Kleiduivenschieten oor Frans
Kleiduivenschieten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Ball-trap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kleiduivenschieten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ball-trap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze spelen tennis, golf, ze doen aan kleiduivenschieten en in de winter gaan ze skiën en schaatsen.
les importations de viandes hachées restent interditesLiterature Literature
In de kast een geweer voor kleiduivenschieten, een Nikon-camera, een Bolex super-8 filmcamera en projector.
Un beau matin du mois de maiLiterature Literature
Dit is geen kleiduivenschieten op de sportclub.
Avec plaisir.Avec grand plaisirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mayhem en kleiduivenschieten?
Et voilà l' anguilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Somaliërs daarentegen stierven alsof het een potje kleiduivenschieten was, massaal en niet te tellen.
Je voudrais voir des solutions plus positives au lieu d'avoir des critiques négatives qui n'apportent pas grand-chose à notre débatLiterature Literature
Dunbar hield van kleiduivenschieten omdat hij het stomvervelend vond en de tijd zo dus langzaam voorbijging.
Toutefois, les dispositions du paragraphe # peuvent être déclarées inapplicablesLiterature Literature
Het organiseren van activiteiten, evenementen en wedstrijden op het gebied van kleiduivenschieten
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez PapatmClass tmClass
Generaal Dreedle wilde dat zijn mannen hun vrije tijd zoveel mogelijk zouden doorbrengen met kleiduivenschieten.
À l'échelle mondiale, ces mesures ne réduiront pas les émissions de gaz nuisibles au climat.Literature Literature
Ik ga kleiduivenschieten.
C' est quoi ce bordel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dan komen we na het kleiduivenschieten weer hier terug voor een borrel en curry.’
Le Fonds COPE n'ayant pas été mis en place du fait du blocage au Conseil, la Commission serait-elle en mesure de proposer des solutions alternatives?Literature Literature
Als hij een sportman was, zou ik hem classificeren als een expert in kleiduivenschieten.
En outre, la requérante demande au Tribunal de condamner la Commission au paiement de la dernière tranche de subvention ainsi que de la condamner à réparer le préjudice qu'elle aurait subi du fait, d'une part, du non-paiement de la dernière tranche de la subvention et, d'autre part, du fait des procédures intentées par l'OLAF, puis la CommissionLiterature Literature
Dank voor al het advies over kleiduivenschieten aan Daniel Mitchell en Jack Leonard.
Nonobstant l'article #, paragraphe #, un certificat de circulation des marchandises EUR.# peut, à titre exceptionnel, être délivré après l'exportation des produits auxquels il se rapporteLiterature Literature
Ik heb de broers Truitt beloofd dat we zouden gaan kleiduivenschieten.
Pour l'application du deuxième alinéa, le dernier traitement d'activité ou la dernière subvention-traitement d'activité est limité au traitement ou à la subvention-traitement dont bénéficiait le membre du personnel à la veille de la mise en disponibilité spéciale pour la fonction principale à prestations complètes exercée par luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het organiseren van schietwedstrijden, kleiduivenschieten
ANALYSE DES DONNÉES Le FTCPEC reconnaît le rôle crucial de l'étape du développement dans le processus de production.tmClass tmClass
Ik blijf maar denken aan dat stukje uit Monty Python, waarin de koning een soort apparaat voor het kleiduivenschieten heeft, dat elke keer wanneer hij "Pull" roept, een boer de lucht in slingert. Ik wou alleen dat degenen die zich opwerpen als linkse critici niet altijd maar lukraak zouden mikken op Cheney's vergrijpen.Het had toch gewoon een ongeluk kunnen zijn, want -zoals Tom Lehrer tientallen jaren geleden al zei: hopen mensen schieten hun vrienden tijdens de jacht neer, omdat ze hen gemakkelijk kunnen aanzien voor...."een hert met een vuurrode hoed op?"
N' es- tu pas ravi que je sois venue m' occuper de toi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.