Hurt oor Frans
Hurt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Hurt
nl
Hurt (Christina Aguilera)
fr
Hurt (Christina Aguilera)
Eerst was ik je sexy vriendin en nu ben ik John Hurt.
Avant j'étais une bombe sexuelle et maintenant je suis John Hurt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij pakte de te-lefoon weer en toetste het nummer van Gilbert Hurt in Dumas, Mississippi.
Les problèmes commenceront au moment de sortirLiterature Literature
‘U werkte hier zeker nog niet toen dokter Hurt stierf?’
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, RaylanLiterature Literature
"Hurt" kwam op 12 september 2006 op de radio.
Consulte ta carte et ta boussoleWikiMatrix WikiMatrix
In de verte kan ik de band nog steeds ‘Love Hurts’ horen spelen.
Je crèverai pas pour toi, salope!Literature Literature
De producer zegt dat als we goed werk leveren op de set van Undercover... dat we dan vrijwel zeker de stunts kunnen doen voor Hate Hurts.
Vous allez me faire sortir d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk, dat het laatste wat ze willen in Hurt Village. Is een hele boel flikken, die komen snuffelen.
Autre partie à la procédure: Commission des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Gravity hurts ♪
Ce coyote ne les aide pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda Perry schreef verreweg het meeste van de tekst van Hurt voordat ze het nummer liet zien aan Christina.
Qu' elle repose en paixWikiMatrix WikiMatrix
Black Hurt.
Nous allons reprendre la construction de l' hôpitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het nummer bevat elementen van het nummer Burn Rubber On Me (Why You Wanna Hurt Me van The Gap Band uit 1980.
Il ne se régénérera pasWikiMatrix WikiMatrix
Eerst was ik je sexy vriendin en nu ben ik John Hurt.
Je veux que vous libériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer ConsolidatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Al Gore hier is, dan stuur ik je mijn 9- jarige leerlingen van de Agnor- Hurt and Venable school, want die hebben de opwarming van de aarde opgelost binnen een week.
L' important est d' oser croire aux miraclesQED QED
Mr Black Hurt, het doet pijn dat te lezen.
On dirait la nation aryenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Hurt Locker en Avatar zijn beide overgewaardeerd?
Ą ma grande surprise, j'ai constaté que la nourriture était deux fois plus chére à Iqaluit que dans la région de Montréal, par exempleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Don't tell me'cause it hurts *
Nous montrons au monde que prendre nos responsabilités, c'est créer un meilleur mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is gedood in een gevecht tussen bendes in Hurt Village.
L'agrément porte le n° W.SIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Well, everybody hurts ♪
Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stemmen werden ingesproken door William Squire, John Hurt, Michael Graham Cox en Anthony Daniels.
La réduction du délai visée au premier alinéa n'est possible que si l'avis de préinformation répond aux conditions suivantesWikiMatrix WikiMatrix
'Love Hurts', Nazareth, werkt heel goed.
le numéro de compte du serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everybody Hurts van REM.
La Figure 1 donne un aperçu général de notre programme de recherche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hate Hurts. HH, zoals Heil Hitler.
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was gek om zo veel te betalen voor The Big Hurt.
Recommandation sur la proposition du Conseil de ne pas convoquer de Convention pour la révision des traités pour ce qui est des mesures transitoires concernant la composition du Parlement européen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commission des affaires constitutionnellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Everybody hurts ♪
invite les agences à participeractivement à un tel processus et à coopérer avec la Commission, en fournissant les contributions indispensables, d'une part, sur les questions qui, selon elles, sont importantes du point de vue de leur fonctionnement, de leur rôle, de leur mission et de leurs besoins et, d'autre part, sur toute question susceptible de contribuer à améliorer la procédure de décharge dans son ensemble, et cela en vue de contribuer au succès dudit processus et d'accroître la responsabilisation et la transparence des agences; invite les agencesà présenter aussi leurs contributions à ses commissions compétentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* You always hurt?
la convention collective de travail relative à la prime de fin d'annéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.