IJsweg oor Frans
IJsweg
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Route de glace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Een korte rit over een ijsweg,’ zei Ivan.
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er,alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »Literature Literature
Uiteindelijk kwamen ze aan het eind van de ijsweg.
MadagascarLiterature Literature
Deze ijswegen worden behoorlijk ruw.
Ça n' a jamais eu d' importanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ze eindelijk op durfde te kijken, zag ze aan het eind van de ijsweg een paleis opdoemen.
Même ton sourire est criminelLiterature Literature
Onze ijsweg naar de vrijheid.
Précautions particulières d emploiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoere expediteurs trotseerden de barre poolkou om per schip, „sledetrein” en met vrachtwagens materieel en voorraden over de „ijsweg” aan te voeren en op de Helling af te leveren.
Tous ces nouveaux amendements proposés, et un bon nombre d'entre eux se retrouvent dans le groupe no #, démontrent que le gouvernement est prźt à reprendre la question de la rentabilitéjw2019 jw2019
Die ijswegen zijn verdomd lastig geweest om aan te werken... en Hoffman kan jullie de oorzaak hiervan geven.
Ca va dérouiller!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het transport daar verloopt toch via ijswegen?’
Allez, bon matchLiterature Literature
" De ijswegen zijn te gevaarlijk.
C' est le débarquement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dmitri liet zich op de ijsweg zakken.
La chambre de recours peut entendre le requérant et la société concernéeLiterature Literature
Met deze ijswegen moeten we streng zijn.
Il y avait des équipes de l’ASFC en place dans le mode maritime, un CDT fonctionnant bien avec une base de données pour repérer et signaler les passages des participants à NEXUS Maritime et une base d’employés ayant une connaissance générale des programmes des plaisanciers à faible risque.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ivan keek hen niet aan en zei zacht: ‘De ijsweg is het veiligst... deze tijd van het jaar.’
La Commission n'a aucune remarque à formuler quant à ces dispositionsLiterature Literature
Nou, het moet voortdurend onder nul blijven om ijswegen te kunnen bouwen.
Un texte ou une émissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Weet je wat zo’n ijsweg kost?’
Le Comité suggère de réduire le nombre d'objectifs afin de rendre la stratégie plus compréhensible et mieux cibléeLiterature Literature
Hij is te zwaar voor de ijsweg!’
Il faut que tu manges!Literature Literature
‘En de ijswegen zijn maar een week of tien per jaar open.’
Marc THOULENLiterature Literature
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.