Factory oor Frans

Factory

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Fabrique (patron de conception)

nl
ontwerppatroon
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

The Games Factory
Games Factory
Factory Records
Factory Records
Fear Factory
Fear Factory
The Music Factory
The Music Factory
Charlie and the Chocolate Factory
Charlie et la chocolaterie
C&C Music Factory
C+C Music Factory

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Abolition Bill zal de zelfde week behandeld worden als The Factory Act.
Ordonnance du président du Tribunal de première instance du # février #- Icuna.Com/ParlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andere informatie: a) voorheen Instrumentation Factory Plant, b) ondergeschikte entiteit van Aerospace Industries Organization (AIO), c) betrokken bij het ballistische-rakettenprogramma van Iran.
Notre ministre des Transports est chargé de l'exécution du présent arrêtéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je bent verbannen uit de Cheesecake Factory.
Monsieur le Président, je suis heureux de pouvoir prendre la paroleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook de Female Factory, de werkruimte van de vrouwelijke gevangenen, was van steen.
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.Literature Literature
De uitzending was een soort parodie op de film Charlie and the Chocolate Factory.
C' est un appel à l' effort maximumWikiMatrix WikiMatrix
Voorbeelden van dit thema zijn de voorstellen van "agile manufacturing" (flexibele productieprocessen), "fractal factory" (fabriek met zich intern herhalende organisatievormen), "bionic manufacturing" (bionische productie), "holistic enterprise integration" (holistische integratie van de onderneming) enz.
Et vos petits- enfants?EurLex-2 EurLex-2
Wij geloven bij de Moonshot Factory in dromen.
Mais I' argent est déjá en pocheted2019 ted2019
Project Endgame is the Factory zijn begin... van het einde, onvoorziene omstandigheden apparaat.
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bruikbaarheid van interne communicatie in auto's (met inbegrip van communicatie die cruciaal is voor de veiligheid) op basis van Ethernet wordt momenteel onderzocht. eSONIA — Embedded Service-Oriented Monitoring, Diagnostics and Control: Towards the Asset-Aware and Self-Recovery Factory, ingebedde dienstgerichte monitoring, diagnostiek en controle: naar een zelfherstellende fabriek met productiemiddelbewustzijn — heeft tot doel zelfherstellende productiefaciliteiten met productiemiddelbewustzijn te realiseren, met behulp van pervasieve heterogene ingebedde IPv6-apparaten die geïntegreerde gespecialiseerde diensten bieden, verbonden door middleware waarbij de dienstgerichte aanpak wordt benut.
Des arrêtés ministériels du # février #, pris en vertu de l'arrêté royal du # mars # déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter certaines machines, appareils et canalisations électriques, interdisent l'importation, l'offre en vente, la vente, la location, la cession même à titre gratuit et à la délivrance après réparation, transformation ou modification du matériel électrique ci-aprèsEurLex-2 EurLex-2
Huangyan No 1 Canned Food Factory, een onderneming in de Volksrepubliek China, die bepaalde bereide of verduurzaamde citrusvruchten (mandarijnen enz.) naar de Unie uitvoert waarvoor ingevolge bovenvermelde verordening een individueel specifiek recht van 361,40 EUR/ton geldt, heeft de Commissie ervan in kennis gesteld dat zij op 20 maart 2012 haar naam heeft gewijzigd in Zhejiang Taizhou Yiguan Food Co.
Le crédit disponible d'un participant au titre des Accords Généraux d'Emprunt est réduit dans la mesure où le montant de son accord de crédit au titre des Accords Généraux d'Emprunt dépasse son crédit disponible au titre des Nouveaux Accords d'EmpruntEurLex-2 EurLex-2
Overige informatie: a) Instrumentation Factory Plant; b) ondergeschikte entiteit van de AIO.
Écoute, celui qui te proposera une réunion avec Barzini, ce sera lui le traîtreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
exporteert geen factory voor het aanmaken van componenten
Et nous connaissons, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les échéances.KDE40.1 KDE40.1
106 De bestreden verordening is immers uitsluitend nietig verklaard voor Changmao Biochemical Engineering en blijft dus ten volle gelden voor de producten van de andere betrokken producent-exporteur, namelijk Ninghai Organic Chemical Factory.
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, Arrêteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De Laugh Factory in Long Beach (151 S Pine Ave in Long Beach (Californië)) maakt deel uit van de keten van Laugh Factory-comedyclubs van Masada.
On croirait qu' il ne tombera jamais, hein?WikiMatrix WikiMatrix
Ltd en Jiangsu Zhejiang Jiangnan Chemical Factory, die mededeelde dat zij tijdens het nieuwe onderzoektijdvak (zie overweging 10) niet naar de Gemeenschap had uitgevoerd, Hubei Sanonda Co.
Le taux d’examen pour les clients PAD a diminué au cours des années et était généralement plus faible que le taux pour les importateurs et les transporteurs non PAD.EurLex-2 EurLex-2
Overige informatie: a) voorheen Instrumentation Factory Plant, b) ondergeschikte entiteit van AIO, c) betrokken bij het programma voor ballistische raketten van Iran.
Une licence accorde à une tierce partie l'autorisation d'utiliser votre œuvre à certaines conditions.EurLex-2 EurLex-2
Bijgevolg is het voorwerp van het onderhavige geding beperkt tot de antidumpingrechten op de producten van Ninghai Organic Chemical Factory.
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De toepasselijke maatregelen nemen de vorm aan van een ad-valoremrecht van 31,2 % op ferrosilicium van oorsprong uit de VRC, met uitzondering van Erdos Xijin Kuangye Co. (15,6 %) en Lanzhou Good Land Ferroalloy Factory Co. (29,0 %), en van 22,7 % op ferrosilicium van oorsprong uit Rusland, met uitzondering van Bratsk Ferroalloy Plant (17,8 %).
vu l'article #, paragraphe #, l'article # et l'article #, paragraphe #, du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CEuroParl2021 EuroParl2021
Ik ga een borrel halen bij de Cheesecake Factory.
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogere voorziening ingesteld op 10 april 2018 door Moscow Confectionery Factory „Krasnyiy oktyabr” OAO tegen het arrest van het Gerecht (Derde Kamer) van 7 februari 2018 in zaak T-795/16: Krasnyiy oktyabr/EUIPO
L'article #, § #, #° et #° du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantesEurlex2019 Eurlex2019
15 Volgens een van hun arbeidsvoorwaarden dienden deze verzoekers zich aan te sluiten bij een van de aanvullende stelsels van sociale voorzieningen met toegezegde uitkeringen die hun werkgever respectievelijk in 1975 en in 1960 bij akte tot oprichting van een trust had ingesteld, namelijk het Waterford Crystal Limited Contributory Pension Scheme for Factory Employees of het Waterford Crystal Limited Contributory Pension Scheme for Staff.
Qu' est- ce que vous voulez queje fasse de plus?EurLex-2 EurLex-2
‘Je werkt bij de Ace Magnetic Wire Factory, is dat juist?’
Tu vas oublier Julianna.On sera tous les deuxLiterature Literature
Het was de bedoeling dat de "Open Culture Factory" (een term die in de inschrijving veelvuldig viel), een belangrijk onderdeel van het culturele programma, een rondreis zou maken langs alle gebieden en gemeenschappen in Paphos om de activiteiten van het programma Paphos 2017 te presenteren en een gemeenschappelijke communicatie- en samenwerkingsruimte voor iedereen te creëren.
Je n' en ai jamais rencontré, et je ne le veux pasEurlex2019 Eurlex2019
| Fajr Industrial Group | a) Voorheen Instrumentation Factory Plant; b) ondergeschikte entiteit van AIO; c) betrokken bij het programma voor ballistische raketten van Iran.
Attends que je te regardeEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.