Eindhoven Airport oor Frans
Eindhoven Airport
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Aéroport d’Eindhoven
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vanmorgen heeft de Voorzitter van het Parlement medeleven uitgesproken met de familie van de slachtoffers van de ramp met een militair toestel op Eindhoven-Airport.
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévuEuroparl8 Europarl8
Voorzitter, gisteravond bracht het journaal beelden van de herdenkingsdienst voor de slachtoffers van de vliegramp met een militair toestel op Eindhoven Airport, begin deze week.
Il est à noter qu’avant la création de l’ASFC en décembre 2003, les représentants canadiens du groupe de travail étaient composés de l’Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) et de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC).Europarl8 Europarl8
Mevrouw de Voorzitter, collegae, gisteravond heeft een ernstig vliegtuigongeval plaastgevonden op Eindhoven-Airport, zeven kilometer van de plaats waar ik woon. Bij dit ongeval zijn 32 doden en 9 gewonden te betreuren.
Tu parles de maman... notre mamanEuroparl8 Europarl8
Ik verwijs naar het tragische ongeval met een militair toestel vorig jaar op Eindhoven Airport. Uit onderzoek is gebleken dat vele omgekomen inzittenden hoogstwaarschijnlijk zouden zijn gered als de brandweer had geweten hoeveel mensen er aan boord waren.
Touchez- lesEuroparl8 Europarl8
Eindhoven Airport is de ideale luchthaven voor uw vakantie in het zuidelijke deel van Nederland.
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanuit verschillende steden in Europa kunt u direct vliegen op Eindhoven Airport.
Je l' ai entendu tousserParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze hoogfrequente lijnen gaan naar de belangrijkste bestemmingen in Eindhoven zoals Eindhoven Airport en de High Tech Campus.
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eindhoven Airport is het grootste regionale vliegveld in Nederland en ligt centraal in Zuidoost-Brabant.
Le profil général de la fonction de chef de corps, mentionné ci-dessus, a été publié au Moniteur belge du # septembre # et le projet de gestion doit être joint à la candidature en double exemplaireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dagelijks arriveren er vluchten op Eindhoven Airport vanuit bekende Europese steden zoals Marseille, Barcelona, Berlijn, Dublin en London.
Considérant que le présent arrêté modifie la date d'entrée en vigueur des modalités d'application de l'article #, § #, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le # juillet #, pour les prestations de soins infirmiers à domicileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voor 15 Euro enkele reis vervoer naar Eindhoven Airport.
° le montant principal du crédit s'élève à minimum # million de francsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eindhoven Airport ligt centraal in het zuiden van Nederland en is het grootste regionale vliegveld.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # fixant les tarifs des droits de pilotage et autres indemnités et frais pour les opérations de pilotage dans les eaux de pilotage belgesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De accommodatie ligt vlakbij Eindhoven Airport, maar bevindt zich tevens in het Groene Woud.
L'objectif de la STI était d'orienter le progrès technique en matière de sécurité dans les tunnels vers des mesures harmonisées et rentables; celles-ci devraient être les mêmes dans toute l'Europe, dans la mesure où cela est raisonnablement possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanuit Eindhoven Airport bent u al binnen een klein half uur in Den Bosch.
J' espère que tu rentreras chez toi facilementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voor wie een bezoek aan Nederland brengt, kan het een goed idee zijn om Eindhoven Airport als aankomstbestemming te kiezen.
Mais c' est quoi, ce bordel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dagelijks arriveren er vluchten op Eindhoven Airport vanuit meer dan vijfenzeventig bekende Europese steden zoals Marseille, Barcelona, Berlijn, Dublin en Londen.
Êtes- vous certain qu' elle le sera?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze bus vertrekt direct van Eindhoven Airport naar Amsterdam, met een tussenstop in Utrecht maar u hoeft daar niet over te stappen.
Nous tenons également compte du potentiel d'exportation des projets, puisque l'intérêt des marchés étrangers pour les productions télévisuelles et cinématographiques canadiennes est un indice significatif de l'efficacité du programme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of bent u van plan te reizen via Eindhoven Airport zonder stress voor- of achteraf, dan is onze B & B de ideale start of het einde van uw reis.
° lorsque les travaux en question ont lieu dans une zone pour laquelle l'élaboration d'un plan de gestion forestière est obligatoire suivant le Décret forestier du # juin #, une prime de site ne peut être accordée qu'uniquement pour les activités qui sont reprises dans un plan de gestion forestière approuvé comprenant une partie complémentaire reprenant des mesures en vue de la réalisation d'objectifs de gestion d'un site protégéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vessem is gelegen 15 kilometer van het centrum van Eindhoven en het Brouwerij Hotel ligt op slechts 10 kilometer van Eindhoven Airport , midden in de natuur van de Brabantse Kempen.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # relatif au régime commun applicable aux importations et abrogeant le règlement (CE) no #/#, et notamment son article #, paragrapheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eindhoven AirportEindhoven Airport is het grootste regionale vliegveld in Nederland.
Démissionner avant la fin de mon mandat me répugne... au plus profond de ma chairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personenvervoers-bedrijf Hermes heeft de concessie Zuidoost-Brabant gewonnen en gaat ook voor de komende jaren, gezamenlijk met de provincie en diverse partners, waaronder VDL, TU/e, Fontys, Eindhoven Airport, Stichting Zet en Storeplay, deze innovatieconcessie verder vormgeven.
Juste une télécommandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bent er binnen een half uur en u kunt genieten van de mooiste historische gebouwen en volop gezellige horeca.Bereikbaarheid en parkeren in EindhovenEindhoven heeft een eigen vliegveld genaamd Eindhoven Airport, en ligt op een uurtje rijden vanaf de hoofdstad Amsterdam en Amsterdam Schiphol Airport.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er septembre # relatif aux comptes annuels et aux comptes consolidés des sociétés à portefeuilleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De luchthavengelden die BSCA berekent, liggen onder het markttarief ten opzichte van Brussels Airport en andere vergelijkbare luchthavens in het verzorgingsgebied van de luchthaven van Charleroi (zoals Eindhoven, Rijsel en Keulen/Bonn).
La bague te va très bienEurLex-2 EurLex-2
Daarnaast is ons hotel slechts op 10 minuten afstand van Airport Eindhoven.
• D'importants progrès ont été réalisés concernant la mise en œuvre des initiatives prioritaires du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI mais, dans l'ensemble, la mise en œuvre accuse un retard de deux ans.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gedurende deze periode kunnen gasten mogelijk (geluids)overlast onder vinden, en sommige faciliteiten en diensten zijn misschien niet beschikbaar.Campanile Eindhoven, gelegen aan de ringweg van Eindhoven, op circa 10 minuten van Eindhoven Airport, is perfect te bereiken met de busverbinding die op een paar minuten loopafstand van het hotel vertrekt.Dezelfde bus brengt u ook in circa 20 minuten naar het centrum van Eindhoven.
Mais ça ruinerait même ma vieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vliegverkeer naar talrijke burgerluchthavens (Brussels Airport, Charleroi, Luik, Oostende, Schiphol, Parijs CDG, Londen, Frankfurt, Keulen, Dusseldorf, Maastricht, Eindhoven, Rijsel) doorkruist of grenst aan het Belgische luchtruim .
La part attribuée aux zones de police est le total des recettes visées àl'article #bis, § #er, diminuée du montant de ces recettes enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.