Vincent Price
Vincent Price
Price oor Frans
Price
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Price
fr
Price (Utah)
Als ze Price financieel steunen, is daar niets van te zien.
S'ils financent la fuite de Price, ça ne se voit pas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een onderzoek van Price Waterhouse heeft dit onlangs nog eens bevestigd.
Et si je lui avais dit ton secret?Europarl8 Europarl8
Dr. Price?
Si l'enquźte gouvernementale reconnaīt l'innocence d'une personne accusée sous l'anonymat, le rapport n'exige pas que le nom de l'accusateur soit rendu public, ce qui suscite un climat de méfiance et d'hostilité entre voisinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Price hoeft niet te sterven.
Un animal l' a probablement fait disparaîtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De „Marker Price” voor een bepaalde MW-categorie (bij voorbeeld 25 MW) is de gemiddelde prijs per kWh die betaald moet worden door een theoretische industriële verbruiker of een „Marker Price Industrial Consumer” van het betrokken nutsbedrijf met een normale maximale vraag van circa 25 MW, waarbij echter kortingen vanwege „bijzondere factoren” buiten beschouwing worden gelaten; deze dienen afzonderlijk te worden gerapporteerd (zie punt 16).
Identification des marchandisesEurLex-2 EurLex-2
Abby, ik ben bereid de Price Club te laten geloven dat we getrouwd zijn.
Par dérogation au § #er, le collaborateur financier, lauréat d'une sélection d'avancement au grade, rayé par l'article #, de chef de section des finances, est nommé d'office, par accession au niveau supérieur, au grade d'assistant financier au plus tard à la date de la première nomination d'un lauréat d'une sélection comparative d'accession au grade d'assistant financier organisée pour les besoins de l'administration des douanes et accisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clean price
RémunérationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mr. Price?
Est- ce que ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ik de Comic Book Price Guide inkeek, werd het mij duidelijk waarom deze verzamelaars stripboeken zo’n aantrekkelijke investering vinden.
La clause de sauvegarde peut être invoquée même avant l'adhésion sur la base de constatations établies dans le cadre du suivi et les mesures adoptées entrent en vigueur dès la date d'adhésion, à moins qu'une date ultérieure ne soit prévuejw2019 jw2019
Voorts heeft de verwijzende rechter geconstateerd, dat ook advocaten en belastingadviseurs die in andere lidstaten zijn gevestigd en deel uitmaken van de groep Arthur Andersen of de groep Price Waterhouse het voornemen zouden kunnen hebben om, in samenwerking met Wouters en Savelbergh, geïntegreerde" diensten aan te bieden op of vanaf het Nederlandse grondgebied.
On a vérifié auprès de la NASAEurLex-2 EurLex-2
Blijkens het dossier is Price evenwel geen lid van de RICS.
D’une part, elle substitue à la contribution d’équilibre payée par les entreprises du secteur des contributions libératoires aux régimes de droit commun (régime de base et régimes complémentaires obligatoiresEurLex-2 EurLex-2
- Toyco had een inkoopgroeprekening bij Fisher-Price die afweek van de rekeningen van de individuele leden.
Tu n' es pas ma mèreEurLex-2 EurLex-2
‘Dank u heel vriendelijk, mevrouw Price,’ zei Geraint en hij ging verder.
Tu veux mettre une mèche dans ton portefeuille?Literature Literature
Kort samengevat stelt de Commissie voor om: - de “meest gevraagde prijsklasse” (most popular price category, hierna: mppc) als maatstaf voor de verplichte EU-minimumaccijnsdruk en voor het bepalen van het aandeel van de specifieke accijns in de totale belastingdruk af te schaffen.
Qui m' a engagé, d' après toi?not-set not-set
Je doet mee aan The Price is Right?
considérant que les crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et la même efficacité aux niveaux national et localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is de diamant die Price had ingeslikt.
Je suis en retardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu was het aan de insluiperseenheid van Percy Price om die omissie te verhelpen.
un accès direct doit être prévu dans chaque partie du compartiment des animaux pour que ceux-ci puissent, le cas échéant, être soignés, alimentés et abreuvés durant le voyageLiterature Literature
Rekwirantes tarieven voor de toegangsdiensten voor eindgebruikers (hierna ook: „eindgebruikerstarieven”) vallen voor de analoge en de ISDN-lijnen onder een price-cap-systeem.
• Autres circulairesEurLex-2 EurLex-2
Dan heb je Damien Price, assistent van de staatssenator... die 20.000 cash uit de flats haalt als hij daar zin in heeft.
Un document interne de l’ASFC révèle une augmentation dans la collecte des droits et des taxes de 33 des importateurs participant au PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij reed met dominee Price naar P.A.B. deze ochtend.
Sur proposition conjointe du Ministre qui a la Justice dans ses attributions et du Ministre qui a les Affaires économiques dans ses attributions, le Roi détermine les modalités selon lesquelles les prestataires respectent la volonté du destinataire de ne plus recevoir des publicités par courrier électroniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was niet van plan Price te laten merken hoe hij zich voelde.
Reconnais- moiLiterature Literature
Moet juffrouw Price nog meer vragen beantwoorden?
Favoriser la mise en place par les professionnels, en étroite collaboration avec les États membres, dLiterature Literature
In dit met redenen omkleed advies wordt met name de nadruk gelegd op het onsamenhangende karakter van de tarieven voor ontbundelde toegang tot het aansluitnet, die in december 2000 zijn vastgesteld, en het price cap-systeem dat in mei 2001 is gewijzigd, en dat het risico van uitholling van de marges van de tarieven tot in 2003 laat voortbestaan, waarmee de resultaten van de ontbundeling in gevaar worden gebracht.
Le défaut de paiement dans les délais ainsi fixés entraîne l'application de majorations et d'intérêts de retard aux mêmes taux et dans les mêmes conditions que ceux prévus par la loi du # juin # et par l'arrêté-loi du # février # précités ainsi que par leurs arrêtés d'exécutionEurLex-2 EurLex-2
"Voor dit systeem is het noodzakelijk dat de producenten afspraken maken over de methode om de transportkosten te berekenen, de manier om de prijzen af-fabriek vast te stellen en aan te passen (bij voorbeeld op basis van de gemiddelde produktiekosten of via het erkennen van "price-leaders") en de lokaties die gekozen worden als pariteitspunten.
Considère cela comme un acte de foiEurLex-2 EurLex-2
Bedankt voor het langs komen, Mr. Price.
Tu as encore laissé la lumière du couloir allumée!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De conclusie van Price Waterhouse dat de programma's voor toerisme gerichter moeten zijn is echter zonder meer steekhoudend.
Ces enculés nous utilisent comme cobayesEuroparl8 Europarl8
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.