eiland Man oor Frans
Eiland Man
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
île de Man
Het eiland Man beschikt over een eigen administratief, fiscaal en juridisch stelsel en over eigen rechterlijke instanties.
L' île de Man possède son propre système administratif, fiscal et juridique et ses propres juridictions .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a )- 54°20m noorderbreedte op de oostkust van het eiland Man,
Décision du Conseil du # novembre # relative à la signature d'un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine établissant les principes généraux de la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine aux programmes communautairesEurLex-2 EurLex-2
Het eiland Man.”.
Ces niveaux de la substance active sont supérieurs aux limites fixées à lEurLex-2 EurLex-2
DE EUROPESE GEMEENSCHAP EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIË EN NOORD-IERLAND NAMENS HET EILAND MAN
La demande comporte les indications suivantes:-le nom et lEurLex-2 EurLex-2
Bevordering van het bewustzijn van het publiek inzake cultuur, kunst, geschiedenis en oriëntatiepunten op het eiland Man
Je vais l' emmenertmClass tmClass
d) het eiland Man als overbrenging met als herkomst of bestemming het Verenigd Koninkrijk wordt behandeld.
précise la proportion ou la quantité d’électricité produite par l’installation qui doit être considérée comme entrant en ligne de compte pour l’objectif national d’un État membre, ainsi que, sous réserve des exigences de confidentialité, les dispositions financières correspondantesEurlex2019 Eurlex2019
eiland Man
Je voulais surtout trouver un moyen de répondre à la question suivante :EurLex-2 EurLex-2
Het eiland Man
Que serait la pire chose pour un viking?EurLex-2 EurLex-2
4.3. Geografisch gebied: Het eiland Man
Vu l'arrêté royal du # décembre # relatif aux modalités d'application de l'exonération de la cotisation d'emballage prévue par l'article #, § #, #°, de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat, modifié par l'arrêté royal du # avrilEurLex-2 EurLex-2
Het grondgebied van Noord-Ierland; de grondgebieden van Jersey en het eiland Man
Obligations de planification concernant le transport des animauxEurLex-2 EurLex-2
De gehele kustlijn van Guernsey, Herm en het eiland Man
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireEurLex-2 EurLex-2
- De gehele kustlijn van het Eiland Man".
Paolo Costa présente ses rapports (A#-#/# et AEurLex-2 EurLex-2
B. TEN AANZIEN VAN IHN ERKENDE GEBIEDEN IN HET VERENIGD KONINKRIJK, OP DE KANAALEILANDEN EN HET EILAND MAN
dont la mère n'a pas obtenu le diplôme de l'enseignement secondaireEurLex-2 EurLex-2
TEN AANZIEN VAN VHS ERKENDE GEBIEDEN IN HET VERENIGD KONINKRIJK, OP DE KANAALEILANDEN EN HET EILAND MAN
Tout le monde à terre, tout de suite!oj4 oj4
— Alle continentale en kustgebieden op het Eiland Man.
Il a promis de me protégerEurLex-2 EurLex-2
'We moeten zo spoedig mogelijk vertrekken naar het eiland Man,' riep ze.
au paragraphe #, point c), une modification est apportée dans la version anglaise sans effet sur la version françaiseLiterature Literature
Alle continentale en kustgebieden op het Eiland Man.
Combien de demandes sont déposées sous forme électronique?EurLex-2 EurLex-2
Het hele grondgebied van het Verenigd Koninkrijk; de grondgebieden van Guernsey, Jersey en het eiland Man
A notre première visite ici, Vella, elle a dit quelque chose à propos des sondesEurLex-2 EurLex-2
Bedden van queenies worden op het eiland Man al vele generaties lang gedocumenteerd.
Pour l'application de l'article #, paragraphe #, et de l'article #, paragraphe #, troisième alinéa, de la directive, il est recommandé aux États membres de considérer qu'en général les sociétés de gestion ou d'investissement ne doivent pas utiliser des instruments financiers dérivés fondés sur un indice qu'elles auraient composés elles-mêmes dans l'intention de tourner les limites de concentration prévues à l'articleEurLex-2 EurLex-2
TEN AANZIEN VAN VHS EN IHN ERKENDE GEBIEDEN IN HET VERENIGD KONINKRIJK, DE KANAALEILANDEN EN HET EILAND MAN
Salut, MamanEurLex-2 EurLex-2
k) Verenigd Koninkrijk (eiland Man; Kanaaleilanden).
Nous ne vendrons plus de munitions dans # jours.Nous sommes reconnaissants. Merci beaucoupEuroParl2021 EuroParl2021
- 4°50' westerlengte op de zuidwestkust van het eiland Man;
L’inscription à d’autres programmes frontaliers pour les plaisanciers a stagné au cours des dernières années.EurLex-2 EurLex-2
De op het eiland Man, Monaco en Mittelberg betrekking hebbende terugbetalingsstelsels zijn gebaseerd op bevolkingsaantal en verbruik.
Fiche- moi la paixEurLex-2 EurLex-2
c) Verenigd Koninkrijk (Noord-Ierland en eiland Man)
Le rapport indique que faciliter la mobilité de la main-d'œuvre entre les pays d'origine et de destination est peut-être le moyen le plus essentiel- et le plus controversé- d'accroître le flux des rapatriements de salaires vers les pays en développementEuroParl2021 EuroParl2021
De grondgebieden van Guernsey, Jersey en het eiland Man
Man, je veux pas entendre ça!Eurlex2019 Eurlex2019
1600 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.