Minst ontwikkelde landen oor Frans
Minst ontwikkelde landen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Pays les moins avancés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor de minst ontwikkelde landen en gebieden bedraagt het in lid 1 bedoelde percentage 1,5.
Infection zéroEurLex-2 EurLex-2
elk minst-ontwikkeld land dat als zodanig voorkomt op de lijst van de Verenigde Naties;
On est pas encore sûr, mais on dirait que quelqu' un vivait iciEurLex-2 EurLex-2
een bijzondere regeling voor de minst ontwikkelde landen ("Everything But Arms" (EBA)).
Ils peuvent toutefois confier tout ou partie de l'organisation de ces épreuves à l'administrateur généralnot-set not-set
Niets is echter minder waar: de minst ontwikkelde landen hebben weinig te winnen bij zo'n gebaar.
CHAPITRE #.-Dispositions particulières portant règlement du statut des membres du personnel des aéroports régionauxEuroparl8 Europarl8
Een groot deel van de minst ontwikkelde landen behoort tot de ACS-staten van zwart Afrika.
Sa maman lui a donc fait croire que son papas' était suicidéEuroparl8 Europarl8
- Voor de minst ontwikkelde landen worden de aanpassingsbehoeften vastgesteld in de nationale actieprogramma's voor aanpassing.
À la sérénitéEurLex-2 EurLex-2
Kolom D: | land dat onder de bijzondere regeling voor de minst ontwikkelde landen valt (artikel 12) |
Je ne sais pas quoiEurLex-2 EurLex-2
Lid 1, onder a) en b), is niet van toepassing voor de minst ontwikkelde landen.
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du # décembre # (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof- Allemagne)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitEurlex2019 Eurlex2019
(d) maatregelen om ontbossing te voorkomen, met name in de minst ontwikkelde landen;
navires équipés pour une activité de pêche, que lnot-set not-set
BEPALINGEN INZAKE SPECIALE EN GEDIFFERENTIEERDE BEHANDELING VOOR LEDEN DIE ONTWIKKELINGSLAND ZIJN EN LEDEN DIE MINST ONTWIKKELD LAND ZIJN
Tu me donnes ton numéro?EurLex-2 EurLex-2
Lijst van de minst ontwikkelde landen die voor algemene tariefpreferenties in aanmerking komen 224 Soedan
Les chambres réunies de la Cour de cassation autrement composée connaissent des appels formés contre les peines infligées par la première chambre de cette même CourEurLex-2 EurLex-2
Bijzondere regelingen ten behoeve van de minst ontwikkelde landen
seul lesperme collecté dans un centre agréé conformément à la présente directive est stocké dans les centres de stockage agréés, sans entrer en contact avec tout autre lot de spermeEurLex-2 EurLex-2
- landen met lage inkomens en de minst ontwikkelde landen;
Le secrétariat est assuré par l'Administration de l'hygiène et de la médecine du travailEurLex-2 EurLex-2
vanaf 2009/2010 mag suiker uit de minst ontwikkelde landen onbeperkt worden ingevoerd;
Je n' avais jamais fait ça avantEurLex-2 EurLex-2
Minst ontwikkelde landen
Donnez- moi le numéro de plaqueMBS MBS
(a) de beperking van de emissie van broeikasgassen van de ontwikkelingslanden, met name de minst ontwikkelde landen;
Avez- vous déjà tué un homme?not-set not-set
Daarnaast kan een Lid dat minst ontwikkeld land is beroep blijven doen op artikel 17.
° pour les vergers, la taille minimale d'une parcelle est fixée à # hectaresEurLex-2 EurLex-2
Deel II: Landen die niet tot de minst ontwikkelde landen behoren
Ce n' était pas une punition, mais un sort bien pireEurLex-2 EurLex-2
Op de goede weg om tegen 2010 de VN-doelstelling voor de minst ontwikkelde landen te halen
Les articles #er et # de la loi du # juillet # instaurant la fermeture obligatoire du soir dans le commerce, l'artisanat et les services ne violent pas les articles # et # de la Constitution en ce qu'ils imposent la fermeture du soir aux exploitants de magasins annexés aux stations-service situés en dehors du domaine des autoroutesEurLex-2 EurLex-2
Het EOF zal voorrang blijven verlenen aan de ondersteuning van de minst ontwikkelde landen en andere lage-inkomenslanden.
Ces domaines correspondent à des points forts du Canada.EurLex-2 EurLex-2
De lijst van minst ontwikkelde landen is in bijlage VI opgenomen.
Sur Terre, vous n' aurez aucun renforteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bijzondere regeling voor de minst ontwikkelde landen
Cette liste est dressée pour le # septembre de chaque annéenot-set not-set
d) maatregelen om ontbossing te voorkomen, met name in de minst ontwikkelde landen;
Un même État membre nnot-set not-set
De EU importeert meer voedsel uit de minst ontwikkelde landen dan de VS, Canada, Japan en Australië samen.
Ne cherche pas d' ennuisEurLex-2 EurLex-2
In dit verband kan de derde VN-conferentie over de minst ontwikkelde landen een belangrijke rol spelen.
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oraleEurLex-2 EurLex-2
4826 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.