Equatoriaal-Guinea oor Frans

Equatoriaal-Guinea

eienaam onsydig

een land in Afrika grenzend aan Gabon en Kameroen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Guinée équatoriale

eienaam vroulike

Pays d'Afrique de l'Ouest dont la capitale est Malabo.

— het feit dat de hoofdvestiging van een aantal exploitanten met een door Equatoriaal-Guinea afgegeven Air Operator Certificate (AOC) zich niet in Equatoriaal-Guinea bevindt.
— le fait que plusieurs transporteurs détenteurs d’un certificat de transporteur aérien émis par la Guinée équatoriale n’aient pas leur établissement principal en Guinée équatoriale.

equatoriaal-guinea

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

guinée équatoriale

— het feit dat de hoofdvestiging van een aantal exploitanten met een door Equatoriaal-Guinea afgegeven Air Operator Certificate (AOC) zich niet in Equatoriaal-Guinea bevindt.
— le fait que plusieurs transporteurs détenteurs d’un certificat de transporteur aérien émis par la Guinée équatoriale n’aient pas leur établissement principal en Guinée équatoriale.

Soortgelyke frases

Republiek Equatoriaal-Guinea
Guinée équatoriale · République de Guinée équatoriale

Equatoriaal Guinea
Guinée Equatoriale

Beker van Equatoriaal-Guinea
Coupe de Guinée équatoriale de football

Vlag van Equatoriaal-Guinea
Drapeau de la Guinée équatoriale

Provincies van Equatoriaal-Guinea
Subdivisions de la Guinée équatoriale

voorbeelde

Alle luchtvaartmaatschappijen die geregistreerd zijn door de autoriteiten van Equatoriaal-Guinea welke verantwoordelijk zijn voor regulerend toezicht, inclusief
Tous les transporteurs aériens certifiés par les autorités chargées de la surveillance réglementaire de la Guinée équatoriale, dont

Onbekend (laatst bekende vlag: Equatoriaal-Guinea)
Information non disponible (dernier pavillon connu: Guinée équatoriale)

— Equatoriaal-Guinea voert geen controles uit van exploitanten die een vergunning hebben gekregen;
— pas de surveillance exercée sur les transporteurs autorisés;

Equatoriaal-Guinea heeft geen systeem opgezet voor het uitvoeren van de basistaken van een agentschap voor luchtwaardigheidsinspectie.
aucun système mis en place pour assurer l'accomplissement des tâches fondamentales d'une agence d'inspection de la navigabilité.

Honduras [CCAMLR]/Onbekend [SEAFO] (laatst bekende vlaggen: Mongolië, Togo [CCAMLR]/Equatoriaal-Guinea, Uruguay [SEAFO])
Honduras (CCAMLR)/Information non disponible (OPASE) [derniers pavillons connus: Mongolie, Togo (CCAMLR), Guinée équatoriale/Uruguay (OPASE)]

Onbekend (laatst bekende vlaggen: Togo, Equatoriaal-Guinea) [CCAMLR]/Togo [SEAFO]
Information non disponible (derniers pavillons connus: Togo, Guinée équatoriale) [CCAMLR] / Togo [SEAFO]

OYONO BIBANG (EQUATORIAAL-GUINEA)
OYONO BIBANG (GUINÉE ÉQUATORIALE)

Adres: a) Malabo, Equatoriaal-Guinea; b) P.O.
Adresses: a) Malabo, Guinée équatoriale; b) P.O.

- EQUATORIAAL-GUINEA
- GUINÉE ÉQUATORIALE

De besteding van deze compensatie valt volledig onder de bevoegdheid van de regering van de Republiek Equatoriaal-Guinea.
L'affectation de cette compensation relève de la compétence exclusive du gouvernement de la République de Guinée équatoriale.

— Equatoriaal-Guinea heeft geen regelgeving inzake luchtvaartactiviteiten aangenomen;
— non-adoption de règles pour les opérations aéronautiques;

Cercopithecus pogonias en Cercopithecus preussi uit Kameroen en Equatoriaal-Guinea;
Cercopithecus pogonias et Cercopithecus preussi du Cameroun et de Guinée équatoriale,

Het protocol bij de visserijovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Equatoriaal-Guinea is afgelopen op 30 juni ll.
Le protocole annexé à l'accord de pêche entre la Communauté européenne et la République de Guinée Équatoriale est arrivé à échéance le 30.6.2000.

Met een regenboog als het opgespoten water van een walvis, die een brug vormde naar Equatoriaal-Guinea.
Avec un arc-en-ciel comme un jet de baleine, qui faisait le pont vers la Guinée.

Onbekend (laatst bekende vlaggen: Panama, Equatoriaal-Guinea, Verenigd Koninkrijk) (CCAMLR)/Panama (GFCM)
Information non disponible (derniers pavillons connus: Panama, Guinée équatoriale, Royaume-Uni) [CCAMLR]/Panama [CGPM]

Adres: a) Malabo, Equatoriaal-Guinea; b)P.O.
Adresses: a) Malabo, Guinée équatoriale; b)P.O.

Voorwaarden voor de uitoefening van de visserij door vaartuigen van de gemeenschap in de visserijzone van Equatoriaal-Guinea
Conditions de l'exercice des activités de pêche sur les lieux de pêche de la Guinée équatoriale pour les navires de la Communauté

Bonifacio Ondó Edú-Aguong (1922 – april 1969), was een politicus uit Equatoriaal-Guinea.
Bonifacio Ondo Edú-Aguong , (1922-1969), est un homme politique équatoguinéen.

GQ | Equatoriaal-Guinea | X |
GQ | Guinée équatoriale | X |

De rechten bedragen 20 EUR per ton vis die in de visserijzone van Equatoriaal-Guinea wordt gevangen.
Les redevances sont fixées à 20 euros par tonne pêchée sur les lieux de pêche de la Guinée équatoriale.

Alle luchtvaartmaatschappijen die geregistreerd zijn door de autoriteiten van Equatoriaal-Guinea welke verantwoordelijk zijn voor regulerend toezicht, inclusief
Tous les transporteurs aériens certifiés par les autorités de Guinée équatoriale responsables de la surveillance réglementaire, à savoir:

BF | Burkina Faso | GQ | Equatoriaal-Guinea | MO | Macau | SY | Syrië |
BF | Burkina Faso | GQ | Guinée équatoriale | MO | Macao | SY | Syrienne, République arabe |