slide oor Frans
slide
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
diapositive
Ik laat deze slide zien omdat het voor mij aangeeft dat:
Maintenant, j'affiche cette diapositive parce que elle m'indique que,
diapo
Ik weet niet dat ik die slide heb goedgekeurd.
Je ne me souviens pas d'avoir approuvé cette diapo.
bottleneck
nl
gitaartechniek voor steelgitaren
fr
technique de gitarre
Nu, snijden we een stukje van deze buis en maken daar een slide van.
Coupe quelques centimètres de ce tube là et fais-toi un bottleneck.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De reden waarom dit beeld erin zit, is dat ik enkele jaren geleden een slide show gaf op een grote economische top. Iemand uit het publiek kwam op me af.
En tant que chef de l’opposition unifiée, vous avez eu le courage, Monsieur Milinkevitch, de vous présenter aux élections présidentielles qui se sont tenues récemment au Belarus et qui, de l’avis de notre Parlement, n’ont été aucunement démocratiques.ted2019 ted2019
Dit is een casper slide, met het skateboard ondersteboven.
les recettes à un montant de #.# Fted2019 ted2019
We weten van jouw vriend Slide, van Astoria.
amendement #, #re partieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De samenvatting van de stappen op de eerste slide geeft een overzicht van de verschillende stappen die gewoonlijk worden uitgevoerd en de volgorde ervan.
Joli tir, Brandon!EurLex-2 EurLex-2
Ik heb een kleine slide show gegeven op een plek genaamd Sillicon Valley, en ik deed het vrij goed.
En cas d utilisation dans une pompe, NovoRapid ne doit jamais être mélangé avec une autre insulineted2019 ted2019
Ik had een slide met 'instorting' erop.
De même, la suspension du privilège des membres du NEXUS Maritime d’amarrer à des propriétés privées accordera le temps voulu aux intervenants internes d’élaborer une approche à l’échelle de l’Agence et d’intégrer les pouvoirs de l’ASFC dévolus par la Loi sur les douanes et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, dont l’application relève de l’Agence.ted2019 ted2019
" Ja, meneer. " " En het meisje was om gracieus slide in zijn oom aanzien bij het schrijven van het boek over vogels? "
Est-ce lui qui a imposé cet agenda pour éviter d’avoir à admettre publiquement le sens profond de sa défaite du 13 septembre à Luxembourg?QED QED
Hij leidde de Paris Reunion Band (1985-1989), waarin mannen actief waren als Nat Adderley, Kenny Drew, Johnny Griffin, Slide Hampton, Joe Henderson, Idris Muhammad, Dizzy Reece, Woody Shaw en Jimmy Woode.
Et le meurtre des agents?WikiMatrix WikiMatrix
Waarom zou jij Slide kunnen pakken als de politie dat niet kan?
Les dispositions fixées à la section #.# du Titre I sont également d'application lorsqu'un Membre Compensateur ne respecte pas les conditions mentionnées dans la section #.#. du Titre # et lorsqu'il ne remplit pas ses obligations permanentes spécifiques mentionnées dans la section #.#. du Titreopensubtitles2 opensubtitles2
Dit noem je een primo slide.
Les références faites au règlement abrogé sted2019 ted2019
Slide 29 van die verklaring geeft aan dat de compensatie in het tweede en derde beheerscontract op reële kosten (geen vast eenmalig bedrag) was gebaseerd.
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causeEurLex-2 EurLex-2
Volgende slide.
Monsieur le Président, j'ai simplement demandé que le gouvernement s'engage à mettre en oeuvre les recommandationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Het spijt me, ik wist niet dat de Electric Slide een culturele noodzaak is.
Juste deux minutes, d' accord?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waar is Slide?
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slide, geen pistool.
Vous êtes là pour nous tuerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waar halen Slide en zijn bende hun schiettuig vandaan?
Devons-nous attendre que tous les scientifiques et tous les organismes scientifiques du monde entier aient présenté des preuves définitives à cet égard?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik ga je gewoon één slide laten zien hier, want Laura vond die belangrijk van een presentatie over hoe de sophisticatie van deze mogelijkheden in de tijd worden opgevoerd en uitgebreid.
• La capacité d'exécution de l'Agence a été considérablement renforcée depuis les attentats terroristes de 2001.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je van Slide en de bende wegloopt, wordt dat ook je dood
J' ai quelques questions au sujet de la source pour demainopensubtitles2 opensubtitles2
Emily en mezelf hebben deze slide show samengesteld.
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rashad Hollander, alias Slide, oneervol ontslagen uit het leger in #, voor
Qu'est-ce que le gouvernement a fait?opensubtitles2 opensubtitles2
Zie ook slide 42 van de France Telecom presentation to investors of December 5 th , 2002, waarin de kredietlijn van de Franse Staat („French state back-up facility”) als onmiddellijk beschikbaar („immediately available”) wordt beschreven.
Sur mer, oui, mais j' ai un plan différentEurLex-2 EurLex-2
Navigation Path: Home > De Europese Centrale Bank > Voor het onderwijs > FEITEN-presentatie > Bankbiljetten en munten > Slide
Louer soit le Seigneur, Roi de l' UniversECB ECB
Je gaat sliden echt leuk vinden, Quinn.
Je vais nous inscrireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De meeste slide-toestellen van Nokia zijn dikker, zoals de Nokia N95 en de Nokia 5200.
Les États membres peuvent prévoir que, en cas de demande, les petits emballages CEE B de semences certifiées et de semences commerciales sont fermés et marqués officiellement selon lWikiMatrix WikiMatrix
173 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.