Parijs-Nice oor Frans
Parijs-Nice
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Paris-Nice
Na Brussel, Parijs, Nice en Washington hebben ze het recht om achterdochtig te zijn.
Après Bruxelles, Paris, Nice, Washington, ils ont le droit d'être méfiants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij slaagde erin de bolletjestrui in Parijs-Nice te winnen.
Cuba- Délégation de la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
De race wordt ongeveer gelijktijdig gehouden met Parijs-Nice.
Le texte en italique est là pour aider à compléter le documentWikiMatrix WikiMatrix
In 1997, tijdens Parijs-Nice, hoorde hij in zijn hotelkamer een snerpend gezoem dat zijn rust verstoorde.
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensLiterature Literature
Op zaterdag 10 maart 2012 wist hij de zevende etappe van Parijs-Nice tot de zijne te maken.
Ce que je veux dire, vous n' êtes pas trés solidaireWikiMatrix WikiMatrix
Zijn grootste overwinning behaalde hij in 2005, toen hij een etappe in Parijs-Nice wist te winnen.
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libreWikiMatrix WikiMatrix
De derde etappe was de langste etappe van deze Parijs-Nice.
Les règles sont peu claires en ce qui concerne la répartition des responsabilités.WikiMatrix WikiMatrix
Verder werd hij derde in de derde etappe van Parijs-Nice.
L' un d' entre nous est fatiguéWikiMatrix WikiMatrix
Na Brussel, Parijs, Nice en Washington hebben ze het recht om achterdochtig te zijn.
Voici votre billetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De luchthaven van Marseille-Provence is een van de grootste Franse luchthavens, na die van Parijs, Nice en Lyon.
Ce sera mon quatrième birdieEurLex-2 EurLex-2
Daarnaast won hij de Ronde van de Toekomst in 1996 en een etappe in Parijs-Nice, twee jaar later.
N' aie pas peurWikiMatrix WikiMatrix
In 2008 kwam zijn seizoen pas laat op gang, omdat hij door een peesontsteking af moest zeggen voor Parijs-Nice.
Je reviens dans une minuteWikiMatrix WikiMatrix
Hij won dat jaar een etappe in Parijs-Nice en werd een jaar later tweede in de Ronde van Zwitserland.
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.WikiMatrix WikiMatrix
In 1967 won ik ongeveer tien wedstrijden, deed mee aan de wedstrijd Parijs-Nice en eindigde als vierde in de Ronde van Morbihan in Bretagne.
Vous êtes convaincus maintenant, d' avoir besoin d' une protection?jw2019 jw2019
Deze uitnodiging heeft de ploeg vooral te danken aan de aanvallende rijstijl in Parijs-Nice van 2008 en 2009, in beide gevallen met veel Franse renners opgesteld.
Je suis ici parce que... c' est important pour KatieWikiMatrix WikiMatrix
Als hij dat wilde, zou hij overal operaties kunnen doen, in Parijs, in Nice, en zelfs in het buitenland...
Je vous aideraiLiterature Literature
Hij had haar column de hele zomer geregeld zien verschijnen met berichten uit Londen, Parijs, Barcelona, Nice en Rome.
Après injection, ne pas masser le point d' injectionLiterature Literature
Met uitzondering van de route Parijs (CDG)-Nice zou Air France binnen de EER enkel de routes tussen Frankrijk en andere EER-landen exploiteren.
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etEurLex-2 EurLex-2
1948 3e in Nancy-Strasbourg 1949 3e in Nancy-Strasbourg 1952 1e in Nancy-Strasbourg 1953 3e in Nancy-Strasbourg 3e in de 1e etappe Parijs-Nice 1e in de 3e etappe Parijs-Nice 1e in de 4e etappe Parijs-Nice 1e in het eindklassement Parijs-Nice 1955 2e in Nancy-Strasbourg
Les agences de notation émettent des avis sur la qualité de crédit d'un émetteur ou d'un instrument financier particulierWikiMatrix WikiMatrix
Ten aanzien van met name de toepassing van artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 2408/92 verklaarden de Franse autoriteiten allereerst dat genoemde overeenkomst van 30 oktober 1990 slechts voorzag in de openstelling voor meervoudige aanwijzing van bepaalde Franse interne routes enkel met de luchthaven CDG als vertrek- of bestemmingsluchthaven; de route Parijs-Nice uitgezonderd.
Je sais bien que " La Ville Coupable " est la grande illusion de ta vieEurLex-2 EurLex-2
37 Wat voorts de aantasting van haar marktpositie betreft, blijkt uit verzoeksters stukken, die door de Commissie niet zijn betwist, dat zij in Frankrijk op verschillende rechtstreekse routes, zoals Parijs-Marseille, Parijs-Nice, Parijs-Londen, een van de belangrijkste concurrenten van Air France is, evenals op verschillende rechtstreekse verbindingen, waaronder Amsterdam-Edinburgh, Amsterdam-Londen en Amsterdam-Nice, van KLM.
La situation de la maladie au Royaume-Uni rendnécessaire une prolongation de l’application de la décision #/#/CE jusqu’au # novembreEurLex-2 EurLex-2
Hiertoe behoren het besluit van Groot-Brittannië om de EU vaarwel te zeggen; een hele reeks terroristische aanslagen in Parijs, Nice, Normandië en elders; hernieuwde agressie van Rusland; en een bloedige mislukte coup in Turkije, gevolgd door de strafcampagne van de Turkse president Recep Tayyip Erdoğan tegen de Turkse burgermaatschappij, die tot zorgen heeft geleid over Turkije's betrouwbaarheid als partner van het Westen.
Des agents régionaux de l'accès et du contrôle sont aussi en train d'être désignés et nommés.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zij stelden dat artikel 5 van de verordening van toepassing was, aangezien de in de overeenkomst van 30 oktober 1990 voorziene openstelling voor meervoudige aanwijzing, de route Parijs-Nice uitgezonderd, slechts betrekking had op de routes met de luchthaven Charles de Gaulle als vertrek- en bestemmingsluchthaven, zodat de luchtvaartmaatschappij Air Inter de exclusieve concessie voor deze luchtverbindingen met de luchthaven Orly had behouden.
Tu ne connais pas Pablo!EurLex-2 EurLex-2
Exploitatie van geregelde luchtdiensten tussen Ajaccio, Bastia, Calvi en Figari enerzijds en Marseille, Nice en Parijs (Orly) anderzijds
Tout le monde a été évacuéoj4 oj4
In Parijs, voor hij naar Nice ging.
Deux éléments différentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.