Rape oor Frans
Rape
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Rape
In 2009 had ik het voorrecht de eerste ambassadeur te worden van Rape Crisis North East, dat is gevestigd in Dundalk.
En 2009, j'ai eu le privilège de devenir la première ambassadrice de Rape Crisis North East.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rape
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er wordt echter niet voldoende gras geproduceerd en er moet gebruik worden gemaakt van uiterwaarden en secundaire voedergewassen — rogge, gerst, rapen, linzen en bladeren van bomen zoals essen, iepen, eiken, amandel- en olijfbomen en zelfs wijnstokken.”
Je suis amoureuse!EuroParl2021 EuroParl2021
Raap dan op wat er nog over van'm is.
les personnes privées menacéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld
Cigares, par pièce # EUREurLex-2 EurLex-2
Toen we naar binnen gingen, bukte hij zich om een overhemd van de vloer te rapen.
On le sait tous les deuxLiterature Literature
De Europees hoofdaanklager wordt aangesteld als tijdelijk functionaris van het EOM op grond van artikel 2, onder a), van de RAP.
Réponds.Liz s' imagine que quelque chose est arrivé à Max et je dois parler à quelqu' un à RoswellEurlex2019 Eurlex2019
8 Artikel 15, lid 1, eerste alinea, RAP bepaalt:
On ne s' est pas séparés en bons termesEurLex-2 EurLex-2
kool, uien, wortelen, koolsoorten, koolraap, raap, radijs, rettich, prei, knolselderij
Il est encore tôtEurLex-2 EurLex-2
Terwijl ik bukte om hem op te rapen rook ik de geur van zeep.
Les graines de citrouilleLiterature Literature
Verzoekster beroept zich voorts op de onwettigheid van de algemene uitvoeringsbepalingen, in het bijzonder artikel # ervan, die in strijd zouden zijn met artikel #, lid #, van de RAP
La Commission européenne (la Commission) a été saisie d’une demande, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, l’invitant à ouvrir une enquête sur un possible contournement des mesures compensatoires instituées sur les importations de biodiesel originaire des États-Unis d’Amériqueoj4 oj4
(Entiteit met 155 medewerkers, 12 AD en 140 AST, 3 AST/SC en 159 arbeidscontractanten volgens artikel 3 bis RAP op de datum van publicatie)
Le Danemark en conclut donc que la procédure d’examen ne peut porter que sur la seule mesure prétendument notifiée, c’est-à-dire sur la possibilité d’inclure les marins travaillant à bord de câbliers dans le régime DISeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7 Op 13 november 1996 heeft de Commissie een besluit vastgesteld met het opschrift „Beleid ten aanzien van de tijdelijk functionarissen die vallen onder artikel 2, sub a, van de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen (RAP)” (hierna: „besluit van de Commissie van 13 november 1996”).
Section #re.-Composition des commissions de transfertEurLex-2 EurLex-2
Het derde middel is ontleend aan ontoereikende motivering en schending van artikel # ter van de RAP
Enchantée, monsieuroj4 oj4
Rap of rock?
C' est un territoire sud- africainjw2019 jw2019
Bekendmaking krachtens de artikelen 2, onder a), en 8 van de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Unie (RAP)
Le présent commentaire de mise en œuvre explique l'application d'aspects particuliers de la normeEurLex-2 EurLex-2
WORTELEN EN RAPEN : **
Le montant à recouvrir est déterminé dEurLex-2 EurLex-2
18 VERZOEKER ERKENT WELISWAAR DAT VOLGENS ' S HOFS RECHTSPRAAK - INZONDERHEID HET ARREST VAN 26 FEBRUARI 1981 ( ZAAK 25/80 , DE BRIEY , JURISPR . 1981 , BLZ . 637 ) - DE GRONDEN VOOR DE OPZEGGING KRACHTENS ARTIKEL 47 , LID 2 , SUB A , VAN DE REGELING , VAN EEN AANSTELLING TOT TIJDELIJK FUNCTIONARIS VOOR ONBEPAALDE TIJD NIET PER SE BEHOEVEN TE WORDEN MEEGEDEELD , GEZIEN DE BEOORDELINGSBEVOEGDHEID DIE HET BEVOEGDE GEZAG AAN DAT ARTIKEL ONTLEENT , DOCH STELT DAT ZIJN SITUATIE BLIJKENS DE TEKST VAN ARTIKEL 4 VAN ZIJN CONTRACT - VOLGENS HETWELK DE OVEREENKOMST WORDT GESLOTEN VOOR ' ' ONBEPAALDE TIJD ( ARTIKEL 2 , SUB A , VAN DE RAP ), SAMENHANGEND MET DE DUUR VAN HET PROGRAMMA NUCLEAIRE INSPECTIE ' ' - NIET OP EEN LIJN KAN WORDEN GESTELD MET DIE VAN EEN PERSONEELSLID MET EEN ' ' GEWONE ' ' OVEREENKOMST VOOR ONBEPAALDE TIJD , MAAR GEDURENDE DE LOOPTIJD VAN HET PROGRAMMA MOET WORDEN GELIJKGESTELD MET DIE VAN EEN AMBTENAAR IN DE ZIN VAN HET STATUUT .
Ade, c' est encore moiEurLex-2 EurLex-2
Rap group, noemt zichzelf H2OKlick.
° microspectrométrie visibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals is vastgesteld in rechtsoverweging 48 van het arrest van het Gerecht van eerste aanleg, is de opzegging in overeenstemming met de vereisten van de artikelen 47 en 48 RAP en bestaat er geen aanleiding om te veronderstellen, dat het ontslagbesluit van het tot aanstelling bevoegde gezag op onwettige redenen berust.
On va enlever sa copineEurLex-2 EurLex-2
Rapen (Brassica rapa ssp. rapa)
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant ses responsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu CanadaEuroParl2021 EuroParl2021
Ik bukte om iets op te rapen uit het zand.
En outre, il a consulté toutes les provincesLiterature Literature
‘Ik denk dat je dan je familie, dieren en spullen bij elkaar moest rapen en hem heel snel moest smeren.’
Vu la loi du # juin # réprimant la fraude relative au kilométrage des véhicules, notamment les articles #, § #, #, §§ #er, alinéa #, et #, etLiterature Literature
Zo nee, moet dan worden aanvaard dat de nationale autoriteiten op een werknemer van de Gemeenschappen een eigen indeling mogen toepassen, wanneer zij menen dat het besluit tot aanstelling van de betrokkene in strijd is met het Statuut of de RAP?
N' ayez pas peurEurLex-2 EurLex-2
Het enige dat ze dat jaar oogstten, waren wat rapen die op de een of andere manier het natte weer hadden doorstaan.
L' appartement sera tout à toi, Jack.Tu auras beaucoup d' espaceLDS LDS
Het is geen aanname dat je van rap houdt.
Conformément à la procédure prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.