kleimineraal oor Frans
kleimineraal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
minéraux argileux
fr
groupe de minéraux
Preparaat van een gemengde laag van montmorilloniet-illiet en kleimineraal: fylosilicaten ≥ 75 %.
Préparation de minéral argileux en couche mixte de montmorillonite-illite: phyllosilicates ≥ 75 %
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De bovenlaag bestaat uit roestbruine bosgrond of koolstofhoudende, van bossen afkomstige chernozem (zwarte aarde) die veel dolomiet en weinig kleimineralen van illiet bevat, met een relatief laag ijzer- en aluminiumgehalte.
T' es né dans une étable?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bereikt kan dit worden door stabilisatie van de poriën van kleimineralen.
Monsieur Nigel Farage, je n'avais pas de mandat, c'est incontestable. Mais franchement, quand les troupes russes sont rentrées en Géorgie, elles n'avaient pas de mandat non plus.not-set not-set
Klei en kleimineralen, met name als zwel-, verdikkings- en thixotroopmiddelen voor suspensies, als toevoegingsmiddelen voor de flotatie van ertsen, als vulmiddelen voor zepen, papier, karton en kunststof, als bleekklei, als adsorptie- en droogmiddelen, als katalysators en dragers voor katalysators, als middelen voor de reiniging van water en afvalwater
gestion des finances publiques en BelgiquetmClass tmClass
Er zijn diverse kleimineralen onderzocht, waarvan een deel als bindmiddel voor veevoer gebruikt wordt.
FORME PHARMACEUTIQUEEuroparl8 Europarl8
Is het juist dat bij het begrip "zwevende deeltjes" overeenkomstig Bijlage VIII, nr. 10, een onderscheid moet worden gemaakt tussen zwevende deeltjes die schadelijke gevolgen voor het milieu zouden kunnen hebben, en deeltjes die bij voorbeeld gebaseerd zijn op natuurlijke kleimineralen (zoals Bentoniet) en daarom onschadelijk voor het milieu zijn?
Je l' ai pris au sérieux.A tort, je m' en rends comptenot-set not-set
Gehydrateerd calciumaluminosilicaat van sedimentaire oorsprong dat ten minste 80 % clinoptiloliet en ten hoogste 20 % kleimineralen, en geen vezels of kwarts bevat
Tout ce qui brille n' est pas orEurLex-2 EurLex-2
De Commissie kan het standpunt niet delen dat zwevende deeltjes op basis van natuurlijke kleimineralen per se onschadelijk zijn voor het milieu.
Monsieur le Président, le vérificateur général a tout à fait raison de dire que le probléme est sérieux, car il touche à la fois le secteur privé et le secteur publicEurLex-2 EurLex-2
Producten op basis van kleimineralen, met name voor het binden van vormstoffen voor industriële doeleinden (voor zover begrepen in klasse 4), te weten stofbevochtigings- en stofbindmiddelen
Parce que je voulais pas avoir l' air trop exigeante et j' avais peur que... que tu me trouves collante ou psychonévroséetmClass tmClass
In een aantal van deze kleimineralen zijn inderdaad verhoogde dioxineconcentraties aangetroffen.
Les compresseurs sont déplacésEuroparl8 Europarl8
Is het juist dat bij het begrip zwevende deeltjes overeenkomstig Bijlage VIII, nr. 10, een onderscheid moet worden gemaakt tussen zwevende deeltjes die schadelijke gevolgen voor het milieu zouden kunnen hebben, en deeltjes die bij voorbeeld gebaseerd zijn op natuurlijke kleimineralen (zoals Bentoniet) en daarom onschadelijk voor het milieu zijn?
les dépenses liées aux frais médicaux des agents locaux employés sous contrat local, le coût des conseillers médicaux et dentaires et les frais liés à la politique relative au sida sur le lieu de travailEurLex-2 EurLex-2
Clinoptiloliet (gehydrateerd sodium-calciumaluminosilicaat) van sedimentaire oorsprong ≥ 80 % en kleimineralen ≤ 20 % (zonder vezels of kwarts).
Nous estimons que les questions de violations des droits de l’homme au niveau international ne devraient pas être traitées par le Tribunal pénal international, mais par l’ONU et des tribunaux ad hoc.EurLex-2 EurLex-2
Preparaat van een gemengde laag van montmorilloniet-illiet en kleimineraal: fylosilicaten ≥ 75 %.
Étant donné que les objectifs du présent règlement, à savoir fixer les règles et procédures générales applicables aux marchandises entrant dans le territoire douanier de la Communauté ou en sortant, afin de permettre à l'union douanière de fonctionner efficacement en tant que pilier du marché intérieur, ne peuvent pas être réalisés de manière suffisante par les États membres et peuvent donc être mieux réalisés au niveau communautaire, la Communauté peut prendre des mesures conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article # du traitéEurLex-2 EurLex-2
Volgens de informatie van Sibelco wordt het kleimineraal (kaolien) in kaolienlagen gevormd door de afbraak en gedeeltelijke afbraak van veldspaatmineralen in graniet.
Ce sifflement rugissant qui passe en trombe devant ce que j' appellerai " ma tête ", c' est... le vent?EurLex-2 EurLex-2
Over het algemeen heeft de bodem in het gebied een zeer hoge uitwisselingscapaciteit en biedt hij de planten de vereiste hoeveelheden nutriënten; dit komt door de aanwezigheid van een hoog percentage smectieten in kleimineralen, terwijl er grote hoeveelheden uitwisselingscalcium en uitwisselingsmagnesium aanwezig zijn.
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracEurlex2019 Eurlex2019
De systematische aanvulling van het rantsoen met kleimineralen (bentoniet) zorgt voor een uitstekende gezondheidstoestand van de dieren en voor een betere stemming in de stal, hetgeen bevorderlijk is voor een evenwichtige, regelmatige groei van de dieren.
Ce serait bien si tu t' occupais plutôt de tes fessesEurLex-2 EurLex-2
Preparaat van een gemengde laag van montmorilloniet-illiet en kleimineraal: fylosilicaten ≥ 75 %
Les établissements assujettis à la constitution de réserves obligatoires en vertu de l’article #.# des statuts du SEBC peuvent avoir accès aux facilités permanentes et participer aux opérations d’open market par voie d’appels d’offres normaux ainsi que d’opérations fermeEurLex-2 EurLex-2
Eén van deze organische stoffen is bekend als humus, waarin de adsorptieve eigenschappen van kleimineralen nabootst.
Les frais servent à payer le coût de l'examen de la demande, l'enregistrement et le certificat officiel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klei, een fijnkorrelig natuurlijke steen of bodemmateriaal dat één of meer kleimineralen combineert met sporen van metaaloxiden en organisch materiaal.
Avec moi, elle est calme ettout à fait normale, en dehors d' un bégaiement dû à un traumatisme infantileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regel n°10: Gebruik kwaliteit, kleirijke grond Grond die rijk is aan kleimineralen heeft betere groei-eigenschappen en kan daarom het water beter en gelijkmatiger vasthouden.
Mais je dois bien le faire... ou bien moi et mon coeur se sentiront seulsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.