Sliders oor Frans
Sliders
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Sliders
fr
Sliders, les mondes parallèles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waarom probeerde Slider je te vermoorden?
La mondialisation se poursuit, changeant la nature même du commerce international.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik gaf zijn advocaat de vragen om te overhandigen, en Slider zegt ze niet te hebben gekregen.
En moyenne, le pourcentage de titres étrangers que renferme les régimes de retraite canadiens est passé de # p. # à # p. # au cours de la mźme périodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En de Gimli Slider zonder ui?
renouveler quotidiennement la solution de décolorationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportbenodigdheden in het kader van die klasse, sliders - beschermende opvullingen als delen van sportuitrusting, beschermende opvullingen als delen van sportuitrusting en beschermende opvullingen voor lichaamsdelen, onderbenen en ellebogen
Application des sanctionstmClass tmClass
Goed schot, Slider.
L'efficacité des comités pourrait aussi źtre améliorée d'une autre maniére, soit en modifiant le processus d'approbation des rapports de comitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze hadden geen sliders dus heb ik popcorn garnaal mee.
Dans l'article #bis, alinéas #er et #, de la même loi, inséré par la loi du # décembre # et modifié par la loi du # décembre #, les mots « compétente en matière de politique de santé publique en vertu de l'article #bis et de l'article #ter » sont remplacés par les mots « visée aux articles #, # ou # de la Constitution »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen 57-foot slider flauwekul.
Même si un groupe de travail binational a été créé au début de la phase de conception, ses réunions ont cessé dès que la mise en œuvre a démarré.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als OvJ mag ik als enige hier luisteren naar wat Slider tegen je zei.
Renseignements sur les clients et le créditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edelachtbare, mag die video over Slider op mijn vlog?
Mon tout premier clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klaar om terug te keren, Slider?
Ça doit suffire à calmer le gosseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maar eerst en voor alles, Slider, verbrandt het kistje.
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumLiterature Literature
Blijkbaar kon Scotty goed omgaan met Snake's slider.
Il importe de comprendre les modèles de propriété; toutefois, maintes raisons expliquent pourquoi il y a regroupement dans un secteur donné.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zag jouw bezoekerslijst, Slider.
Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet # fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° # du Conseil en ce qui concerne les systèmes de gestion et de contrôle et la procédure de mise en oeuvre des corrections financières relatifs au concours du Fonds de cohésionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een slider.
On attend beaucoup des Fonds structurels, des autres programmes, d'une politique active d'information et nous devons vraiment nous en occuper sérieusement, car nos enfants, nos petits-enfants nous accuseront un jour si nous n'opérons pas un réel changement dans la politique énergétique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik werk al het hele jaar aan die slider.
[ A compléter au niveau national ]Literature Literature
Bij moeilijkheden gebruik je je slider.
les recettes à un montant de #.# FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobiele slider-telefoons
Elle est entrée--- CarmentmClass tmClass
De vragen gaan alleen maar over Sliders leven voor de moord.
C'est malheureux, mais on ne nous prend plus au sérieux à l'extérieur de cet endroitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GoGo en Slider schreeuwden allebei dat ik moest schieten.
Chaque Partie accorde aux agents de l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situés sur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slider.
OM # font preuve en agissant d'une compréhension d'actions professionnelles reconnaissables et familièresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scar werd vanuit een rijdende auto neergeschoten toen hij wegging uit het huis van ene Dorothea Slider.
Creasy est un artiste de la mortLiterature Literature
En toen we haar afzetten stond de auto van de vrouw die daar woont niet op de oprit en Slider wilde in het huis kijken.
NEXUS Maritime est un projet pilote et le nombre de participants au programme est faible.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rechter, ik verzeker u dat Rusty volgend onderzoek coördineert met de LAPD, zodat het de rechtszaak tegen Slider niet zal belemmeren.
Où vous étiez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natuurlijk, Slider vermoordde haar, maar Alice stierf ook door complicaties gerelateerd aan... onverschilligheid en verwaarlozing.
On ne peut pas compter sur DennisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En je wil Slider niets vragen over Mariana's moord?
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.