Paaseiland oor Frans
Paaseiland
nl
Een eiland in de Grote Oceaan behorend tot Chili.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Île de Pâques
nl
Een eiland in de Grote Oceaan behorend tot Chili.
fr
Ile de l'Océan Pacifique sud appartenant au Chili.
Zij is de voornaamste archeoloog die op Paaseiland werkt.
Elle est l'archéologue en chef travaillant sur Île de Pâques aujourd'hui.
île de Pâques
nl
Een eiland in de Grote Oceaan behorend tot Chili.
fr
Ile de l'Océan Pacifique sud appartenant au Chili.
Dit gebeurt met Pasen, dus noemt hij het Paaseiland.
C’est le jour de Pâques, aussi la baptise-t-il île de Pâques.
Ile de Pâques
nl
Een eiland in de Grote Oceaan behorend tot Chili.
fr
Ile de l'Océan Pacifique sud appartenant au Chili.
ile de Pâques
nl
Een eiland in de Grote Oceaan behorend tot Chili.
fr
Ile de l'Océan Pacifique sud appartenant au Chili.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ik wil de standbeelden op Paaseiland zien!
On se sépareLiterature Literature
De geschiedenis van de Rapa Nui, de bewoners van Paaseiland, » « zou ons tot nadenken moeten stemmen
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires ou de l'intervention de l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationsopensubtitles2 opensubtitles2
Die satelliet kan dan die microgolf energie opgenomen hebben en hem dan weer uitgezonden hebben, in theorie naar een andere locatie op de Aarde, zoals een afgelegen eiland, als het Paaseiland, of iets dergelijks.
Parce que tu es toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ik op Paaseiland was, kwam de komeet McNaught ook langs, dus je krijgt een bonusplaatje van een moai met een komeet.
souligne la nécessité de tenir compte du programme Natura # dans les programmes de développement régional de façon à pouvoir concilier le principe de protection de la biodiversité européenne avec le développement et l'amélioration de la qualité de vie de la population; estime que sur ce point, il faut engager une large campagne d'information et de promotion des bonnes pratiques afin d'indiquer la façon de concilier ces deux approches contradictoires en apparenceted2019 ted2019
Het echte mysterie van Paaseiland is niet hoe die vreemde beelden daar kwamen... dat weten we nu.
Dites- moi ce que vous savez déjà et ce sera un débutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een waarschuwend voorbeeld op kleine schaal vormen de Paaseilanden.
Crois en moiEuroparl8 Europarl8
Paaseilanden.
Je le connaissaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De steengroeve op Paaseiland is een soort begraafplaats voor overleden goden die nooit van dienst zijn geweest.
Mais si vous bouffez le meilleur de la ville, c' est grâce à moi, qui ai cultivé cette terre jusqu' à l' osLiterature Literature
Waren de mensen waarover we gisteren hebben gehoord, op Paaseiland, die hun laatste boom hebben geveld -- waren zij gek?
Que se passe- t- il?QED QED
Over de oorsprong van het schrift op Paaseiland, in China en Egypte is nog discussie mogelijk.
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projetsde recherche.Literature Literature
De broeders in Chili deden veel moeite om op het congres in Santiago te kunnen zijn, en kwamen helemaal uit het zuiden uit Porvenir op Vuurland, uit de noordelijke stad Arica aan de grens met Peru, en van het afgelegen Paaseiland.
Liste commune des documents dont la présentation est considérée comme un commencement de preuve de la nationalité (article #, paragraphe #, article #, paragraphe #, et article #, paragraphejw2019 jw2019
Maar het is niet te zeggen wie wie beïnvloedde,... of dat wij op Paaseiland zijn beïnvloed door de Inca's.
Cela sert à fumer de la marijuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De afstand tussen Paaseiland en Gizeh is tienduizend keer het gulden getal.
euros par tonne pour la campagne de commercialisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze willen me meenemen naar Paaseiland. Dan kan ik nooit drummen.
Choisis- moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paaseiland
Des paradigmes stratégiques ont été élaborés pour atténuer cette tension.jw2019 jw2019
Hij schrijft over zijn eerste indruk van Paaseiland dat de „uytterlyke vertooning geen ander denkbeelt konde veroorsaeken, dan van een ongemeene schraal- en magerheyd”.
Des politiques et des pratiques fondées sur des informations factuelles: appel à propositions concernant la création de réseaux regroupant des projets de courtage des connaissancesjw2019 jw2019
Vanwaar de overeenkomst tussen de ideogrammen van het Paaseiland en Mohenjo-Daro?
« Chapitre VIIbis.-Personnel de gestion et d'appuiLiterature Literature
Waren de mensen waarover we gisteren hebben gehoord, op Paaseiland, die hun laatste boom hebben geveld -- waren zij gek?
Il est difficile de justifier que le fonds devrait źtre tenu secretted2019 ted2019
Hier op Paaseiland kan ontbossing de oorzaak van het verdwijnen van een beschaving zijn geweest
On ignore si la somatropine est excrétée dans le lait humainjw2019 jw2019
In de jaren erna werden soortgelijke reizen gemaakt tussen eilanden in de Polynesische driehoek, zoals Hawaii, Nieuw-Zeeland (ook wel Aotearoa genoemd), Rarotonga (een van de Cookeilanden) en Paaseiland (ook wel Rapa Nui genoemd).
Vous saviez?On en peut pas revenir en arrièrejw2019 jw2019
Dit gebeurt met Pasen, dus noemt hij het Paaseiland.
Signature des courriers et fichiers (qualifiéejw2019 jw2019
In een " beeld op Paaseiland " manier.
Vous le savez... vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PAASEILAND
Quelle taille il fait, votre joyau?jw2019 jw2019
De rotstekeningen en standbeelden van Paaseiland.
Le conseil de stabilisation et d'association formule des recommandations à cet effetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prediken op Paaseiland
l'évacuation des dépôts de surface et des matériaux de remblais présents sur le site ainsi que toutes les terres sous-jacentes contaminéesjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.