Imatra oor Frans
Imatra
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Imatra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imatra (spoorweg*)
Je n' arrive pas a me souvenir de tous les détailsEurLex-2 EurLex-2
Titel: Steun voor de milieu-investeringen van Imatra Steel Oy Ab
Tenez.Écoutez çaEurLex-2 EurLex-2
De enige twee grensovergangen waar de bouwwerkzaamheden eind 2000 vrijwel waren voltooid, liggen op de Russisch-Finse grens, in Salla-Kelloselkä, 50 km benoorden de poolcirkel (4,4 miljoen euro) en in Svetogorsk-Imatra (6,8 miljoen euro).
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les brasEurLex-2 EurLex-2
[14] Zoals bijvoorbeeld het in 1999 in gang gezette proces van Imatra en de acties van de "Douaneconferentie van Oostzeestaten" in het kader van de Raad van Oostzeestaten.
Lorsqu'un résident de la Belgique reçoit des revenus ou possède des éléments de fortune qui sont imposés en Mongolie conformément aux dispositions de la Convention, à l'exception de celles des articles #, paragraphe #, #, paragraphes # et #, et #, paragraphes # et #, la Belgique exempte de l'impôt ces revenus ou ces éléments de fortune, mais elle peut, pour calculer le montant de ses impôts sur le reste du revenu ou de la fortune de ce résident, appliquer le même taux que si les revenus ou les éléments de fortune en question n'avaient pas été exemptésEurLex-2 EurLex-2
Het project voor de overgang Svetogorsk-Imatra was op grond van het aantal voertuigen weliswaar meer gerechtvaardigd (1996: 26000 vracht- en 283000 personenwagens), maar de zeer slechte staat van de weg tussen Svetogorsk en Vyborg (55 km) dreigde een bottleneck te worden wanneer de bouw van de grensovergang zou zijn voltooid.
invite les agences à participer activement à un tel processus et à coopérer avec la Commission, en fournissant les contributions indispensables, d'une part, sur les questions qui, selon elles, sont importantes du point de vue de leur fonctionnement, de leur rôle, de leur mission et de leurs besoins et, d'autre part, sur toute question susceptible de contribuer à améliorer la procédure de décharge dans son ensemble, et cela en vue de contribuer au succès dudit processus et d'accroître la responsabilisation et la transparence des agences; invite les agences à présenter aussi leurs contributions à ses commissions compétentesEurLex-2 EurLex-2
Imatra (spoorweg (*))
Enterre- moi dans le jardinEurLex-2 EurLex-2
In 1971 kreeg Imatra de status van stad.
Sans préjudice des dispositions de l'article # du présent arrêté, l'arrêté du Gouvernement flamand du # octobre # encourageant en Région flamande la remise au travail de chômeurs complets indemnisés ou de personnes y assimilées à l'aide de la redistribution du travail, est abrogé à partir du #er janvierWikiMatrix WikiMatrix
Ook gaf de heer Söderman op 11, 12 en 15 november een uiteenzetting over zijn werkzaamheden in Kajaani, Seinäjoki, en Imatra.
Les agences de notation émettent des avis sur la qualité de crédit d'un émetteur ou d'un instrument financier particulierEurLex-2 EurLex-2
Belangrijkste steden aan het meer zijn Lappeenranta, Mikkeli, Savonlinna en Imatra.
OK, je reformule.Où est l' arme?WikiMatrix WikiMatrix
Doelstelling: De staalfabriek van Imatra in overeenstemming brengen met de wettelijke milieunormen.
Walter me voit comme digne de mon pèreEurLex-2 EurLex-2
Volgens informatie die is ontvangen door de Oostfinse gemeenten Imatra en Lappeenranta zijn ziekenhuizen, kindertehuizen en opvangcentra voor gehandicapten er het slechtst aan toe.
PareillementEurLex-2 EurLex-2
De enige twee grensovergangen waar de bouwwerkzaamheden eind 2000 vrijwel waren voltooid, liggen op de Russisch-Finse grens, in Salla-Kelloselk , 50 km benoorden de poolcirkel ( 4,4 miljoen euro ) en in Svetogorsk-Imatra ( 6,8 miljoen euro ).
sa quote-part des actifs contrôlés conjointement, classée selon la nature des actifs et non comme une participationelitreca-2022 elitreca-2022
Bovendien zullen prototypes van deze verpakkingen ten toon gesteld worden op de fabriek van Stora Enso te Imatra.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het hoofdkantoor van Tornator bevindt zich in Imatra, bij de grens met Rusland, en het bedrijf heeft 14 regionale kantoren over heel Finland alsook dochterondernemingen in Estland en Roemenië.
Évidemment, c'est lorsqu'arrive une catastrophe que l'on voit les lacunes que contient un programme comme celui du secours en temps de catastrophe dont nous parlonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.