Héron oor Frans

Héron

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Héron

eienaam
fr
Héron (commune)
Overwegende dat de gemeente Héron de kosten van de nodige aanschaffingen en werkzaamheden niet alleen kan dragen
Considérant que la commune de Héron ne peut supporter seule le coût des acquisitions et travaux nécessaires
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heron van Alexandrië creëerde 's werelds eerste stoommachine ruim duizend jaar voordat ze opnieuw werd uitgevonden toen de industriële revolutie plaatsvond.
Dans l'article #, § #, il est inséré un #° rédigé comme suitted2019 ted2019
Ik probeerde de SS uit te leggen wie Heron en Pythagoras waren.
• Équipes intégrées de la police des frontières (EIPF)Literature Literature
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # maart # tot goedkeuring van het gemeentelijke programma voor plattelandsontwikkeling van de gemeente Héron
C' est merveilleux que tu sois ici et que tu aides ta mèreMBS MBS
Weet je wat Heron altijd zegt als we samen op pad zijn?
Il avait une vie!Vous m' entendez? Est- ce queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Zuidwaarts, in Heron Key, ging Dwayne naar zijn favoriete plek op het strand om na te denken.
Il n' a pas pu lui injecter assez de produitLiterature Literature
GILTAY, Luc, te Héron
Pour faire justice?MBS MBS
wordt de zuivere intercommunale ALE, gevestigd rue Louvrex #, # Luik, met ingang van de inwerkingtreding van dit besluit voor een termijn van # jaar aangewezen als distributienetbeheerder voor het grondgebied van de steden of gemeenten Amay, Ans, Anthisnes, Awans, Aywaille, Bitsingen, Berloz, Beyne-Heusay, Blegny, Braives, Burdinne, Chaudfontaine, Comblain-au-Pont, Crisnée, Dison, Donceel, Engis, Esneux, Faimes, Fexhe-le-Haut-Clocher, Flémalle, Fléron, Geer, Grâce-Hollogne, Hannuit, Héron, Herstal, Hoei, Jalhay, Juprelle, Marchin, Modave, Nandrin, Olne, Oreye, Oupeye, Pepinster, Remicourt, Saint-Georges-sur-Meuse, Saint-Nicolas, Seraing, Soumagne, Sprimont, Stavelot, Trooz, Verlaine, Villers-le-Bouillet, Wezet, Wanze, Borgworm, Wasseiges en Welkenraedt
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESMBS MBS
'Waarom zou je geen Heron Halcyon-vakantie voor jezelf boeken?
Notez ça.Bonne nouvelleLiterature Literature
Ze zouden de verstikkende hitte van het kleinburgerlijke Heron Key verlaten en samen de wereld ontdekken.
Si leur diffusion peut compromettre la confidentialité des informations commerciales ou industrielles de l’organisation, dans le cas où le droit national ou communautaire prévoit de la protéger au nom d’un intérêt économique légitime, l’organisation peut être autorisée à ramener l’information dans son document à un indice, par exemple en prenant une année de référence (avec la valeur # pour l’indice) à partir de laquelle l’évolution réelle de l’incidence ou de l’intrant pourra apparaîtreLiterature Literature
MAART #.-Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van het gemeentelijke programma voor plattelandsontwikkeling van de gemeente Héron
L'opposition des travailleurs, de leurs organisations et de la communauté scientifique à la levée de l'interdiction doit contraindre la Commission à revoir sa décision.MBS MBS
- Schelde Heron (60 %): turbines voor warmte/krachtopwekking,
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.EurLex-2 EurLex-2
Borgworm, Braives, Burdinne, Eupen, Fléron, Geer, Hannuit, Héron, Lincent, Luik, Wasseiges
Ca me parait bienMBS MBS
Fijn dat er eens iemand anders van de familie de buitenwereld in ging om Blue Heron te vertegenwoordigen.
Selon les auteurs, il s'agit de la première tentative d'établir un cadre qui permettrait d'incorporer la gestion de la qualité ou des résultats dans la pratique quotidienne en milieu psychiatrique.Literature Literature
Ze fluisterde: ‘Kunnen we Heron niet langer tot onze vrienden rekenen?’
Le projet de loi de Brewster ne va pas s' envolerLiterature Literature
Onder anderen Euclides, Heron en Archimedes.’
au moyen de cartes de crédit que le Ministre des Finances agrée, aux conditions qu'il fixeLiterature Literature
Overwegende dat de gemeente Héron de kosten van de nodige aanschaffingen en werkzaamheden niet alleen kan dragen
Vous avez utilisé des fonds personnels pour payer votre pute, et maintenant vous devez la moitié à ClaireMBS MBS
Er is een begraafplaats in Port Heron... mijn kleine broertje is daar begraven.
Faudrait que je me fasse un bus, un jour...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uit artikel 74, lid 2, van verordening nr. 40/94 juncto artikel 48, lid 2, van het Reglement voor de procesvoering volgt a contrario dat in beginsel nieuwe middelen mogen worden voorgedragen in het kader van de nietigverklaringsprocedure [arrest Gerecht van 26 november 2003, HERON Robotunits/BHIM (ROBOTUNITS), T‐222/02, Jurispr. blz. II‐4995, punten 50 e. v.].
Il vit pour Ramen et les Red BullEurLex-2 EurLex-2
Ik stem op Cady Heron omdat ze haar duwde.
Select Problems and Complications - A Discussion Paper », dans LAVOIE, Marie-Hélène, DORNAN, Christopher sous la direct. de SAUVAGEAU, Florian, La concentration de la presse écrite :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij ministerieel besluit van # september # wordt het centrum voor coördinatie van thuisverzorging en thuisdiensten "Coordination Aide et Soins à Domicile a.s.b.l." van # januari # tot # december # erkend en gemachtigd om zijn activiteiten uit te oefenen op het grondgebied van de steden Luik en Hoei, alsmede op dat van de gemeenten Ans, Awans, Bitsingen, Dalhem, Flémalle, Grâce-Hollogne, Herstal, Juprelle, Oupeye, Saint-Nicolas, Seraing, Wezet, Amay, Berloz, Braives, Burdinne, Crisnée, Donceel, Engis, Faimes, Fexhe-le-Haut-Clocher, Geer, Hannuit, Héron, Lincent, Marchin, Modave, Oreye, Remicourt, Saint-Georges-sur-Meuse, Verlaine, Villers-le-Bouillet, Wanze, Borgworm, Wasseiges, Anthisnes, Aywaille, Beyne-Heusay, Blégny, Chaudfontaine, Clavier, Comblain-au-Pont, Esneux, Ferrières, Fléron, Hamoir, Nandrin, Neupré, Olne, Ouffet, Soumagne, Sprimont, Tinlot en Trooz
C' est une blague?MBS MBS
Tot hen behoorden Lois Dyer, die nu al 67 jaar pioniert, en Molly Heron.
l'aller et retour entre la gare ou l'aéroport et le lieu de séjour des athlètes, arbitres et membres du jury étrangers et l'aller et retour entre le lieu de logement et le lieu de la manifestation des membres du jury, arbitres et signaleurs, frais de transport du matériel sportif, achat de combustible pour voitures de location et voitures mises à disposition et autres frais de transport et de déplacementjw2019 jw2019
Amay, Ans, Anthisnes, Awans, Aywaille, Berloz, Beyne-Heusay, Bitsingen, Blégny, Borgworm, Braives, Burdinne, Chaudfontaine, Clavier, Comblain-au-Pont, Crisnée, Dalhem, Donceel, Engis, Esneux, Faimes, Ferrières, Fexhe-le-Haut-Clocher, Flémalle, Fléron, Geer, Grâce-Hollogne, Hamoir, Hannuit, Herstal, Héron, Hoei, Juprelle, Lijsem, Luik, Marchin, Modave, Nandrin, Neupré, Oerle, Olne, Ouffet, Oupeye, Remicourt, Saint-Georges-sur-Meuse, Saint-Nicolas, Seraing, Soumagne, Sprimont, Tinlot, Trooz, Verlaine, Villers-le-Bouillet, Wanze, Wasseiges, Wezet
Coopération culturelleMBS MBS
JAMART, Dominique, # Héron, en zijn plaatsvervangster MARTIN, Jacqueline, # Héron
Devenus adultes?MBS MBS
Hé, ik vergat nog om het te zeggen, maar we hebben vanavond iets bij Blue Heron.
Si le père et la mère sont membres du personnel du Centre potentiellement bénéficiaire de cette allocation, celle-ci n'est versée qu'une foisLiterature Literature
Net als herone
Un troisième importateur a indiqué que les avantages ont été limités jusqu’à maintenant en raison du nombre de transporteurs ayant des chargements incomplets.OpenSubtitles OpenSubtitles
184 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.