Europese Atoomenergie Gemeenschap
Communauté européenne de l’énergie atomique
Europese Gemeenschap oor Frans
Europese Gemeenschap
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Communauté européenne
Union européenne
Dat is onaanvaardbaar in een Europese gemeenschap die gebaseerd is op de rechtsstaat.
Ce n'est pas acceptable dans une Union européenne basée sur l'état de droit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DE EUROPESE GEMEENSCHAP EN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE,
Ils vont essayer de supprimer l' impôtEurLex-2 EurLex-2
De Europese Commissie, die de Europese Gemeenschap vertegenwoordigde, heeft de JFO voor 2000 met
C' est l' heure de mon essayageEurLex-2 EurLex-2
[1] Geconsolideerde versie van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap (PB C 325 van 24.12.2002, blz.
J' ai lu des choses à ce sujetEurLex-2 EurLex-2
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid op artikel 95,
sa quote-part des actifs contrôlés conjointement, classée selon la nature des actifs et non comme une participationEurLex-2 EurLex-2
GEZIEN de traditionele vriendschapsbanden tussen de Verenigde Staten van Amerika (VS) en de Europese Gemeenschap (EG),
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
Il existe toutefois des exceptions.oj4 oj4
Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Servië, anderzijds
Nous voulons consacrer une période de temps raisonnable au débat sur cette mesure, mais nous devons aussi prendre des décisionsoj4 oj4
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel #, lid #, eerste alinea
Elle lisait toutes mes lettres, je ne pouvais pas toujours dire la veriteoj4 oj4
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel
Je peux pas me pointer avec ma gueuleoj4 oj4
VERKLARING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP
Restez à trois mètres les uns des autresEurLex-2 EurLex-2
De eerste steunregeling voor katoen werd ingesteld in 1980, met de toetreding van Griekenland tot de Europese Gemeenschap.
Le nombre maximum de jours de navigation comme prévus dans l'article # est diminué par le nombre de jours de retrait de la licence de pêcheEurLex-2 EurLex-2
Mag ik u vragen te bevestigen dat de Europese Gemeenschap instemt met een dergelijke toepassing op voorlopige basis?
" Courage, fuyons ", c' est ça?EurLex-2 EurLex-2
(Model van het gezondheidscertificaat voor vleesproducten bestemd voor verzending uit een derde land naar de Europese Gemeenschap)
Je crois qu' il est en réunionEurLex-2 EurLex-2
De Europese Gemeenschap is eveneens aansprakelijk voor schade aan de centrale gegevensbank.
Je vais vous apprendre à le respecter!EurLex-2 EurLex-2
DE EUROPESE GEMEENSCHAP en DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE,
Je suis trop vieux pour me battreEurLex-2 EurLex-2
DE EUROPESE GEMEENSCHAP,
En général, les participants voient que l'aspect positif du développement technologique pourrait en fait contribuer à la diversité en offrant à la population canadienne un accès accru aux produits culturels canadiens.EurLex-2 EurLex-2
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten, overeenkomstig het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap.
Cela est conforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programme EXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même si l’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinq entreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.EurLex-2 EurLex-2
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel
Je peux examiner l' équipe avec le détecteur de radiationoj4 oj4
DE EUROPESE GEMEENSCHAP, hierna "de Gemeenschap" te noemen,
Ce document, qui couvre l'exercice financier du 1er avril 1996 au 31 mars 1997, démontre l'effet considérable et immédiat du Fonds sur la qualité et la quantité des émissions produites chez nous et auxquelles le public canadien a désormais accès.EurLex-2 EurLex-2
VOOR DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE:
Beaucoup d' inquiétudesEurLex-2 EurLex-2
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 203,
Indications imprimées sur les feuilles dEurLex-2 EurLex-2
204868 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.