Sarnen oor Frans

Sarnen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Sarnen

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sarn,” zei ze, „we hebben niets meer te eten.
Si leur diffusion peut compromettre la confidentialité des informations commerciales ou industrielles de l’organisation, dans le cas où le droit national ou communautaire prévoit de la protéger au nom d’un intérêt économique légitime, l’organisation peut être autorisée à ramener l’information dans son document à un indice, par exemple en prenant une année de référence (avec la valeur # pour l’indice) à partir de laquelle l’évolution réelle de l’incidence ou de l’intrantpourra apparaîtrejw2019 jw2019
Toen dus de Maori speciale pioniers Sarn en Agnes Wharerau in 1970 op Rarotonga gingen dienen, waren zij al gauw in staat de plaatselijke Rarotonga-taal te spreken.
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéesjw2019 jw2019
Sarn Gebir moet al vlakbij zijn.’
Tu vas m' écouter attentivementLiterature Literature
Volgens het Witte Boek van Sarnen was Arnold von Melchtal afkomstig van de vallei met dezelfde naam, het Melchtal, in het kanton Unterwalden.
Peachy.Nous sommes donc au Kafiristan, ou presqueWikiMatrix WikiMatrix
Sarn Athrad ‘Voorde van Stenen’, waar de Dwergenweg van Nogrod en Belegost de rivier de Gelion kruiste.
En quelques heures, il ramasse un paquetLiterature Literature
Mijn vaste besluit, geschraagd door de wetenschap dat God voor mij zorgt, is zoals de psalmist het in Psalm 104:33 uitdrukte: „Ik wil mijn leven lang voor Jehovah zingen; ik wil melodieën voor mijn God spelen zolang ik er ben.” — Zoals verteld door Sarn Wharerau.
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadiennejw2019 jw2019
Het Witte Boek van Sarnen wordt bewaard in de Kantonale Archieven van Sarnen, in het kanton Obwalden.
considérant que les réseaux des femmes fournissent non seulement un soutien mutuel, mais peuvent constituer une contribution importante au développement économique et social des communautés tributaires de la pêcheWikiMatrix WikiMatrix
Het Witte Boek van Sarnen is een historisch document uit 1470 dat manuscripten bevat over de eerste Zwitserse geconfedereerden.
Je te l' ai dit.Non, là- dedans!WikiMatrix WikiMatrix
Zij hadden er moeite mee om hun verslagen sarnen te stellen, omdat zij niet over alle gegevens konden beschikken.
Ils ont été choquésLiterature Literature
En dat pad moeten we vinden als we Sarn Gebir willen passeren en de Emyn Muïl bereiken
CHAPITRE II.-Registre des électeursLiterature Literature
Volgens het Witte Boek van Sarnen is het op deze holle weg dat Willem Tell de baljuw (Reichsvogt) Hermann Gessler zou hebben vermoord door met een boog een pijl af te vuren in zijn hart.
C' est un monde bien étrange, n' est-ce pas?WikiMatrix WikiMatrix
Voorde van Stenen Zie Sarn Athrad.
Il ne s'agit pas d'une affaire mineureLiterature Literature
Dit is de absolute overtuiging van prof. Sarne de Vliegher van de Universiteit Gent.Management, Koegezondheid x Management, koegezondheid Mastitis is in veel opzichten een verontrustende aandoening: het leidt tot stress bij melkveehouders en hun vee, zorgt voor een stijgend antibioticagebruik, leidt tot verspilling van voer en veroorzaakt aanzienlijke financiële schade.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application del'article #, alinéa #er, #°, des lois cordonnées sur le Conseil d'EtatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.