Fort William oor Frans
Fort William
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Fort William
fr
Fort William (Écosse)
Nu dat ik jullie drie wezels hier samen heb, wie wil Fort William uitleggen?
Maintenant que vous êtes ici, qui voudrait m'expliquer Fort William?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moet je me morgen niet naar Fort William brengen?
La Société peut investir ses fonds sous la forme ou les formes qu'elle juge appropriées et ce, en application des dispositions de la Section #(b) ci-dessousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles Peter Kennedy (Inverness, 25 november 1959 – Fort William, 1 juni 2015) was een Brits politicus.
Un gars de Montréal qui ne connaissait pas Québec!WikiMatrix WikiMatrix
‘Ik heb daarover nagedacht, vooral over hoe we de mensen naar Fort William moeten krijgen.’
Quelque chose pour les tenir dehors!Literature Literature
Er waren herhaaldelijk overvallen gepleegd vanuit het oosten, vanuit de richting van Fort William.
Laissez- moi tranquille!Literature Literature
Ik vroeg me af hoe lang het op deze manier zou duren voordat we Fort William bereikten.
Parce que je voulais pas avoir l' air trop exigeante et j' avais peur que... que tu me trouves collante ou psychonévroséeLiterature Literature
Dit bericht roept het garnizoen van Fort William op om Jamie te vinden.
la diminution de carrière doit être prise au minimum par journées entières ou un système équivalent, à discuter au niveau de l'entreprise. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamie had maar een handvol toen hij mij uit Fort William redde.
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1775 nam Langdon deel aan de in beslag name van Britse munitie uit Fort William and Mary.
Un ressortissant dWikiMatrix WikiMatrix
Mijn nicht Louisa Fort William heeft een dochter, Jean Mackintosh.
J' ai tendance á oublierLiterature Literature
Ik begrijp dat u bij ' t #e Infanterieregiment dient... in Fort William Henry, onder kolonel Munro
Votre Dieu aura des problèmes avec vous, Gersteinopensubtitles2 opensubtitles2
Hij is hier op last van de Britse Gouverneur-Generaal in Fort William in Bengalen.
Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PI Le programme de sensibilisation de l'OPIC a compilé un calendrier d'événements célébrant la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.Literature Literature
Nu dat ik jullie drie wezels hier samen heb, wie wil Fort William uitleggen?
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le ParlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Britten bouwden Fort William om de zich ontwikkelende stad militaire bescherming te bieden.
Jaurai lair davoir mal
jaurai un peu lair de mourir. Cest comme ça. Ne viens pas voir ça, ce nest pas la peine...jw2019 jw2019
Heel intrigerend, vooral toen jij net als ik in Fort William overstapte.’
On lui disait qu' il aurait dû f aire de la téléLiterature Literature
Ik had je strot door moeten snijden toen je daar bewusteloos lag in Fort William.
Tu devrais essayer un de ces joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelfs onder gunstige omstandigheden zou de rit naar Fort William lastig geweest zijn.
Je crois que tu as trouvé un sujet sur lequel écrire, MichaelLiterature Literature
Ik ben twee dagen in Fort William geweest.’
ANNEXE À LA FICHE DE RECEPTION CEE DLiterature Literature
De jongens kaapten je weg uit Fort William, recht onder Black Jack Randall's neus.
Cela fait plus de # ans que j' en rêveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kwam naar Fort William voor jou,
Et nous aussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spook ik in jouw dromen sinds Fort William?
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ik bijkwam lag ik vastgebonden in de kar bij de kippen, onderweg naar Fort William.
Journée mondiale de la propriété intellectuelle Encourager la créativitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zorg dat ze wordt afgeleverd bij Fort William bij zonsondergang morgen.
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zorg dat ze wordt afgeleverd bij Fort William, voor morgen zonsondergang.
On ne diraitjamais qu' il y a # ans vous étiez ouvrier agricole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij weet niet dat mijn vaders leger Fort William Henry aanvalt.
Nous en viendrons à boutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik heb je toch verteld dat deze bijbel van een gevangene was die in Fort William is gestorven?’
C' étaient peut- être pas les mêmesLiterature Literature
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.